Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* FromTheLatinIntroDucere: The father frequently claims that he can show the Greek root of any word. [[spoiler: He makes it up as he goes.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
* LuckyCharmsTitle: My Big Fat Grssk Wedding?[[hottip:* :[[DontExplainTheJoke G-R-Sigma-Sigma-K]]]]
to:
* LuckyCharmsTitle: My Big Fat Grssk Wedding?[[hottip:* :[[DontExplainTheJoke G-R-Sigma-Sigma-K]]]]Wedding?[[labelnote:*]][[DontExplainTheJoke G-R-Sigma-Sigma-K]][[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 49 (click to see context) from:
* HeyItsThatGuy: Chris in the Morning from ''NorthernExposure'' (as Ian). Also, some of the actors from ''ThisIsWonderland''. Also, Joey Fatone from N'Sync.
to:
* HeyItsThatGuy: Chris in the Morning from ''NorthernExposure'' (as Ian). Also, some of the actors from ''ThisIsWonderland''. Also, Joey Fatone from N'Sync.NSync.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
*AnAesop: Accept yourself and others.
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* BeautifulAllAlong
to:
* BeautifulAllAlongBeautifulAllAlong: Toula.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 81 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: Nia Vardalos and most of Toula's family came along for the TV series, but Michael Vartan had to be recast.
to:
* TheOtherDarrin: Nia Vardalos and most of Toula's family came along for the TV series, but Michael Vartan John Corbett had to be recast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Gia Carides is Greek-Australian (she was in StrictlyBallroom and is married to Anthony [=LaPaglia=])
Added DiffLines:
** This is pretty much TruthInTelevision for Greek families, since the eldest boy and girl in each branch of the family are usually named for their grandparents (giving you multiple cousins with the same names), but other children don't fit this pattern so they often have more unique names.
Is there an issue? Send a MessageReason:
added a joke
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
** Subverted in that Toula's male relatives are just messing around with Ian.
to:
** Subverted in that Toula's male relatives are just messing around with Ian. Probably
Is there an issue? Send a MessageReason:
Does not belong on main page.
Deleted line(s) 41,42 (click to see context) :
* FridgeBrilliance: What's so weird about an adult converting to Greek Orthodoxy? Nothing if you're in Greece or Turkey, but in America people so inclined would be much more likely to become Roman Catholics.
** You'd be surprised.
** You'd be surprised.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 78 (click to see context) from:
* SleeperHit: Turned a $5 million budget and a limited release into a ''$241 million'' domestic tally, thanks in part to such great word-of-mouth that the movie stayed in the top 10 weekly box office for over ''three months'', gradually getting a wider release with each passing week due to its success. Some of the films it outgrossed on its shoestring budget: ''AustinPowers in Goldmember'', ''MenInBlackII'', and ''Film/DieAnotherDay''.
to:
* SleeperHit: Turned a $5 million budget and a limited release into a ''$241 million'' domestic tally, thanks in part to such great word-of-mouth that the movie stayed in the top 10 weekly box office for over ''three months'', gradually getting a wider release with each passing week due to its success. Some of the films it outgrossed on its shoestring budget: ''AustinPowers in Goldmember'', ''MenInBlackII'', ''Film/MenInBlack II'', and ''Film/DieAnotherDay''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 78 (click to see context) from:
* SleeperHit: Turned a $5 million budget and a limited release into a ''$241 million'' domestic tally, thanks in part to such great word-of-mouth that the movie stayed in the top 10 weekly box office for over ''three months'', gradually getting a wider release with each passing week due to its success. Some of the films it outgrossed on its shoestring budget: ''AustinPowers in Goldmember'', ''Film/MenInBlack II'', and ''DieAnotherDay''.
to:
* SleeperHit: Turned a $5 million budget and a limited release into a ''$241 million'' domestic tally, thanks in part to such great word-of-mouth that the movie stayed in the top 10 weekly box office for over ''three months'', gradually getting a wider release with each passing week due to its success. Some of the films it outgrossed on its shoestring budget: ''AustinPowers in Goldmember'', ''Film/MenInBlack II'', ''MenInBlackII'', and ''DieAnotherDay''.''Film/DieAnotherDay''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 58 (click to see context) from:
* NeverMessWithGranny: The ouzo-guzzling grandmother is somewhere between this and ScrewPolitenessImASenior. On the night before Toula's wedding she gives Toula her wedding garlands and some other keepsakes, whereupon we learn that IWasQuiteALooker.
to:
* NeverMessWithGranny: The ouzo-guzzling grandmother is somewhere between this and ScrewPolitenessImASenior. On the night before Toula's wedding she gives Toula her wedding garlands and shows her some other keepsakes, keepsakes and photos, whereupon we learn that IWasQuiteALooker.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
** Actually, there are plenty of adult conversions. You wear a white gown, not bathing trunks, then dress in a special outfit afterwards. There are special tubs for adult baptisms.
