Sociopathic Soldier Kimblee was under orders to kill Winry's parents because they treated patients on the enemy side, but they were killed by Scar shortly before Kimblee and co. could get there. When he meets Winry years later, he puts on a charming front, informing her that his squad found their bodies after arriving "a moment too late" (though he's not lying at all when he says that he respected her parents for their dedication to their work).
Another instance with Pride/Selim Bradley where he tells to Mrs. Bradley that he wants to learn alchemy to help out his father. This is literally true, although he meant a different Father than his listener thought he did.
Xelloss from Slayers does this very well. Notable instances include his assurances that "I absolutely will not use the Claire Bible manuscript for evil purposes", "Lord Hellmaster didn't tell me his plan", and (novel only) "His heart isn't beating". All technically true, and yet entirely misleading: he planned to destroy, not use, the Claire Bible manuscript; Hellmaster didn't tell him The Plan, but he figured it out on his own; and the "he" in question is perfectly fine, as it is really a disguised Mazoku who only has a heart when it wants to.
Used for good in an episode of the 1980s Astro Boy series. In order to avoid putting more stress on a young blind girl, Astro impersonates the destroyed robot True and states "I'm fine! I need to go rescue more people now!" This is all technically true — since robots can't normally lie — but it's not coming from the person she thinks it is. Even better, True spent most of the episode reprogrammed so that he could only lie, rather than only being able to tell the truth.
In Hellsing's English dub, Rip van Winkle tells the captain who turned over his ship to Millennium in exchange for vampirism: "Don't worry, you definitely deserve everything that's coming to you."
Although the intent is fairly benevolent, Nozomu gives one to Kiri in an early episode of Sayonara, Zetsubou-Sensei. He tells her, "If you ever feel like you want to die, let me know first." She seems to interpret this to mean "don't feel depressed, I'm here for you", but immediately after, we see Nozomu's actual meaning- because he likes Kiri, he adds her to his list of potential partners for a Suicide Pact.
In Doom Patrol, the Candlemaker promises Dorothy that it will revive Josh (who had just been killed by The Chief, if in exchange she will let it enter the physical world. Dorothy agrees and the Candlemaker does bring Josh back to life as promised, but it kills him immediately afterwards.
In The Ballad Of Halo Jones, she enlists in an army that assures new recruits that most soldiers never see combat. Later, when she's jumping with a parachute from a plane into the battlefield, she's told that if she's lucky, she will be one of the few whose parachute works.
In All Fall Down, AIQ Squared promises his creator, IQ Squared, that "Nothing *on Earth* is unlawful about what's taking place."
In one of the later issues of The Boys, an argument between the main characters ends when one of them genially informs the others that there's no hard feelings and no real disagreement because "I killed the last bloke I disagreed with." Everyone laughs it off — except what the character in question doesn't reveal is that he actually did kill that person the previous night.
In Hel On Earth, When Supergirl asks H'el if ressurecting Krypton will do anything to Earth, he assures her that the people of Earth won't suffer. That's because they'll all be dead after the Sun implodes if H'el's plan suceeds.
On a related note, Claudia from Interview With the Vampire, presenting Lestat with two victims, says "I promise I'll take care of the bodies!" Yes, theirs and Lestat's, once she cuts his throat—they're dead, and dead blood weakens him to the point of helplessness.
Captain Barbossa does this repeatedly in the first Pirates of the Caribbean film. He promises Elizabeth that he will leave Port Royal if she turns over the medallion. She does, and he promptly leaves with her on board the Pearl because she never bargained to be returned to shore. Later on, he promised that he would release Elizabeth if Will took her place as his prisoner. He then makes Elizabeth walk the plank because Will never specified when or where she would be released. Just about any time a pirate agrees to adhere by "The Code", it's a false reassurance since it only applies among pirates, and it's more "guidelines" than actual rules.
Even Davey Jones gets in on it, after Will wins a game of chance (or rather, someone else intentionally loses) that gets him out of his debt. "Congratulations, Mister Turner, you're free to leave. The very next time we come in to port!" Cue group Evil Laugh as Will realizes he didn't learn his lesson about the difference between "We'll let you go" and "We'll take you to safety and THEN free you". Immediately subverted afterwards; Will's father confronts him about his foolishness, and Will reveals he knew he could never win a meaningful prize from the game, and his goal was getting Davey Jones to reveal where he keeps the relevant MacGuffin so Will can just steal it later.
Star Wars: Emperor Palpatine pulls one of these in Revenge of the Sith: "I am sending you my apprentice, Darth Vader. He will... take care of you."
In the 1960s version of That Darn Cat, Patti promises she won't go to the police. So she goes to the FBI instead.
In Sex & Death 101, Roderick (who has a list that accurately predicts every person he'll ever have sex with) is in a club with his friend Trixie when they spot Bambi Kidd and Thumper Wint, a celebrity Lipstick Lesbian power-couple. He takes a quick look at his list and finds that they're both on it.
