Follow TV Tropes

Following

History Music / RyuichiSakamoto

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* TheRemnant: The music video for the Music/ThomasDolby collaboration "Field Work" sees Sakamoto play Tenshi Tanaka, a fictional Japanese holdout who was discovered on Iwo Jima sometime after the end of UsefulNotes/WorldWarII.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** ''Chasm'' features remixed versions of "World Citizen -- I Won't Be Disappointed" and "World Citizen", respectively suffixed "Looped Piano" and "Re-Cycled". The former song's remix is mostly faithful to the original, albeit with the instrumental [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin based around a piano loop]], but the latter remix is far more drastic, altering the lyrical AlternativeRock song into a mostly instrumental {{ambient}} piece.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CoverVersion: Both the Japanese and international versions of ''Beauty'' feature a cover of "We Love You" by Music/TheRollingStones.

to:

* CoverVersion: Both the Japanese and international versions of ''Beauty'' feature a cover of "We Love You" by Music/TheRollingStones.Music/{{The Rolling Stones|Band}}.

Added: 729

Changed: 165

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LighterAndSofter: His soundtrack to "The Adventures Of Chatran" is incredibly relaxing, as suits the mood of the movie it was made for.
* LiveAlbum: Several, with "Media Bahn Live" being his first.

to:

* LighterAndSofter: His soundtrack to "The ''The Adventures Of Chatran" Chatran'' is incredibly relaxing, as suits the mood of the movie it was made for.
* LimitedLyricsSong: The lyrics to the Music/DavidSylvian collaboration "Bamboo Houses" consists of a single verse, recited in Japanese and sung in English.
*
LiveAlbum: Several, with "Media ''Media Bahn Live" Live'' being his first.


Added DiffLines:

* MatchCut: Used extensively throughout the music video for "Forbidden Colours", in which shots of Music/DavidSylvian posing fade into shots of characters from ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' in identical positions (and vice-versa).
* MultilingualSong: "Bamboo Houses" consists of a single verse recited in Japanese by Sakamoto and sung in English by Music/DavidSylvian.


Added DiffLines:

* VideoFullOfFilmClips: The music video for "Forbidden Colours" intersperses clips from ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' with footage of Music/DavidSylvian miming under a spotlight.
* WhiteVoidRoom: The music video for "Bamboo Houses" is set in one, interspersed with a number of video effects.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Defunct trope.


* CutAndPasteTranslation: ''Hoo boy''.
** It started with ''B-2 Unit'', which had the single "Warhead" added and "Participation Mystique" taken out on the UK version.
** Then the UK/US version of ''Left Handed Dream'' was largely different outside Japan (featuring his work with Robin Scott), as was his later ''Illustrated Musical Encyclopedia'', a single LP featuring half the tracks plus the two singles "Field Work" and "Steppin' into Asia".
** In the 90s, Sakamoto reworked his albums ''Beauty'' and ''Heartbeat'' for the international market to make them more marketable-- some tracks were translated from Japanese into English, and ''Beauty'' gained the single "You Do Me" and the single remix of "We Love You" but lost "Adagio", whereas ''Heartbeat'' gained two David Sylvian-sung tracks "Heartbeat (Tainai Kaiki II)" and "Cloud #9" and lost the original "Tainai Kaiki". Also, ''Heartbeat'''s unique foldout sleeve was not replicated on the International Version due to being too expensive to produce.
** Sakamoto went one further with ''Sweet Revenge'', remixing and overdubbing the album noticeably, translating two of the songs into English and rearranging some others entirely, and cutting out "Anna" and the Music/DavidByrne collaboration "Psychedelic Afternoon". Sakamoto intended for this version of the album to be an alternative experience, and it definitely is.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Music/DisappointmentHateruma'' (1976)
Is there an issue? Send a MessageReason:
Foe Yay has been cut


Acting-wise, his best known roles are without much doubt the UsefulNotes/WorldWarII-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.

to:

Acting-wise, his best known roles are without much doubt the UsefulNotes/WorldWarII-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] troubled by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.
Is there an issue? Send a MessageReason:
"War Head" and "Lexington Queen" feature vocals from Chris Mosdell, while "Front Line" has Sakamoto and Peter Barakan on vocals.