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
* DistractedByTheSexy: Toula, when she first sees Ian. Later Ian when he sees Toula in the tour office, leads to a brutal old lady beatdown.
to:
* DistractedByTheSexy: Toula, when she first sees Ian. Later Ian when he sees Toula in the tour office, leads to a brutal beatdown by an old lady beatdown.lady.
Added DiffLines:
** You'd be surprised.
Added DiffLines:
* NeverMessWithGranny: The ouzo-guzzling grandmother is somewhere between this and ScrewPolitenessImASenior. On the night before Toula's wedding she gives Toula her wedding garlands and some other keepsakes, whereupon we learn that IWasQuiteALooker.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Cali Doubling - Removing discussion
Changed line(s) 25,26 (click to see context) from:
* CaliforniaDoubling: A movie about events taking place in Winnipeg, written by a Winnipeg writer, starring a Winnipeg actress, filmed ''entirely'' in Winnipeg - set in Chicago.
** Actually it was filmed in Toronto.
** Actually it was filmed in Toronto.
to:
* CaliforniaDoubling: A movie about events taking that took place in Winnipeg, written by a Winnipeg writer, starring a Winnipeg actress, actress... was set in Chicago and filmed ''entirely'' primarily in Winnipeg - set in Chicago.
** Actually it was filmed in Toronto.Toronto.
** Actually it was filmed in Toronto.
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* GladYouThoughtOfIt
to:
* GladYouThoughtOfItGladYouThoughtOfIt - The best way to get Gus's consent is to let him think it was his idea.
Changed line(s) 65 (click to see context) from:
* OneHitWonder: This was Nia Vardalos's only project to have any sort of success. Her follow-ups have mostly failed critically and financially.
to:
* OneHitWonder: This was Nia Vardalos's only project to have any sort of success. Her follow-ups subsequent projects have mostly failed critically and financially.
Changed line(s) 77 (click to see context) from:
* StayInTheKitchen: At the start, Toula's Dad believes she should do this.
to:
* StayInTheKitchen: At the start, Toula's Dad dad believes she should do this. this. As the film progresses, it appears to be more of "stay in the enclave", and applies to his son as well: Greeks hang out with Greeks, marry Greeks, work at the family business, and so forth.
Changed line(s) 79 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: In the TV adaptation.
to:
* TheOtherDarrin: In Nia Vardalos and most of Toula's family came along for the TV adaptation.series, but Michael Vartan had to be recast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
a guy\'s opinion so not impossible
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
* CulturalPosturing: There is nothing that Mr. Portokalos can't trace back to Greece. Even ''[[BeyondTheImpossible kimonos]]''.
to:
* CulturalPosturing: There is nothing that Mr. Portokalos can't trace back to Greece. Even ''[[BeyondTheImpossible ''[[UpToEleven kimonos]]''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
''My Big Fat Greek Wedding'' is a 2002 {{romantic comedy}} film written by and starring Nia Vardalos and directed by Joel Zwick. At the 76th {{Academy Award}}s, it was nominated for Best Original Screenplay.
to:
''My Big Fat Greek Wedding'' is a 2002 {{romantic comedy}} film written by and starring Nia Vardalos and Vardalos, directed by Joel Zwick. At Zwick and produced by TomHanks and his wife Rita Wilson. It is based on Vardalos' one woman show and at the 76th {{Academy Award}}s, it was nominated for Best Original Screenplay.
Added DiffLines:
* WhatCouldHaveBeen: TomHanks helped produce the film but found some difficulty getting it made. The studios liked the idea but wanted to cut the "Big," "Fat," and "Greek" part out and cast someone like JenniferLopez in the main role (as a thirty year old woman who has trouble dating, yeah). That's the reason it went indie and turned out the way it did.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 59 (click to see context) from:
* OddNameOut: Almost of the young family members have the name (or variation) of Anita (including Athena and Angelo), Diane or Nick (including Nikki). The outsider? Toula.
to:
* OddNameOut: Almost all of the young family members have the name (or variation) of Anita (including Athena and Angelo), Diane or Nick (including Nikki). The outsider? Toula.
Added DiffLines:
--> "And I am GUS!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** It's hinted that Toula's brother Nick (who apparently wants to study art) has similar issues.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
* MyBigFatGreekWedding
to:
* MyBigFatGreekWeddingCloseKnitCommunity
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
Toula Portokalos is a single, voluptuous thirty-year-old Greek woman living with her parents and brother in a close-knit [[TheWindyCity Chicago]] Greek community and working in the family's Greek restaurant. They even have a Greek statue in their front lawn and proudly painted the Greek flag on their garage door. Deciding to invigorate her life, she breaks out on her own to go to college and start working at a travel agency. She also gets a makeover, taming her wild hair and [[TheGlassesGottaGo getting contacts]].