Trixie: "Don't tell me one of em's on that fucking list. That list of fucking—"
Roderick: "No, one of them is not on the list".
The Penguin does this in Batman Returns when he uses a swarm of bats to force the Ice Princess off the edge of a building, resulting in her death:
Catwoman: "You said you were just going to scare the Ice Princess."
The Penguin: "She looked pretty scared to me!"
Almost the exact phrasing was used in Robocop 2, as well.
In Stardust, a witch promises Tristan that she'll deliver him to Wall "in the exact same condition you're in now," and that she'll give him food and lodging along the way. When he accepts, she turns him into a mouse, putting him into a cage with cheese (food and lodging), and turns him back when she gets to the town.
False Reassurance in Restraining Bolt form: In Demolition Man, Raymond Cocteau has Simon Phoenix programmed as a killing machine... but also unable to kill Cocteau. What he forgot to do was do the same to all the old cryo-cons Phoenix freed...
Simon Phoenix: "Will someone kill him, please? He's pissing me off."
X-Men Origins: Wolverine. Wolverine nearly throttles Colonel Stryker when he thinks he's lying. Styker swears that he's telling the truth "on the life of my son!" Of course, as we saw in X2, Stryker doesn't value his son's life very highly.
Used in Nanny McPhee, when the nanny knows that the children are faking illness to get out of getting up early, but plays along anyway. The father tells her that when caring for them to give them lots of sweets and whatever they wanted. She assures him that she'll give them "precisely what they need". She then goes and has the cook serve them soup with potato peelings and a turkey neck and gives them a disgusting medicine. Needless to say, they get better very quickly.
In The Godfather, during a meeting between the bosses of the Five Families, Don Vito Corleone swears upon the souls of his grandchildren that "I will not be the one to break the peace that we have made here today." When Vito dies and Michael takes over, all bets are off.
In Conspiracy, about the Wannsee Conference of Nazi Germany in 1942, one of the participants believes that the 'Final Solution to the Jewish Problem' that is being discussed will not involve their complete annihilation because Hitler has personally denied this to him. When it looks like the discussion is progressing in this fashion, he brings this up again in outrage — and the response from Reinhardt Heydrich, the chairman of the meeting, is to simply reply "and he will continue to do so." The participant comes to the dawning realization that Hitler was playing a False Reassurance in order to provide himself plausible deniability.
In Blade II, Blade kills a whole building full of vampires trying to find Whistler. He tells the one survivor, "Tell me where he is and I'll consider you a loose end." The survivor tells him and Blade lets him go. At the very end of the movie, Blade tracks him to a porno theater and says, "You didn't think I forgot about you?" before killing him. (After all, what do you do to loose ends?)
In Quigley Down Under, sharpshooter Quigley informs the Big Bad that he doesn't have much use for pistols. Turns out that's not quite the same thing as saying he's not good with a pistol...
Morton: Tell me, was it necessary that you kill all of them? I only told you to scare them.
Frank: People scare better when they're dying.
In The Dark Knight, Harvey Dent holds a gun to Marconi and demands information. When Marconi asks if Dent will let him go if he does, Dent responds "It can't hurt your chances." Unfortunately, Marconi didn't consider the fact that answering the questions wouldn't help his chances of survival, either.
Bane: Calm down, Doctor! Now's not the time for fear. (beat) That comes later.
In Sinister true-crime writer Ellison Oswalt reassures his wife that they did not move into a house "down the street" from a notorious crime scene.
IN Battlefield Earth, Terl is informed that he will serve another tour of service as Chief of Security on Earth. Terl protests because he sees this as an inferior assignment and mentions his performance and achievements...
Zete: Home office is well aware of your academic achievements and obvious talents. That's why we decided not to keep you here for another five cycles.
Terl: It's a joke, oh thank you Sir. I don't know if I could have kept my sanity being here another five cycles...
Zete: We've decided to keep you here... another fifty cycles! WITH ENDLESS OPTIONS FOR RENEWAL!
In Going Postal, Reacher Gilt asks his butler (an Igor) "Do you think I'm insane, Igor?" Igor, like the rest of his clan, lives by a code that requires them to be honest to their masters and never directly disparage them, so after some thought he replies "I wouldn't find mythelf able to thay that, marthter."
An alternate interpretation is that Igor, like all of his clan, lisps. Therefore he couldn't say that anyone was insane.
A troll retrophrenologist tells a client, "This won't hurt a bit." Phrenology, As You Know, is the "science" of measuring bumps on a person's head and determining their personality traits. Retrophrenology works backwards, applying bumps to alter the patient's personality. It is known this doesn't work, but it provides employment and keeps money in circulation, so it all works out in the end. And for those who don't get the joke: no, it will not hurt "a bit". It will hurt a lot.
In Interesting Times, The Mole has failed his last mission, and so Lord Hong, mindful of his prior promise not to speak or write any order for the man's execution, folds an origami man without a head.
In Hogfather, when the Psychopathic Manchild finds that one of his flunkies is getting antsy about all the violent death, he tells him not to worry: "I'm on your side. A violent death is the last thing that'll happen to you." In fact Teatime was fond of using these, to the extent that one of his henchmen noticed, and tendered his resignation holding a crowbar. It didn't help.
In Thief of Time, the head of the Ankh-Morpork Watchmaker's Guild visits Jeremy Clockson to make sure Clockson is taking his medicine. Jeremy's assistant Igor assures him that he sees his master measure a dose of the stuff every morning. What Igor doesn't tell him is that Jeremy then pours it down the sink, because he finds he works better without it.
Sgt. Jackrum of Monstrous Regiment often spouted the catchphrase, "Upon my oath, I am not a dishonest man," before doing something shady and dishonest. This is no mere case of Hypocritical Humor, however, as Jackrum is actually a woman. Main character Polly Perks eventually figures this out. He also used such variations as "Upon my oath I am not a violent man" while threatening people with a fatal skewering and "Upon my oath I am not a shouty man!" Bellowed, naturally. Most people coming face to face with Sgt. Jackrum who hear about his legendary pacifism decide not to test him.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Everyone knows that witches never lie. In Wyrd Sisters, Granny Weatherwax and Nanny Ogg use that belief to pull one over on basically the whole country, without ever telling an untruth. When Magrat calls them out on it, Granny responds, "We're bound to be truthful, but there's no call to be honest."
Rincewind sows discord among the Agathean soldiers in Interesting Times through Suspiciously Specific Denial, such as saying that the Silver Horde is not supported by a very specific number of bloodthirsty foreign ghosts. He is truthful, but not very many believe him. Lord Hong later accidentally validate Rincewind's claims by claiming that the intrusion of foreign ghosts have angered their own Agathean ghosts, who will be fighting on their side. The soldiers are less than enthusiastic about having ghosts on both sides, particularly since their own might be people they didn't part with on friendly terms... (It all has the result of many men deserting the army.)
The Cask of Amontillado has several; the most blatant:
Fortunato: I shall not die of a cough!
In one of the Black Widower mysteries by Isaac Asimov, a man renowned for never telling a lie denies an allegation of theft by repeatedly claiming he did not take the cash or the securities from the safe. This lasts until Henry, the Black Widowers' waiter, asked him if he took the cash and the securities from the safe.
In The Princess Bride, Prince Humperdinck obtains Westley's surrender only by swearing to Buttercup that he will not hurt him. The Prince immediately turns aside to explain that he will be a man of his word and let someone else torture Westley while he watches. In a mild subversion, the Prince ultimately does break his word after all; it's the prince who turns The Machine all the way up to 50 and mostly kills Westley.
In the Robert A. Heinlein novel Glory Road, it is mentioned that Star never lies. However, it is also mentioned that she an expert in telling the truth in a way that you are led to believe something else.
In another Heinlein novel, Between Planets, the main character is told by one of the villains that his friend died of heart failure. He later realizes that all forms of death involve one's heart failing at some point.
Many, conceivably most, of his lines across various depictions of the radiant angel Morningstar. Even his appearance might count.
The Aes Sedai order in Robert Jordan's The Wheel of Time series swear a mystical oath that they will "never speak a word that is not true". Unfortunately, most of them become — by necessity — masters of obfuscated speech and false reassurances. Ultimately, the oath that is meant to reassure the populace of the Aes Sedai's good intentions merely makes them distrustful of even the most straightforward statement. Everyone suspects that when an Aes Sedai speaks plainly, it means she's already figured out how to get around it.
People can also get False Reassurance from Aes Sedai as it is revealed that they can say something they believe to be true which is actually a load of bollocks. Thus people can occasionally say "I know such and such is true as that Aes Sedai said it" (if they aren't dismissive right of the bat) when the Aes Sedai may just be mistaken or an idiot (or both).
In yet another way to get False Reassurance from an Aes Sedai: Aes Sedai who have sold their souls to the Big Bad have their previous oaths removed, so they can lie with impunity.
Finally, the Black Ajah swear new oaths, so there's another form of False Reassurance, because the literal wording of the oath is that they'll never reveal their secrets until the hour of their death, so if you're good with poison...
The High Crusade has a late medieval English monk swear in Mohammed's name that his liege is telling the truth.
Inversion: In E. R. Eddison's The Worm Ouroboros, Lord Gro at one point says "Oaths bind not an ill man. Were I minded to do you ill, then lightestly would I swear any oath you might require, then lightestly in the next moment be forsworn." Then he proceeds to not betray the protagonist he says that to, and remain true until the end of the book, when he switches sides ineffectually in the last battle for no reason and gets pointlessly slaughtered.
John Dickson Carr does this in his mystery novel The Nine Wrong Answers in the form of footnotes that can be misleading at best, and a razor thin edge from outright lies at worst.
In Simon Spurrier's Warhammer 40000Night Lords novel Lord of the Night, Sahaal recounts the story of his primarch to a loyal servant of the Emperor, concluding that "He is dead. He was betrayed by one who should have loved him." She is moved to tears. He had, after all, left out that the "one who should have loved him" was the Emperor.
Subverted in Frank Herbert's Dune. Baron Harkonnen promised Dr. Yueh that if Yueh betrayed the Atreides he would stop torturing Yueh's wife Wanna and allow Yueh to join her. After Yueh does so, the Baron has Yueh killed, as he had done earlier with Wanna, thus carrying out his promise to the letter. It turns out Yueh knew about the Baron's plan and made preparations to let Paul and Jessica escape and have Duke Leto kill the Baron.
In Harry Potter And The Deathly Hallows, Harry reluctantly comes up with a plan to get Griphook the Goblin to assist them in finding one of the Horcruxes. As Griphook will accept payment only in the form of the Sword of Godric Gryffindor (which they still rather need), he promises he will be given the sword, without specifying exactly when he would give it to him. The Goblin, however, isn't stupid, and this plan backfires spectacularly for Harry.
But not for Neville, who pulls it out of the Sorting Hat right when he needs it most. Only a true Gryffindor, indeed.
An entire literary device. The omniscient narrator (author) tells us some information about the future which is true but which misleads the reader's expectations. John Irving likes this one and T. C. Boyle gives a (non-reassuring) example. 'I never wrote to her again'. This implies they never see each other again, but instead he simply visits (though as the ending implies they will get married and have kids, we assume he will never even send her a postcard or an e-mail).
In the Andrew Vachss Burke book Terminal, a case is recounted where an AIDS-positive Nigerian who wants to have sex with a virgin teen is assured that he will not die of his disease - because Burke and co. shoot him dead before he can get what he wants.
Technically, nobody ever dies of AIDS. Instead, they die of other diseases and complications that get past their deficient immune system.
In David Weber's WarGod series, Lady Leeana asks her mother for permission to go riding. Mother wants to make sure that Leeana is planning on taking her guards along, and Leeana assures her mother that she knows that she won't be able to go riding unless her bodyguard goes riding too. She's planning to run away from home, and she knows that unless she gets rid of her bodyguard by sending him out riding on a long errand, he'll try to stop her.
In Erast Fandorin novel The State CouncellorBig Bad gives to Fandorin a Breaking Speech and then offers a choice: fight him, join him or just keep silent. Fandorin choose to keep silent. Where is the catch? Fandorin holds information that could save Big Bad's life.
Changes: The Red King pulls this on Harry. When Harry points out that said vampire promised that Maggie wouldn't be harmed, he replies that he only promised to do so until Harry's duel with Arianna was over. Now that it's over, he's free to harm her all he wants.
When he asks to have a private word with Narses during a meeting on neutral ground, Belisarius swears to the Malwa commander Damodara that nothing they will discuss will involve harm to Damodara. Damodara is, however, Genre Savvy enough to comment to Narses afterward that he realized that Belisarius made a Suspiciously Specific Denial in promising no harm would come to Damodara but didn't mention anything about the Malwa Empire in general.
In Mike Lee's Warhammer Time Of Legends novel Nagash The Sorcerer, Nagash does a particularly devious one on Queen Neferem, promising never to hurt her son again. He's telling the truth, because he already killed him and absorbed his soul.
In Deception Point, the aquaphobic protagonist is already nervous at the thought of going onto a boat and gets even more nervous when she learns it's smack dab in the middle of hammerhead shark infested waters. To calm her, her love interest asks the helicopter pilot when was the last time they saved someone from a hammerhead attack, to which the pilot answers "Decades." However, he then immediately mentions an "idiot skin diver" last month, prompting the protagonist to say "You said you hadn't saved anyone in decades!" "Yeah, saved anyone. Usually we're too late. Those bastards kill in a hurry".
In one of the later Anne of Green Gables books, Anne of Ingleside, Anne has an ongoing dilemma of how to respond when asked to admire Susan's calceolarias. Anne finds them ugly, but doesn't want to hurt Susan's feelings or tell a lie. In the end, she settles on, "Why, I've never seen such calceolarias in my life!" ...which is true, since she just came from the train station and hasn't had time to look at the garden yet.
In the Doctor Who episode "Boom Town", Margaret Blaine assures the citizens of Cardiff that the new nuclear power plant will cause no harm as long as she's walking the Earth. This is technically true, since she is an alien in disguise and plans to leave the planet before the meltdown occurs.
In the serial The Three Doctors, the Third Doctor says to Omega, "We will not leave here before you do." Omega assumes this means they will stay there with him. It doesn't.
From "Flesh and Stone"-
Father Octavian: Do you trust this man?
River Song: I absolutely trust him.
Father Octavian: He's not some kind of madman, is he?
River Song: ...I absolutely trust him.
Played with, in that Octavian is savvy enough to pick on her hedging and is not impressed; he chews her out and promises that if she's wrong she'll regret it.
When Richard Nixon asks the Doctor if he'll be remembered, the Doctor's replies with:
The Doctor: You know when grown-ups tell you everything's going to be fine, and you think they're probably lying to make you feel better?
Amelia Pond: Yes.
The Doctor: Everything's going to be fine.
In the first episode of The Sarah Jane Adventures, this is combined with All Natural Snake Oil. "Contains Bane. It's organic!" Technically true, but "organic" doesn't necessarily mean "something you'd want to ingest" — when's the last time you tried eating live scorpions, for example?
In chemistry, "organic" means nothing more nor less than "contains carbon molecules." Hydrogen cyanide (HCN)? Totally organic.
A soul-eating Velvet in Neverwhere gives a Shout Out to Dracula as she declines a normal meal: "I do not eat... curry."
In an episode of Father Ted the title character complains that when his friend said he would "take care" of the rabbits that had overrun the parochial house he assumed he meant it in "a Julie Andrews way, not an Al Pacino way."
An episode of The Sarah Connor Chronicles has Cromartie reassure a terrified thief that Sarah won't kill him for betraying the heroes to Cromartie, as she had threatened when she spared his life. The audience is fully aware that this is because Cromartie will kill the thief himself as soon as he knows where the heroes are living.
The Pilot of Lois and Clark. When Lex Luthor tells you "Your final payment is in the helicopter. I assure you there won't be any loose ends." you should probably take a cab.
Francis Urquhart of House of Cards makes this into an art form. When he tells loose cannon subordinate Roger, "By Sunday you won't have to worry about anything ever again. That's a promise", he actually means he's going to lace Roger's coke with bleach while Roger's staying with him over the weekend.
In one episode of Legend of the Seeker, Darken Rahl says a merchant with information on the Seeker's whereabouts will be rewarded so that, "He will never want for anything in this world." Three guesses what happens when he gives up the information, and the first two don't count.
Rahl seems to like this one. In an earlier episode, he "reassures" a dying queen (after he slices her arm open from wrist to elbow) that her daughter will spend all her time surrounded by priceless jewels... because he's going to have her work as a slave in some diamond mines.
Battlestar Galactica: Number Six to a baby - "There, there. It's okay. You're not going to have to cry much longer."
On LOST, Jack asks Ben if he knew that Locke committed suicide. Ben says he didn't know that. Because Locke didn't commit suicide, Ben killed him.
Played with later. Jack calls Ben out, saying that he had said Locke hadn't come to him. Ben says that that is true—he had come to Locke. The thing is, even though that was the correct course of events, what Ben had actually said was that he hadn't seen Locke since they were on the Island.Jack, of course, accepts this.
Played somewhat humorously in the Firefly episode "Out of Gas."
River: Don't be afraid. That's what it [The Bible] says. Don't be afraid.
River: You're afraid we're going to run out of air. That we'll die gasping. But we won't. That's not going to happen. *beat* We'll freeze to death first.
Castle: "The Double Down" features a double-whammy as Beckett and Castle question a suspect:
Suspect: You guys have any suspects at all, yet?
Castle: [Looking right at him] We're looking at someone right now.
Suspect: You're not accusing me of killing my wife again, are you?
Beckett: I can assure you we are 100% certain you did not kill Ashley. (He actually arranged to do a Strangers On A Train-style murder-swap with someone else — and they know it)
White Collar: Neal borrows an FBI jacket from Peter, after promising that he won't pretend to be an FBI agent. Cut to Mozzie wearing the jacket and impersonating an agent instead.
Neal does this to Peter in almost every episode— one of the show's rules is that he does not tell direct lies to Peter, thus requiring this trope for whatever shenanigans he's pulling behind Peter's back this week.
The Vampire Diaries, "A Few Good Men". Damon is gloating to one person while sounding innocent to everyone else:
Damon: I had a drink with her once. She was a great girl. I ever tell you that? 'Cause she was... delicious. Mmm.
Your more devious characters on Dollhouse are prone to this.
Adelle, in Episode 6: This one will probably... struggle.
Jack uses this when Nina panics about a terrorist killing her then himself when she is forced to cooperate.
"We'll make sure he doesn't turn the gun on himself."
Of course, this is in no way intended to reassure her.
Bo: Who'm I kidding. I can't hurt my own son. Johnny, hurt my son.
When testing the new Ferrari against the F430 it replaced, Jeremy promised James that he would not drive his (James') Ferrari F430 quickly. He never said anything about The Stig, however.