* MarketBasedTitle: The movie ''Merry Christmas Mr. Lawrence'' was renamed ''Furyo'' in some territories, resulting in Sakamoto's soundtrack being renamed that too.

to:

* MarketBasedTitle: The movie ''Merry Christmas Mr. Lawrence'' was renamed ''Furyo'' in some territories, resulting in Sakamoto's Europe; the soundtrack being album was consequently renamed that too.there to match.



* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the EP (and consequently making it as long as a proper studio album), these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP. The bonus tracks are removed on the 2015 CD.

to:

* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the EP (and consequently making it as long as a proper studio album), these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP. The bonus tracks are removed on the 2015 CD.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the album (consequently making the EP as long as a proper studio album), these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP. The bonus tracks are removed on the 2015 CD.

to:

* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the album (consequently EP (and consequently making the EP it as long as a proper studio album), these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP. The bonus tracks are removed on the 2015 CD.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the album, these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP.

to:

* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the album, album (consequently making the EP as long as a proper studio album), these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP. The bonus tracks are removed on the 2015 CD.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Illustrated Musical Encyclopedia'' (1984)[[note]Released internationally in 1986.[[/note]]

to:

* ''Illustrated Musical Encyclopedia'' (1984)[[note]Released (1984)[[note]]Released internationally in 1986.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Wiki policy for non-English language media is to refer to them by their most recent official localized title, even if it was a Cut And Paste Translation (e.g. Samurai Pizza Cats).


* ''Ongaku Zukan'' (1984)[[note]]A heavily altered version was released internationally as ''Illustrated Music Encyclopedia'' in 1986.[[/note]]

to:

* ''Ongaku Zukan'' (1984)[[note]]A heavily altered version was released internationally as ''Illustrated Music Musical Encyclopedia'' (1984)[[note]Released internationally in 1986.[[/note]]



** Then the UK/US version of ''Left Handed Dream'' was largely different outside Japan (featuring his work with Robin Scott), as was his later ''Ongaku Zukan'' (made into ''Illustrated Music Encyclopedia'', a single LP featuring half the tracks, and the two singles "Field Work" and "Steppin' into Asia" added).

to:

** Then the UK/US version of ''Left Handed Dream'' was largely different outside Japan (featuring his work with Robin Scott), as was his later ''Ongaku Zukan'' (made into ''Illustrated Music Musical Encyclopedia'', a single LP featuring half the tracks, and tracks plus the two singles "Field Work" and "Steppin' into Asia" added).Asia".



** Sakamoto's solo compositions "Thousand Knives", "The End of Asia", and "Happy End" were reworked with Music/YellowMagicOrchestra in the early 80's. In the same vein, YMO's [[Music/SolidStateSurvivor "Behind the Mask"]] was based on a jingle Sakamoto wrote for a watch commercial, and Sakamoto would in turn rearrange the song as a solo single in 1987, based on a CoverVersion by Music/MichaelJackson that went unreleased until 2010.

to:

** Sakamoto's solo compositions "Thousand Knives", "The End of Asia", and "Happy End" were reworked with Music/YellowMagicOrchestra in the early 80's.'80s. In the same vein, YMO's [[Music/SolidStateSurvivor "Behind the Mask"]] was based on a jingle Sakamoto wrote for a watch commercial, and Sakamoto would in turn rearrange the song as a solo single in 1987, based on a CoverVersion by Music/MichaelJackson that went unreleased until 2010.