to:
Toula Portokalos is a single, voluptuous thirty-year-old Greek woman living with her parents and brother in a close-knit [[CloseKnitCommunity close-knit]] [[TheWindyCity Chicago]] Greek community and working in the family's Greek restaurant. They even have a Greek statue in their front lawn and proudly painted the Greek flag on their garage door. Deciding to invigorate her life, she breaks out on her own to go to college and start working at a travel agency. She also gets a makeover, taming her wild hair and [[TheGlassesGottaGo getting contacts]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* FairytaleWeddingDress: Toula's dress, even though with the veil it looks overdone. "I'm a snow beast!"
to:
* FairytaleWeddingDress: Toula's dress, even though with the veil it looks overdone. "I'm a snow beast!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
adding quote
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* FairytaleWeddingDress: Toula's dress, even though with the veil it looks overdone.
to:
* FairytaleWeddingDress: Toula's dress, even though with the veil it looks overdone. "I'm a snow beast!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* FridgeBrilliance: What's so weird about an adult converting to Greek Orthodoxy? Nothing if you're in Greece or Turkey, but in America people so inclined would be much more likely to become Roman Catholics.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 74 (click to see context) from:
* TactfulTranslation: Unimpressed with Ian's attempt to wish him a happy Easter ("Cheestro Nasty!"[[hottip:*:meant to be ''Χριστός ἀνέστη'' (''Christos Anesti'')]]), Gus mutters in Greek, "My people were writing philosophy when your people were still swinging in trees." At Ian's confused look, Toula says, "He likes you."
to:
* TactfulTranslation: Unimpressed with Ian's attempt to wish him a happy Easter ("Cheestro Nasty!"[[hottip:*:meant to be ''Χριστός ἀνέστη'' (''Christos Anesti'')]]), Anesti'' meaning "Christ is Risen!")]]), Gus mutters in Greek, "My people were writing philosophy when your people were still swinging in trees." At Ian's confused look, Toula says, "He likes you."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Becomes a bit of a BrickJoke at the end of the film when Ian sprays some on a wedding-day zit and it ''actually works''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 19 (click to see context) :
* AcceptableTargets: Greeks. [=WASPs=]. Possibly Turks. All PlayedForLaughs. (Of course, being of Greek heritage herself, Nia Vardalos is allowed to make fun of Greeks.)
Deleted line(s) 48,49 (click to see context) :
* HollywoodHomely: Partly averted in that, while certainly attractive, Nia Vardalos is anything but "Hollywood beautiful," and her "homely" look was genuinely convincing.
-->'''RogerEbert''': Everyone in this movie looks like they could be a real person. The romance involves not impossibly attractive people, but a 30-year-old woman who looks OK when she pulls herself out of her Frump Phase...I relaxed, knowing it was set in the real world, and not in the Hollywood alternative universe where Julia Roberts can't get a date.
-->'''RogerEbert''': Everyone in this movie looks like they could be a real person. The romance involves not impossibly attractive people, but a 30-year-old woman who looks OK when she pulls herself out of her Frump Phase...I relaxed, knowing it was set in the real world, and not in the Hollywood alternative universe where Julia Roberts can't get a date.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 74 (click to see context) from:
* SleeperHit: Turned a $5 million budget and a limited release into a ''$241 million'' domestic tally, thanks in part to such great word-of-mouth that the movie stayed in the top 10 weekly box office for over ''three months'', gradually getting a wider release with each passing week due to its success. Some of the films it outgrossed on its shoestring budget: ''AustinPowers in Goldmember'', ''MenInBlack II'', and ''DieAnotherDay''.
to:
* SleeperHit: Turned a $5 million budget and a limited release into a ''$241 million'' domestic tally, thanks in part to such great word-of-mouth that the movie stayed in the top 10 weekly box office for over ''three months'', gradually getting a wider release with each passing week due to its success. Some of the films it outgrossed on its shoestring budget: ''AustinPowers in Goldmember'', ''MenInBlack ''Film/MenInBlack II'', and ''DieAnotherDay''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 27,29 (click to see context) from:
* ConvertingForLove: Ian, to Greek Orthodoxy.
** CrowningMomentOfFunny: Since the Church isn't used to adults converting, he is baptised in a kiddie-pool.
*** Lot of other moments as well.
** CrowningMomentOfFunny: Since the Church isn't used to adults converting, he is baptised in a kiddie-pool.
*** Lot of other moments as well.
to:
* ConvertingForLove: Ian, to Greek Orthodoxy.
** CrowningMomentOfFunny:Orthodoxy. Since the Church isn't used to adults converting, he is baptised in a kiddie-pool.
*** Lot of other moments as well.kiddie-pool.
** CrowningMomentOfFunny:
*** Lot of other moments as well.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
''MyBigFatGreekWedding'' is a 2002 {{romantic comedy}} film written by and starring Nia Vardalos and directed by Joel Zwick. At the 76th {{Academy Award}}s, it was nominated for Best Original Screenplay.
to: