History RoleAssociation / AnimatedFilmGerman

* ''WesternAnimation/Frozen2013'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Po]] is a snowman, and [[WesternAnimation/FanboyAndChumChum Lenny]] is a mountain man helping [[WesternAnimation/AvatartheLastAirbender Princess Azula]] find her sister [[Series/MakoMermaidsAnH2OAdventure Aquata]], who sings as [[Theatre/{{Wicked}} Elphaba]].[[note]]Elphaba also [[MultipleLanguagesSameVoiceActor appears in the Dutch dub]][[/note]]

* ''WesternAnimation/KungFuPanda'': [[WesternAnimation/Frozen2013 Olaf]] becomes a martial artist, alongside his idols [[WesternAnimation/Cars1 Sally]], WesternAnimation/{{Mulan}}, [[WesternAnimation/OverTheHedge Hammy]], [[WesternAnimation/{{Madagascar}} King Julien]], and [[WesternAnimation/TeenTitans2003 Cyborg]]. Olaf is then enlisted to fight [[WesternAnimation/{{Balto}} Steele]].

* ''WesternAnimation/TheLionKing1994'': WesternAnimation/JohnnyTest is a cub who's always getting into trouble with [[WesternAnimation/SpongebobSquarepants Squidward Tentacles]], and is best friends with [[WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipisMagic Song!Pinkie Pie]]. One day Johnny witnesses death of his father, [[{{WesternAnimation/Aladdin}} Razoul]], and when he grows up must avenge his death against [[WesternAnimation/KungFuPanda Tai Lung]] with the help of Pinkie who grows up to be [[Film/TheLordOfTheRings Eowyn]], WesternAnimation/CountDuckula, and [[Film/TheBluesBrothers Jake Blues]].

* ''WesternAnimation/{{Mulan}}'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Master Viper]] joins the Chinese army in the place of her father [[Film/TheMagnificentSeven1960 Chico]]. Viper's ancestors send [[WesternAnimation/IceAge Sid the Sloth]] as a guide.

* ''WesternAnimation/TreasurePlanet'': Anime/{{Howl|SmovingCastle}} and his friend [[WesternAnimation/KungFuPanda Tai Lung]] find an outer space treasure map, given to Howl by [[WesternAnimation/SpongeBobSquarePants The Flying Dutchman]]. On their quest, they meet a captain and her first mate [[Film/TheLordOfTheRings Gimli]]. The sole being on Treasure Planet is [[WesternAnimation/TitanAE Preed]].

* ''WesternAnimation/MrPeabodyAndSherman'': [[Film/{{Transformers}} Ironhide]] takes his adopted son Sherman, and Sherman's classmate WesternAnimation/{{Coraline}}, on a time travelling adventure, where they meet Film/TheWaterboy.

* ''WesternAnimation/{{Coraline}}'': [[WesternAnimation/TheLegendOfKorra Korra]], feeling ignored by her parents [[Series/DesperateHousewives Susan Delpino]] and [[Film/MissionImpossible Ethan Hunt]], follows [[WesternAnimation/TransformersPrime Optimus Prime]] through a magical door inside her home. There, she must fight her mother's evil counterpart. [[WesternAnimation/MyLifeAsATeenageRobot Sheldon]] befriends Korra; [[Film/BatmanReturns Catwoman]] and [[Manga/{{Naruto}} Chiyo]] are elderly showgirls; and Film/JonahHex is Korra's acrobat neighbor.

** In the sequel, Olaf has to fight Film/{{Superman}}.

** Singing voices: Blue Beetle and Mini-Me become MickeyMouse and WesternAnimation/SpongebobSquarepants; Marty is [[WesternAnimation/TheAngryBeavers Norbert]].

* ''WesternAnimation/KungFuPanda'': [[WesternAnimation/Frozen2013 Olaf]] becomes a martial artist, alongside his idols [[WesternAnimation/{{Cars}} Sally]], WesternAnimation/{{Mulan}}, [[WesternAnimation/OverTheHedge Hammy]], [[WesternAnimation/{{Madagascar}} King Julien]], and [[WesternAnimation/TeenTitans2003 Cyborg]]. Olaf is then enlisted to fight [[WesternAnimation/{{Balto}} Steele]].