* SpellMyNameWithAnS: A number of early 80's releases Romanized his given name as "Riuichi" instead of "Ryuichi," despite the latter having been used since his debut album. The "Ryuichi" spelling would eventually become standard with the release of ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' in 1983, which credited him as "Ryuichi Sakamoto" for audiences around the world to see.

to:

* SpellMyNameWithAnS: A number of early 80's '80s releases Romanized his given name as "Riuichi" instead of "Ryuichi," despite the latter having been used since his debut album. The "Ryuichi" spelling would eventually become standard with the release of ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' in 1983, which credited him as "Ryuichi Sakamoto" for audiences around the world to see.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CoverVersion: Both the Japanese and international versions of ''Beauty'' feature a cover of "We Love You" by Music/TheRollingStones.

Added: 574

Changed: 118

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Ongaku Zukan'' (1984)

to:

* ''Ongaku Zukan'' (1984)(1984)[[note]]A heavily altered version was released internationally as ''Illustrated Music Encyclopedia'' in 1986.[[/note]]


Added DiffLines:

* ConceptAlbum: ''Futurista'' is themed around the Italian Futurist movement, to the extent where "Milan 1919" is an extended lecture on the history of Futurism.


Added DiffLines:

* ListSong: "G.T." and its remixed version, "G.T. II°", features a text-to-speech chorus listing the planets in the solar system (as recognized in 1986), conspicuously skipping over Earth and tying into the verses' use of space travel as a metaphor for love.


Added DiffLines:

** ''Futurista'' features "G.T. II°", a remixed version of the non-album single "G.T." with heavier percussion and samples from "Legs" by Music/ArtOfNoise.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SpecialGuest: Several of Sakamoto's solo albums feature collaborations with well-known western musicians, usually to try and make his work easier to market outside of Japan; many of them were even released as singles.

to:

* SpecialGuest: Several of Sakamoto's solo albums feature collaborations with well-known western musicians, usually to try and make his work easier to market outside of Japan; many of them were even released as singles. On the flipside, Sakamoto has frequently done session work for other notable western musicians over the years, from mutual collaborator Music/DavidSylvian to avant-garde PostPunk collective Music/PublicImageLtd.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CanonDiscontinuity: On Sakamoto's Spotify page, ''Thousand Knives'' is listed as an EP rather than an album despite having been billed as the latter. As such, ''B-2 Unit'' is treated as his first "proper" solo album on the platform.

to:

* CanonDiscontinuity: On Sakamoto's Spotify page, ''Thousand Knives'' is listed as an EP rather than an album despite having been billed as the latter.latter when it first released. As such, ''B-2 Unit'' is treated as his first "proper" solo album on the platform.

Added: 977

Changed: 24

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AnimatedMusicVideo: The 2013 re-recording of "Psychedelic Afternoon" received one as part of the associated charity project, featuring Music/DavidByrne as a mystical hippie grandpa helping his grandson cope with the trauma left by the 2011 earthquake in Japan.
* CanonDiscontinuity: On Sakamoto's Spotify page, ''Thousand Knives'' is listed as an EP rather than an album despite having been billed as the latter. As such, ''B-2 Unit'' is treated as his first "proper" solo album on the platform.



** It started with his album B-2 Unit, which had the single "Warhead" added and "Participation Mystique" taken out on the UK version.
** Then the UK/US version of his album ''Left Handed Dream'' was largely different outside Japan (featuring his work with Robin Scott), as was his later ''Ongaku Zukan'' (made into ''Illustrated Music Encyclopedia'', a single LP featuring half the tracks, and the two singles "Field Work" and "Steppin' into Asia" added).

to:

** It started with his album B-2 Unit, ''B-2 Unit'', which had the single "Warhead" added and "Participation Mystique" taken out on the UK version.
** Then the UK/US version of his album ''Left Handed Dream'' was largely different outside Japan (featuring his work with Robin Scott), as was his later ''Ongaku Zukan'' (made into ''Illustrated Music Encyclopedia'', a single LP featuring half the tracks, and the two singles "Field Work" and "Steppin' into Asia" added).



* InTheStyleOf: The TitleTrack of ''Thousand Knives'' was envisioned as a homage to the reggae-jazz style of Music/HerbieHancock.



