Recap: Avatar: The Last Airbender "The Day of Black Sun, Part 2"
"I am going to speak my mind and you are going to listen!"
Aang reveals to the others that the city has been evacuated, and they quickly conclude that the invasion is a trap. Even so, Sokka and Aang aren't willing to give up, and, surmising that the Fire Lord is still in the city, they decide to continue with the invasion. Aang, Sokka, and Toph head out to find the bunker the Fire Lord is hiding in, but are instead met by Azula. Meanwhile, Zuko confronts his father in another part of the bunker.