** ''WesternAnimation/MadagascarEscape2Africa'': Eric meets his father [[WesternAnimation/BeautyAndTheBeast Gaston]] and his uncle [[WesternAnimation/HortonHearsAWho Vlad Vladikoff]], while [[WesternAnimation/TheSwanPrincess Song!Rothbart]] is Megamind's rival for Bulma's affections.

* ''WesternAnimation/CaptainUnderpantsTheFirstEpicMovie'': [[WesternAnimation/TheFairlyOddparents Timmy Turner]] and [[Manga/FistOfTheNorthStar Kenshiro]] hypnotize their principal [[WesternAnimation/TheLorax O'Hare]] and turn him into a superhero. [[Literature/ThePhantomTollbooth The Humbug]] becomes their new science teacher and teams up with Timmy and Kenshiro's rival, [[Franchise/{{Digimon}} Agumon]].

* ''WesternAnimation/TheLorax'': [[Series/ArrestedDevelopment George Michael Bluth]] goes to find the last tree in the land so he can impress [[WesternAnimation/AvatarTheLastAirbender Azula]]. Unfortunately for George Michael, [[WesternAnimation/TinyToonAdventures Buster Bunny]] chopped the last one down years ago.

* ''WesternAnimation/{{Aladdin}}'': [[WesternAnimation/RegularShow Muscle Man]] is a street rat who meets princess [[Film/WaynesWorld Cassandra]] and a genie named [[WesternAnimation/ToyStory Woody]]. They team up against the sultan [[WesternAnimation/TheLittleMermaid1989 Sebastian]] and his parrot [[WesternAnimation/TheRescuers Bernard]].

** WesternAnimation/AladdinTheSeries: Muscle Man, Cassandra, and Bernard are now [[Anime/DigimonAdventure Gabumon]], Minnie Mouse, and [[WesternAnimation/{{Balto}} Boris]], respectively.

* ''WesternAnimation/TomAndJerryTheMovie'': A girl must escape from [[Film/{{Superstar}} Grandma Gallagher]]l and she meets Film/{{Batman|1989}} and [[WesternAnimation/OnceUponAForest Russell]]. [[WesternAnimation/TheRenAndStimpyShow Ren Hoek]] also appears as a talking flea.

* ''WesternAnimation/KungFuPanda'': [[WesternAnimation/Frozen2013 Olaf]] becomes a martial artist, alongside his idols [[WesternAnimation/{{Cars}} Sally]], WesternAnimation/{{Mulan}}, [[WesternAnimation/OverTheHedge Hammy]], [[WesternAnimation/{{Madagascar}} King Julien]], and [[WesternAnimation/TeenTitans Cyborg]]. Olaf is then enlisted to fight [[WesternAnimation/{{Balto}} Steele]].

* ''WesternAnimation/TheJungleBook1967'': [[WesternAnimation/AnAmericanTail Tiger]] and [[WesternAnimation/TheJetsons Mr. Spacely]] have to protect [[Literature/CharlottesWeb Avery Arable]] from Shere Kahn and [[WesternAnimation/TheManyAdventuresOfWinnieThePooh Winnie the Pooh]]. [[WesternAnimation/RobinHood The Sheriff of Nottingham]] is the leader of an elephant tribe, and [[WesternAnimation/TheAristocats Scat Cat]] sings with some monkeys.

* ''WesternAnimation/{{Epic}}''. [[{{Recap/MysteryScienceTheater3000TheMovie}} Tom Servo and Crow T. Robot]] are in charge of guarding a pod and making jokes.