In an episode of the 60's Batman, the Joker has captured Batman and Robin and asked them if they could swim. He put them in a smokestack and told them he would let them go if they could stay afloat for an hour. He then starts to fill the stack with poison gas instead of water. Robin calls him out on this, but Batman points out the Joker never said anything about using water.
Robin:But you can't float in gas!
Joker:No...BUT YOU CAN DROWN IN IT!
Which would have been much better if he filled the room up to their ankles in water, they would be standing on the bottom, not floating.
In Sons Of Anarchy, a guy being questioned by Bobby, Tig, and Opie turns out to have screwed up the business deal he was supposed to set up for the Sons, thereby outliving his usefulness to the club. However, Bobby says he won't kill him if he tells the truth about his role in the murder of one of the Sons' wives. After the guy tells him the truth, Opie and Tig kill him.
On an episode of Star Trek: The Next Generation, Captain Picard suddenly realizes that Lwaxana Troi has an ulterior motive in inviting him to dinner and, seeking an escape, invites Data to join them for dessert and conversation. Lwaxana protests, but Picard assures her she'll be fascinated by Data's small talk.
Picard: Commander Data's after-dinner conversations are legendary aboard the Enterprise. (Cut to Lwaxana looking like she wants someone to kill her as Data rambles on in a lecture concerning orbital mechanics...complete with computer graphics.)
And when Buffy is brought Back from the Dead she tells the Scoobies, "You guys gave me the world. I can't tell you what it means to me." What it means is chronic depression because her friends yanked her out of heaven into the harsh reality of everyday life, which Buffy tries to hide from them so they'll continue thinking they've done the right thing.
Once Upon a Time: Regina is in jail after the curse is broken. Gold walks into the room and Regina asks him if he's here to "finish the job." Gold says that he promised Belle that he wouldn't kill Regina. But he never promised that he would send something to do worse.
Married... with Children: Marcy and Steve once had to go to New York on a business trip. Marcy was afraid the plane would crash on the sea. Al reassured her it couldn't happen... because there's no sea between Chicago and New York. If the plane crashes, they'll hit solid ground.
Drew Carey's boss Mr. Wick orders Carey to take urine samples for one of the company's drug tests. Since this isn't in Drew's job description, he futilely tries to get out of doing it until Mr. Wick gives him an ultimatum:
Mr. Wick: I want that pee on my desk by tomorrow, or you're fired!
In many versions of Arthurian legend, Guinevere and several knights are kidnapped by Maleagant, who is in love with the queen. Thinking she is loyal to her husband, however, he cannot bring himself to touch her, and instead sets her up in the best room in his castle, leaving the wounded knights in the chamber just outside hers. Lancelot, of course, comes to save his Distressed Damsel, but doesn't waste the opportunity to climb in her bedroom window and sleep with her while Arthur isn't around. Only problem is, he hurts his hand and leaves blood on the sheets. Maleagant sees this and is angry at Guinevere for pretending to be faithful to her husband. Her response? She swears up and down she didn't sleep with any of the knights "outside her door".
In another Arthurian story, King Mark, suspecting his wife Isolde is unfaithful, has her Bound and Gagged, and dragged back to the palace. When they need to ford a river, a wandering hermit helps her across. Afterwards she swears that she has been in the arms of no man except her husband and, obviously, the hermit. The hermit was her lover, Sir Tristram, in disguise.
Another version exists that follows the same story, except that as they're crossing the river, the hermit (Tristram) stumbles and falls down between Isolde's legs. Thus, she can ever swear that Mark and the hermit are the only men to ever have lain between her thighs.
And in Arthur, King of Time and Space, the story is retold exactly in the baseline arc, and then we switch to the space arc, where Isolde simply says she's been in the arms of no man except her husband. It doesn't occur to Mark to suspect the Gender FlippedDame Tristram.
A Dilbert strip had the Pointy-Haired Boss putting Wally in charge of a group he was going to eliminate. Wally freaks out when he realizes that he's going to be fired too, and the PHB says he will not fire him. At which point Dilbert walks in, and the PHB walks off thinking "That would be a job for executive director Dilbert."
In Series 5 of Old Harry's Game, Hell is overcrowded, leading to a workforce on strike and Satan spending a lot of time in the mortal world trying to slow the flood a bit. One of the new arrivals, Roland, sees this "an opportunity" he can use to take over. When Satan returns, Roland offers to help, saying "If you let me talk to the demons, you won't have anything to worry about ever again."
This is the modus operandi of Hansel and Gretel from Grimm. They lure in children by promising that they will be safe from witches with them. This is technically true — they'll be fed to the malevolent oven that enslaved Hansel and Gretel and the witch before them long before witches can do anything to the children.
In Paranoia, if Friend Computer or one of its human minions gives you what sounds like good news, you can pretty much assume that it's an example of this trope.