* ShoutOut:
** The TitleTrack of ''Thousand Knives'' opens with Sakamoto reciting the UsefulNotes/MaoZedong poem "Jinggang Mountain", in the original Mandarin, through a vocoder.
** "Tribute to N.J.P." is, as the name implies, an extended nod to the work of Korean video artist and jazz pianist Nam June Paik, who'd previously collaborated with Sakamoto.



Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Acting-wise, his best known roles are without much doubt the JsefulNotes/WorldWarII-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.

to:

Acting-wise, his best known roles are without much doubt the JsefulNotes/WorldWarII-era UsefulNotes/WorldWarII-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Acting-wise, his best known roles are without much doubt the World War II-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.

to:

Acting-wise, his best known roles are without much doubt the World War II-era JsefulNotes/WorldWarII-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.

Added: 711

Changed: 370

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Series/BlackMirror:'' ''[[Recap/BlackMirrorSmithereens Smithereens]]'' (2019)

to:

* ''Series/BlackMirror:'' ''[[Recap/BlackMirrorSmithereens ''Series/BlackMirror: [[Recap/BlackMirrorSmithereens Smithereens]]'' (2019)






* MachineMonotone / CreepyMonotone: Sakamoto used an early text to speech voice on the Futurista track "Milan 1909", which certainly has this effect. It is paired with disconcertingly uncomfortable music, which goes on for over a minute before the voice comes in. This was over a decade before Music/{{Radiohead}} were noted for doing the same thing on [[Music/OKComputer "Fitter Happier"]].
* MarketBasedTitle: The movie ''Merry Christmas Mr. Lawrence'' was renamed "Furyo" in some territories, resulting in Sakamoto's soundtrack being renamed that too.
* RearrangeTheSong: In 2013, Sakamoto and Music/DavidByrne re-recorded their 1994 collaboration "Psychedelic Afternoon", with redone lyrics and Byrne taking up vocal duties this time, as part of a project to raise awareness and funds for children impacted by the Tōhoku earthquake and tsunami.

to:

* MachineMonotone / CreepyMonotone: MachineMonotone: Sakamoto used an early text to speech voice on the Futurista track "Milan 1909", which certainly has this effect. It is paired with disconcertingly uncomfortable music, which goes on for over a minute before the voice comes in. This was over a decade before Music/{{Radiohead}} were noted for doing the same thing on [[Music/OKComputer "Fitter Happier"]].
* MarketBasedTitle: The movie ''Merry Christmas Mr. Lawrence'' was renamed "Furyo" ''Furyo'' in some territories, resulting in Sakamoto's soundtrack being renamed that too.
* RearrangeTheSong: RearrangeTheSong:
** Sakamoto's solo compositions "Thousand Knives", "The End of Asia", and "Happy End" were reworked with Music/YellowMagicOrchestra in the early 80's. In the same vein, YMO's [[Music/SolidStateSurvivor "Behind the Mask"]] was based on a jingle Sakamoto wrote for a watch commercial, and Sakamoto would in turn rearrange the song as a solo single in 1987, based on a CoverVersion by Music/MichaelJackson that went unreleased until 2010.
**
In 2013, Sakamoto and Music/DavidByrne re-recorded their 1994 collaboration "Psychedelic Afternoon", with redone lyrics and Byrne taking up vocal duties this time, as part of a project to raise awareness and funds for children impacted by the Tōhoku earthquake and tsunami.



* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the album, these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a YMO track which was slightly remixed), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP.

to:

* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the A and B-sides of two singles released shortly before the album, these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a slight remix of a YMO track which was slightly remixed), track, itself based on an earlier solo instrumental), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP.

Added: 512

Changed: 77

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Sakamoto went one further with ''Sweet Revenge'', remixing and overdubbing the album noticeably, translating some of the songs into English and rearranging some others entirely, and cutting out two Japanese tracks. Sakamoto intended for this version of the album to be an alternative experience, and it definitely is.

to:

** Sakamoto went one further with ''Sweet Revenge'', remixing and overdubbing the album noticeably, translating some two of the songs into English and rearranging some others entirely, and cutting out two Japanese tracks."Anna" and the Music/DavidByrne collaboration "Psychedelic Afternoon". Sakamoto intended for this version of the album to be an alternative experience, and it definitely is.