* ''WesternAnimation/ThePrinceOfEgypt'': [[Series/TwentyFour Jack Bauer]] (who becomes [[WesternAnimation/TheHunchbackofNotreDame Quasimodo]] when he sings) is a Hebrew adopted by an Egyptian queen, and grew up with her son [[Film/LesMiserables2012 Javert]] are brothers. But when Jack discovers what they're doing to his native people, and campaigns against it, Javert ignores him, instead sending out [[{{WesternAnimation/Aladdin}} Jafar]] and [[WesternAnimation/RenAndStimpy Ren Hoek]] as a threat; Jack has no choice but to let God unleash his wrath.
* ''WesternAnimation/QuestForCamelot'': [[WesternAnimation/InvaderZim Gaz]] wants to become a knight like her father [[Series/StarTrekTheNextGeneration Geordi La Forge]]. After Geordi is killed in battle, as reported by king [[Film/TrainingDay Alonzo Harris]] (whose singing voice also belongs to [[WesternAnimation/TheHunchbackOfNotreDame Quasimido]]) and his wizard; Gaz (who has grown up into [[Film/ScoobyDoo Daphne]], and [[Music/{{Nena}} might sing "99 Red Balloons"]]) joins the blind adventurer [[WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog Sonic]] and a two headed dragon to fight the evil [[Series/ThirtyRock Jack Donaghy]] and his flying servants [[WesternAnimation/TaleSpin Don Karnage]] and [[Series/TwentyFour Jack Bauer]].

* ''WesternAnimation/CatsDontDance'':[[Anime/DragonBallZ Zarbon]] goes to Hollywood to seek fame as a movie star. There, he meets [[Series/TheXFiles Agent Scully]].

* ''WesternAnimation/{{Megamind}}'': Supervillain Literature/StuartLittle presumably defeats [[Recap/MysteryScienceTheater3000TheMovie Crow T. Robot]] in another of their endless battles, but after a while, he starts to miss him. He decides to make a hero out of [[Manga/DetectiveConan Conan Edogawa]], but when this backfires, he enlists the help of Crow's friend [[WesternAnimation/WinxClub Icy]] and his minion Servo in order to stop Conan from destroying the city.

** WesternAnimation/AladdinTheSeries: Muscle Man, Cassandra, and Bernard are now [[Anime/DigimonAdventure Gabumon]], Minnie Mouse, and [[WesternAnimation/{{Balto}} Boris]].

* ''WesternAnimation/Frozen2013'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Po]] is a snowman, and [[WesternAnimation/FanboyAndChumChum Lenny]] is a mountain man helping [[WesternAnimation/AvatartheLastAirbender Princess Azula]] find her sister, [[Theatre/{{Wicked}} Elphaba]].

* ''WesternAnimation/Frozen2013'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Po]] is a snowman, and [[WesternAnimation/FanboyAndChumChum Lenny]] is a mountain man helping [[WesternAnimation/AvatartheLastAirbender Princess Azula]] find her sister, a [[MultipleLanguagesSameVoiceActor Dutch]] [[CelebrityVoiceActor stage musical actress]].

* ''WesternAnimation/Frozen2013'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Po]] is a snowman, and [[WesternAnimation/FanboyAndChumChum Lenny]] is a mountain man helping [[WesternAnimation/AvatartheLastAirbender Princess Azula]] find her sister.

* ''WesternAnimation/QuestForCamelot'': [[WesternAnimation/InvaderZim Gaz]] wants to become a knight like her father [[Series/StarTrekTheNextGeneration Geordi La Forge]]. After Geordi is killed in battle, as reported by king [[Film/TrainingDay Alonzo Harris]] (whose singing voice also belongs to [[WesternAnimation/TheHunchbackOfNotreDame Quasimido]]) and his wizard; Gaz (who has grown up into [[Film/ScoobyDoo Daphne]], and [[{{Nena}} might sing "99 Red Balloons"]]) joins the blind adventurer [[WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog Sonic]] and a two headed dragon to fight the evil [[Series/ThirtyRock Jack Donaghy]] and his flying servants [[WesternAnimation/TaleSpin Don Karnage]] and [[Series/TwentyFour Jack Bauer]].

* ''WesternAnimation/{{Rango}}'': [[Manga/FullmetalAlchemist Roy Mustang]] finds his way to a ghost town where he meets [[Film/SoulSurfer Bethany Hamilton]], WesternAnimation/PepperAnn, [[Film/SleepyHollow Baltus van Tassel]], Ambrose, and [[Film/TheSmurfs Hackus]].

