The Legends travel to 1951 Tokyo to find a gigantic sea monster, while Ray recruits Nora Darhk to heal Constantine.
- Bait-and-Switch: At first, everyone thinks the Kaiju is the magical fugitive, but Charlie dismisses it as mutant. The real fugitive is a magical journal and the Kaiju is an illustration drawn on it's pages brought to life.
- Homage: To classic Kaiju films, specifically the original Godzilla (1954) film. The Legends even get to meet Ishirō Honda.
- Never My Fault: Honda tries to blame the journal for his creation. Charlie calls him out for it, and he concedes her point.
- Shout-Out: Sara's words upon seeing the Kaiju in the newsreel? "Guys, I think we are gonna need a bigger time ship.
- Special Edition Title: The title card is done in Japanese characters - complete with English subtitles.
- Tome of Eldritch Lore: The real fugitive is the Journal of Brigid, a Celtic Goddess. It has the power to bring imaginary things to life.
- You See, I'm Dying: Turns out John was already dying before he gave his life fore to save the kid at camp.