Added DiffLines:

* RearrangeTheSong: In 2013, Sakamoto and Music/DavidByrne re-recorded their 1994 collaboration "Psychedelic Afternoon", with redone lyrics and Byrne taking up vocal duties this time, as part of a project to raise awareness and funds for children impacted by the Tōhoku earthquake and tsunami.
* SpecialGuest: Several of Sakamoto's solo albums feature collaborations with well-known western musicians, usually to try and make his work easier to market outside of Japan; many of them were even released as singles.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/TheLastEmperor'' (1987)[[note]]Collaboration with Music/DavidByrne and Cong Su. Also appears in the film as Masahiko Amakasu.[[/note]]

to:

* ''Film/TheLastEmperor'' (1987)[[note]]Collaboration with Music/DavidByrne and Cong Su. Also appears in the film as role of Masahiko Amakasu.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/TheLastEmperor'' (1987)[[note]]Collaboration with Music/DavidByrne and Cong Su.[[/note]]

to:

* ''Film/TheLastEmperor'' (1987)[[note]]Collaboration with Music/DavidByrne and Cong Su. Also appears in the film as Masahiko Amakasu.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Series/BlackMirror:'' ''[[Recap/BlackMirrorSmithereens Smithereens]]'' (2019)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


He graduated from Tokyo National University's Fine Arts & Music program with a M.A. in music composition with special emphasis on {{electronic|music}} and [[WorldMusic ethnic]] music, which would define a good chunk of his musical career. He has pursued a diverse range of styles both solo and, famously, as a member of Music/YellowMagicOrchestra. He also collaborated with former Music/{{Japan}} frontman Music/DavidSylvian extensively in his early solo career.

to:

He graduated from Tokyo National University's Fine Arts & Music program with a M.A. in music composition with special emphasis on {{electronic|music}} and [[WorldMusic ethnic]] music, which would define a good chunk of his musical career. He has pursued a diverse range of styles both solo and, famously, as a member of Music/YellowMagicOrchestra. He also collaborated with former Music/{{Japan}} frontman Music/DavidSylvian extensively in his early solo career.
career. Alongside YMO, Sakamoto is considered a major influence on western electro, {{techno}}, and HipHop artists, with analysts labeling his 1980 song "Riot in Lagos" the TropeMaker for electro.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SpellMyNameWithAnS: A number of 80's releases of Sakamoto's material Romanized his given name as "Riuichi" instead of "Ryuichi," despite the latter having been used since his debut album. The "Ryuichi" spelling would eventually become standard with the release of ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' in 1983, which credited him as "Ryuichi Sakamoto" for audiences around the world to see.

to:

* SpellMyNameWithAnS: A number of early 80's releases of Sakamoto's material Romanized his given name as "Riuichi" instead of "Ryuichi," despite the latter having been used since his debut album. The "Ryuichi" spelling would eventually become standard with the release of ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' in 1983, which credited him as "Ryuichi Sakamoto" for audiences around the world to see.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SpellMyNameWithAnS: A number of 80's releases of Sakamoto's material Romanized his given name as "Riuichi" instead of "Ryuichi," despite the latter having been used since his debut album. The "Ryuichi" spelling would eventually become standard with the release of ''Film/MerryChristmasMrLawrence'' in 1983, which credited him as "Ryuichi Sakamoto" for audiences around the world to see.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Acting-wise, his best known roles are without much doubt the World War II Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.

to:

Acting-wise, his best known roles are without much doubt the World War II II-era Captain Yonoi, who ends up [[FoeYay extremely troubled]] by Music/DavidBowie as a prisoner of war in ''Film/MerryChristmasMrLawrence'', and Masahiko Amakasu in ''Film/TheLastEmperor''. He also composed the soundtracks for both films and plenty of others works such as the 1992 film version of ''Literature/WutheringHeights'', ''Film/TheRevenant'' or ''Recap/BlackMirrorSmithereens'', as well as the 1992 Summer UsefulNotes/OlympicGames in Barcelona.