* ''WesternAnimation/TheLionKing1994'': WesternAnimation/JohnnyTest is a cub who's always getting into trouble with [[WesternAnimation/SpongebobSquarepants Squidward Tentacles]], and is best friends with [[WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipisMagic Song!Pinkie Pie]]. One day Johnny witnesses death of his father, [[{{WesternAnimation/Aladdin}} Razoul]], and when he grows up must avenge his death against [[WesternAnimation/KungFuPanda Tai Lung]] with the help of Pinkie who grows up to be [[Film/LordOfTheRings Eowyn]], WesternAnimation/CountDuckula, and [[Film/TheBluesBrothers Jake Blues]].

* ''Disney/{{Aladdin}}'': [[WesternAnimation/RegularShow Muscle Man]] is a street rat who meets princess [[Film/WaynesWorld Cassandra]] and a genie named [[WesternAnimation/ToyStory Woody]]. They team up against the sultan [[Disney/TheLittleMermaid Sebastian]] and his parrot [[Disney/TheRescuers Bernard]].

* ''WesternAnimation/{{Balto}}'': Film/IronMan is a sled dog whose closest friends are a goose named [[WesternAnimation/CowAndChicken Chicken]], a polar bear named [[Disney/WreckItRalph King Candy]], and his love interest [[Series/SexAndTheCity Carrie Bradshaw]]. Iron Man has to fight off [[{{WesternAnimation/Gargoyles}} Goliath]].
* ''Disney/BeautyAndTheBeast'': [[WesternAnimation/{{Anastasia}} Anastasia]] runs away from [[Disney/LiloAndStitch Gantu]] and his servant, [[WesternAnimation/{{Animaniacs}} Wakko Warner]], and ends up in a castle with an enchanted prince and his servants [[Disney/TheLionKing Rafiki]], [[Series/TheMuppetShow Statler]] and [[WesternAnimation/TheFlintstones Betty Rubble]].
* ''WesternAnimation/BeeMovie'': A bee named WesternAnimation/{{Megamind}}, whose best friend is [[Disney/AGoofyMovie Max Goof]] and whose mother is [[WesternAnimation/ChickenRun Bunty]], sues the entire human race. Also starring [[Franchise/WinnieThePooh Eeyore]] and [[WesternAnimation/WereBackADinosaursStory Rex]].

* ''Disney/{{Dumbo}}'': (1952) A little elephant with big ears befriends [[Franchise/StarWars Yoda]] who helps him discover he can fly.

* ''WesternAnimation/FindingNemo'': Disney/{{Bolt}} goes on a journey to find his son, who was taken by dentist [[WesternAnimation/ScoobyDooWhereAreYou Scooby-Doo]], with the help of [[Disney/{{Tarzan}} Jane Porter]]. Meanwhile, his son is put in a fish tank with [[WesternAnimation/PhineasAndFerb Dr. Doofenschmirtz]] and [[WesternAnimation/{{Bonkers}} Bonkers T. Bobcat]]. [[WesternAnimation/HeyArnold Ernie Potts]] is a vegetarian shark.

* ''Disney/{{Frozen}}'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Po]] is a snowman, and [[WesternAnimation/FanboyAndChumChum Lenny]] is a mountain man helping [[WesternAnimation/AvatartheLastAirbender Princess Azula]] find her sister.
* ''Disney/TheGreatMouseDetective'': [[Film/MaryPoppins Bert]] is a detective who fights [[Series/SesameStreet Cookie Monster]], whose henchman is [[WesternAnimation/ThePenguinsOfMadagascar Maurice]].
* ''Disney/TheJungleBook'': [[WesternAnimation/AnAmericanTail Tiger]] and [[WesternAnimation/TheJetsons Mr. Spacely]] have to protect [[Literature/CharlottesWeb Avery Arable]] from Shere Kahn and [[Disney/TheManyAdventuresOfWinnieThePooh Winnie the Pooh]]. [[Disney/RobinHood The Sheriff of Nottingham]] is the leader of an elephant tribe, and [[Disney/TheAristocats Scat Cat]] sings with some monkeys.
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'': [[Disney/{{Frozen}} Olaf]] becomes a martial artist, alongside his idols [[WesternAnimation/{{Cars}} Sally]], Disney/{{Mulan}}, [[WesternAnimation/OverTheHedge Hammy]], [[WesternAnimation/{{Madagascar}} King Julien]], and [[WesternAnimation/TeenTitans Cyborg]]. Olaf is then enlisted to fight [[WesternAnimation/{{Balto}} Steele]].