In Pirates, or Gilbert and Sullivan Plunder'd, an adaptation of The Pirates of Penzance, Frederick needs to marry a virgin to free himself from a curse. Ruth reassures him that she hasn't been subject to any unwanted advances from the other pirates, and hasn't succumbed to any one of them... emphasis on "unwanted" and "one".
It'll take an expert to tell if this is a good example or just has the airs of one, but Marlowe's Doctor Faustus.
Mephistophilis: And then be thou as great as Lucifer.
Part two of Shakespeare's Henry IV has an alliance of rebels (no, not that one) parleying with John of Lancaster, son of King Henry. They present him with a list of grievances, and John assures them that he will take the list directly to his father so they can be addressed. The rebels are satisfied and dismiss their army. John vows that they will "lie tonight together" ... then has them all arrested for treason and orders his army to ride down the now scattering soldiers of the enemy.
The classic joke: An old man on his deathbed is surrounded by his family: His wife of many years, and his three sons, two of which are strong, handsome men, the third is somewhat scrawny. As the man is breathing his last, he asks the sons to leave the room so he can talk privately to his wife. "My dear," he says, "I do not wish to pass from this world with any doubt, please tell me, for this has vexed me for many years, my third son, so unlike the other two, is he really mine? Do not lie to me as I lay dying!" The wife takes a deep breath. "I swear to you, he is truly yours." And, with that, the man dies satisfied. The wife breathes a sigh of relief. "Thank God he didn't ask about the other two!"
Another classic: A prince spots a humble peasant toiling in the fields and notices a startling resemblance between them.
"Say, did your mother ever work at the palace?" "No, but my father did."
A woman stands by her very wealthy husband at his deathbed. In front of the entire family, he makes his last request; "I would like to be buried with my money." After a few moments of internal struggle, the woman nods and promises she'll bury her husband with his wealth. A few days go by as the funeral preparations are done, and the whole town is abuzz, wondering whether or not she'll actually give up the fortune on a dying old man's whim. At the funeral, all watch as the wife goes up and places a small envelope in her husband's coffin. When asked about it later, she tells the townsfolk "I gave him my word that I'd give him his money. A good wife always follows her word. I wrote him a check."
In Conquests Of The Longbow, The Sheriff of Nottingham asks Robin Hood, disguised as a monk, for a blessing. Robin answers: "May God give to you all that you deserve, and I hope that I live to see it."
Dr. Nefarious: To think, Lawrence, they said I was insane. But we'll see who's insane when my ameboids destroy all the life on this planet!
Lawrence: Yes sir, that should clear things right up.
One of many quotable lines in Portal spouted by GLaDOS is "As part of a previously mentioned required test protocol, we can no longer lie to you. When the testing is over, you will be... missed."
With Chell trapped on a platform slowly sliding into a large fire pit: "All Aperture technologies remain safely operational up to 4000 degrees Kelvin. Rest assured that there is absolutely no chance of a dangerous equipment malfunction prior to your victory candescence."
Early on GLaDOS informs you that it will no longer enhance the truth "in three, two, *static*". Since the countdown never finished, it's technically free of the promise.
In Betrayal At Krondor, Gorath and Owyn need to rescue someone enslaved as a mine worker. Gorath's plan? Pretend to offer Owyn into slavery, get both grabbed as slaves, find the person they need to rescue, and then swim out through the underground river that runs through the mine. Where the air and water is tainted with sometimes lethal amounts of napalm gas. While Gorath supposedly knows of people who escaped in such a way, Owyn is, understandably, a bit sceptical.
Owyn:"No one has ever died doing this?"
Gorath:"I have met none that have."
Shigeru Miyamoto once described an (at the time) unrevealed Super Mario Bros. game with the mysterious phrase "If an onlooker were to see the game, he'd probably think that Luigi is the main character". That game? Luigi's Mansion - he never said the onlooker would be wrong.
In Silent Hill 3 the mysterious voice serving as the tour guide in the "haunted house" has plenty of these moments.
Voice: (After a spike ceiling stopped just inches before killing you) "I'm so sorry. This place is just falling apart. The mechanism is broken, you see. It wasn't supposed to stop there, I assure you."
Dr. Fred: "Of course not! This is the first time I've tried it with people!"
In Fate/stay night's Fate route, the Holy Grail War takes sudden turn for the worse once an eighth Servant shows up and turns out to have won the Superpower Lottery. When explaining this to the supervisor of the Grail War, he responds that this is something he cannot ignore, and that he will look into it. And indeed he can't; the Servant is his, and has just blown its cover by wandering off on its own. It should be noted that said supervisor, Kirei Kotomine, is a master of this. The God of it, in fact.
Uninvited featured a segment where you meet a lady dressed like Scarlett O'Hara, faced behind. All to a chipper tune, and she said "Thank you for coming back to me, my love. You will be mine forever". Doesn't sound so horrid even for the Haunted House setting. Grab her attention, then chipper tune turns into Hell Is That Noise, you see her real face◊ then she horribly kills you.