* AllThereInTheManual: Even though the Japanese title appears on the cover, the Japanese release of Left Handed Dream features the English title on the inner gatefold.

to:

* AllThereInTheManual: Even though the Japanese title appears on the cover, the Japanese release of Left Handed Dream ''Left-Handed Dream'' features the English title on the inner gatefold.



* MachineMonotone / CreepyMonotone: Sakamoto used an early text to speech voice on the Futurista track "Milan 1909", which certainly has this effect. It is paired with disconcertingly uncomfortable music, which goes on for over a minute before the voice comes in. This was over a decade before Radiohead were noted for doing the same thing on [[Music/OKComputer "Fitter Happier"]].
* MarketBasedTitle: The movie "Merry Christmas Mr Lawrence" was renamed "Furyo" in some territories, resulting in Sakamoto's soundtrack being renamed that too.
* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the a and b sides of two singles released shortly before the album, these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a YMO track which was slightly remixed), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP.

to:

* MachineMonotone / CreepyMonotone: Sakamoto used an early text to speech voice on the Futurista track "Milan 1909", which certainly has this effect. It is paired with disconcertingly uncomfortable music, which goes on for over a minute before the voice comes in. This was over a decade before Radiohead Music/{{Radiohead}} were noted for doing the same thing on [[Music/OKComputer "Fitter Happier"]].
* MarketBasedTitle: The movie "Merry ''Merry Christmas Mr Lawrence" Mr. Lawrence'' was renamed "Furyo" in some territories, resulting in Sakamoto's soundtrack being renamed that too.
* UpdatedRerelease: The 1990 CD of "The Arrangement" added the a A and b sides B-sides of two singles released shortly before the album, these being "War Head"/"Lexington Queen" and "Front Line"/"Happy End". With the exception of "Happy End" (a YMO track which was slightly remixed), these three songs all feature Robin Scott's vocals in some capacity, like the ones on the EP.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MachineMonotone / CreepyMonotone: Sakamoto used an early text to speech voice on the Futurista track "Milan 1909", which certainly has this effect. It is paired with disconcertingly uncomfortable music, which goes on for over a minute before the voice comes in. This was over a decade before Radiohead were noted for doing the same thing on "Fitter Happier".

to:

* MachineMonotone / CreepyMonotone: Sakamoto used an early text to speech voice on the Futurista track "Milan 1909", which certainly has this effect. It is paired with disconcertingly uncomfortable music, which goes on for over a minute before the voice comes in. This was over a decade before Radiohead were noted for doing the same thing on [[Music/OKComputer "Fitter Happier".Happier"]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CutAndPasteTranslation: ''Hoo boy''.
** It started with his album B-2 Unit, which had the single "Warhead" added and "Participation Mystique" taken out on the UK version.
** Then the UK/US version of his album ''Left Handed Dream'' was largely different outside Japan (featuring his work with Robin Scott), as was his later ''Ongaku Zukan'' (made into ''Illustrated Music Encyclopedia'', a single LP featuring half the tracks, and the two singles "Field Work" and "Steppin' into Asia" added).
** In the 90s, Sakamoto reworked his albums ''Beauty'' and ''Heartbeat'' for the international market to make them more marketable-- some tracks were translated from Japanese into English, and ''Beauty'' gained the single "You Do Me" and the single remix of "We Love You" but lost "Adagio", whereas ''Heartbeat'' gained two David Sylvian-sung tracks "Heartbeat (Tainai Kaiki II)" and "Cloud #9" and lost the original "Tainai Kaiki". Also, ''Heartbeat'''s unique foldout sleeve was not replicated on the International Version due to being too expensive to produce.
** Sakamoto went one further with ''Sweet Revenge'', remixing and overdubbing the album noticeably, translating some of the songs into English and rearranging some others entirely, and cutting out two Japanese tracks. Sakamoto intended for this version of the album to be an alternative experience, and it definitely is.

Top