* ''WesternAnimation/TheLandBeforeTime'': [[WesternAnimation/TheAngryBeavers Daggett]], [[Series/That70sShow Jackie Burkhardt]], [[WesternAnimation/AnAmericanTail Fievel]], and [[Disney/{{Aladdin}} Iago]] go on a quest to find the promised land.

* ''Disney/TheLionKing'': WesternAnimation/JohnnyTest is a cub who's always getting into trouble with [[WesternAnimation/SpongebobSquarepants Squidward Tentacles]], and is best friends with [[WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipisMagic Song!Pinkie Pie]]. One day Johnny witnesses death of his father, [[{{Disney/Aladdin}} Razoul]], and when he grows up must avenge his death against [[WesternAnimation/KungFuPanda Tai Lung]] with the help of Pinkie who grows up to be [[Film/LordOfTheRings Eowyn]], WesternAnimation/CountDuckula, and [[Film/TheBluesBrothers Jake Blues]].
* ''Disney/TheLittleMermaid'': (1989) [[WesternAnimation/TinyToonAdventures Elmyra]] wants to become human so she may fall in love with [[WesternAnimation/TheAngryBeavers Norbert]]. Her father, [[Disney/TheGreatMouseDetective Ratigan]], does not approve of this. [[Disney/TheLionKing Rafiki]] is a singing crab. [[WesternAnimation/SpongeBobSquarePants Mr. Krabs]] is a seagull who collects stuff.

* ''WesternAnimation/{{Madagascar}}'': [[Disney/TheLittleMermaid Prince Eric]], [[Film/HaroldAndKumarGoToWhiteCastle Kumar]], WesternAnimation/{{Megamind}}, and [[Manga/DragonBall Bulma]] get shipwrecked on an island, where they meet [[Film/RushHour Chief Inspector Lee]], [[Film/SpiderMan2 Dr. Octopus]], and [[Series/{{Friends}} Ross]].
** ''WesternAnimation/MadagascarEscape2Africa'': Eric meets his father [[Disney/BeautyAndTheBeast Gaston]] and his uncle [[WesternAnimation/HortonHearsAWho Vlad Vladikoff]], while [[WesternAnimation/TheSwanPrincess Song!Rothbart]] is Megamind's rival for Bulma's affections.

* ''WesternAnimation/MonstersInc'': [[Disney/TheEmperorsNewGroove Pacha]] is a top scarer aided by his assistant [[Disney/TheLionKing Timon]]; their boss is [[WesternAnimation/ThePenguinsOfMadagascar Maurice]]. When complications happen with Timon's date, Pacha comes across two sisters, and so it's up to him and Timon to return them while avoiding the clutches of [[WesternAnimation/{{Rango}} Waffles]].

