Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Nightmare Fuel: Resident Evil Code Veronica
There is one point where the player enters a small clinic. There are two gurneys, one with a dead zombie, the other with a body bag. Reading the journal on the table reveals that the doctor here was severely screwed up, and going into the back room, a freaking torture chamber, pretty much drives it home. But that's not the worst part. The worst part is when the player returns to the clinic room; the body bag is open, and the zombified doctor is now feeding on a corpse that was lying on the medical table. Not only does he attack you, the half-eaten corpse gets up and attacks too! Imagine what that would look like with today's more realistic graphics...
The Iron Maiden room. Going through a room filled with various torture devices? Check. Finding out there were sadistic people here to watch? Again, check. Reaching the end to find a room that rapidly fills with gas, forcing you to stop it via a statue, then sticking a rusty sword into the device, with a zombie inside suddenly popping out and biting your face? Check. One final caveat: Running out of the room doesn't mean you're safe. The zombie WILL follow you... And he's tough enough to eat multiple grenades before going down.
Bandersnatches. Those things with one elastic arm. Yeah, they look a little goofy, but they have the talent of always appearing in the worst place at the worst time, and they're difficult to outrun because they can use that elastic arm to hookshot their way across the room and attack you.
The moments leading up to the first bandersnatch encounter. Alfred traps Claire in the corridor via a shutter, before going on the intercom to gloatingly inform her that he's set up a "special playground" just for her. When the player subsequently opens the door to the next room, the loading screen is horribly tense, showing the door opening incredibly slowly, with a heartbeat sound effect in the background. Cue Claire entering the room and... there's nothing there. Just a quiet, empty room, containing a couple of empty machine guns. Better collect them before going to get the ammo... OHGODWHATTHEHELLISTHATTHING.
Claire being trapped withSteve, who has been turned into a monster and now wants to kill her.