These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
YMMV: Tom Yum Goong
Memetic Mutation: The famous Oner got a minor one with "Terry Yum Goong", which replaced all the audio with fighting game voice clips and sound effects (Tony Jaa being voiced by TerryBogard.)
Moral Event Horizon: Madame Rose kills off both the other eligible successors to the family business in the same scene. One is just a kid.