* ''Disney/{{Mulan}}'': [[WesternAnimation/KungFuPanda Master Viper]] joins the Chinese army in the place of her father [[Film/TheMagnificentSeven1960 Chico]]. Viper's ancestors send [[WesternAnimation/IceAge Sid the Sloth]] as a guide.
* ''Literature/ThePhantomTollbooth'': Milo finds a crate in his room containing a car, which he drives into a world of words and numbers. He meets [[WesternAnimation/DarkwingDuck Launchpad McQuack]] the "watchdog", [[WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic Discord]] and his rival [[Disney/WinnieThePooh Tigger]], a 12-sided WesternAnimation/SpongeBobSquarePants, king [[Film/TheDarkKnightTrilogy Lucius Fox]] and his brother [[Franchise/{{Ghostbusters}} Winston Zeddemore]], and officer [[WesternAnimation/DaveTheBarbarian Chuckles the silly piggy]], among others.
* ''Disney/{{Pocahontas}}'': An uncommon romance between New Englander Franchise/RoboCop and Native American [[Film/AnnabelleCreation Esther Mullins]]. However, Esther's father [[Series/GilligansIsland Thurston Howell III]] does not approve of her relationship.
* ''WesternAnimation/ThePrinceOfEgypt'': [[Series/TwentyFour Jack Bauer]] (who becomes [[Disney/TheHunchbackofNotreDame Quasimodo]] when he sings) is a Hebrew adopted by an Egyptian queen, and grew up with her son [[Film/LesMiserables2012 Javert]] are brothers. But when Jack discovers what they're doing to his native people, and campaigns against it, Javert ignores him, instead sending out [[{{Disney/Aladdin}} Jafar]] and [[WesternAnimation/RenAndStimpy Ren Hoek]] as a threat; Jack has no choice but to let God unleash his wrath.
* ''WesternAnimation/QuestForCamelot'': [[WesternAnimation/InvaderZim Gaz]] wants to become a knight like her father [[Series/StarTrekTheNextGeneration Geordi La Forge]]. After Geordi is killed in battle, as reported by king [[Film/TrainingDay Alonzo Harris]] (whose singing voice also belongs to [[Disney/TheHunchbackOfNotreDame Quasimido]]) and his wizard; Gaz (who has grown up into [[Film/ScoobyDoo Daphne]], and [[{{Nena}} might sing "99 Red Balloons"]]) joins the blind adventurer [[WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog Sonic]] and a two headed dragon to fight the evil [[Series/ThirtyRock Jack Donaghy]] and his flying servants [[WesternAnimation/TaleSpin Don Karnage]] and [[Series/TwentyFour Jack Bauer]].

* ''WesternAnimation/SouthParkBiggerLongerAndUncut'': [[WesternAnimation/BatmanTheBraveAndTheBold Blue Beetle]], [[Anime/SailorMoon Tuxedo Mask]], [[WesternAnimation/PhineasAndFerb Isabella]], and [[Film/AustinPowers Mini-Me]] attend [[WesternAnimation/{{Madagascar}} Marty]] and Disney/{{Bolt}}'s latest movie. Blue Beetle's mom [[WesternAnimation/FamilyGuy Lois Griffin]] starts the war on the actors' native Canada, [[TheyKilledKenny Isabella dies]], then [[Film/FullMetalJacket Albino]] and his gay lover [[WesternAnimation/{{Shrek}} Captain Hook]] break out of hell.

** ''WesternAnimation/TheSpongeBobMovieSpongeOutOfWater'': Vegeta, [[WesternAnimation/KungFuPandaLegendsofAwesomeness Po]] (Formerly Eduardo), Klang, [[WesternAnimation/TheSimpsons Apu]] (Formerly [[Disney/TheLionKing Zazu]]), Biff and [[WesternAnimation/JimmyNeutronBoyGenius Cindy]] all go on land after the Krabby Patty recipe is stolen.
* ''WesternAnimation/TheSwanPrincess'' [[Film/ThreeHundred Queen Gorgo]] is cursed by [[WesternAnimation/MonstersInc Henry Waternoose]] to become a swan, but with the help of [[WesternAnimation/RegularShow Pops]], [[Disney/TheLionKing Mufasa]] and [[WesternAnimation/BatmanTheBraveAndTheBold Krazy-Quilt]], she has a chance of being reunited with [[WesternAnimation/{{Thumbelina|1994}} Cornelius]].

* ''Disney/TreasurePlanet'': Anime/{{Howl|SmovingCastle}} and his friend [[WesternAnimation/KungFuPanda Tai Lung]] find an outer space treasure map, given to Howl by [[WesternAnimation/SpongeBobSquarePants The Flying Dutchman]]. On their quest, they meet a captain and her first mate [[Film/TheLordOfTheRings Gimli]]. The sole being on Treasure Planet is [[WesternAnimation/TitanAE Preed]].