In Assassins Creed Brotherhood, Cesare assures Francesco Troche that he will not kill the latter, before getting Micheletto to kill the chump instead.
Fear Effect: Retro Helix has a scene at the beginning where a No Name GivenCorrupt Corporate Executive essentially promises Deke, "Do this job for us, and we will cure your condition permanently." Deke has EINDS (think AIDS), and he has been doing assassinations for this guy in exchange for medication to improve his life span. Deke does the job, and the guy and his goons try to kill him off in a You Have Outlived Your Usefulness moment. In hindsight, I suppose your condition would be permanently cured if you're dead!
Thief: "I can honestly say I do not think that you're dumb."
Red Mage reassures Thief that his precious treasure shall be "preserved", without expounding on his plan to freeze the universe containing the treasure (and nigh-unstoppable fire demoness) in never-melting ice. It's a basically correct statement.
It then turned out to be another sense of "false" reassurance when White Mage shattered the bag of holding and its contents to have revenge on the demoness for killing Black Belt. Thief had a "Heroic" BSOD at the sight.
After the party fails an attempt to escape from prison, the highly Lawful character Durkon states that "the five of us never left our cells"—which is true, because Durkon refused to follow when his four fellow party members left. When questioned about the unlocked cell doors, he truthfully responds "'Twas a mechanical defect"—he counts "able to be picked by a rogue" as a mechanical defect, and given that she had only improvised tools and a +2 love bonus to do it with, it's not even that much of a stretch.
Celia finds a suspicious magic-user while looking for someone who could resurrect Roy. She uses the skill "Sense Motive" to ensure that he was not lying when he said he would not transform Roy into an undead creature. He intends to turn him into a bone golem, which is not technically undead, in the same way ketchup is not technically a fruit.
After Haley kills Crystal and returns with Crystal's knife, all she says to Celia is "Oh, she said I could have it" - which she did, but it had been intended as an insult rather than a genuine offer.
And of course, the Oracle does this all the time because he's a Jackass Genie.
There is a widely-distributed one-panel comic of a Mad Evilutionary Biologist rubbing his hands together in glee as he exclaims, "If I can create life in the laboratory, it will prove no intelligence is required!"
Kevyn: Assuming, of course, that you're not just planning to throw them out of the airlock on a crazy whim.
Lota: Lota is not susceptible to crazy whims, commander.
Kevyn: Oh good. Now what about premeditated atrocities?
Homestuck has Aradia playing this to the hilt, before the Sgrub game gets started. She got Sollux to put it together from alien technology and told him that it was to save the world and make sure that everyone didn't die when the apocalypse hit. This was, technically, true: Aradia just never got around to mentioning, until it was far too late for Sollux to do anything, that the world she meant wasn't theirs - and that "make sure everyone doesn't die" isn't the same as "more than twelve survivors". He's not happy when he finds out; Aradia is okaywith this.
Dragonball Abridged movie, TFS Movie: Lord Slug Abridged has Popo telling Kami that he doesn't torture cats. Given what Mr. Popo is in the Dragon Ball Abridged setting, that isn't much reassurance for anything else.
In the series proper, finding himself outmatched against Freeza, Vegeta asks Krillin to "almost kill him" (since Saiyans become stronger every time they're beaten to near death). Krillin is confused as hell and asks if there are "no reprecussions for that". Vegeta replies that he "will not punch [him]". Krillin notes that as "oddly specific".
Principal Skinner: "I've got a gut feeling Uter's around here somewhere. In fact, isn't there a little Uter in all of us? In fact, you could say that we ate Uter, and he's in our stomachs right now! ...wait, scratch that one."
Played straight in "Lisa On Ice", where Lisa's panicked vision of the future sees her condemned to 'a lifetime of horror on Monster Island' by a judge who reassures her: 'Don't worry, it's just a name.' Cut to Lisa and a number of other prisoners being chased by fire-breathing monsters; one of her fellow captives explains: 'What he meant is that Monster Island is actually a peninsula."
Troy: Come on, Jimmy! Let's take a peek at the killing floor.
Troy: Don't let the name throw you, Jimmy. It's not really a floor, it's more of a steel grating that allows material to sluice through so it can be collected and exported.
Danny Phantom: In the episode "Reality Trip," Freakshow kidnaps Danny's, Tucker's, and Sam's parents to force them to bring him the Reality Gems. When they do, he still traps them all on a roller-coaster Death Course, after reminding Danny that the deal was, "If you want to see your parents alive again..." which he just did.
Bubbles: This isn't making the town a better place!
Mojo: Yes, it is — for me!
In Batman: Mask of the Phantasm, mobster Salvatore Valestra is desperate enough to ask the Joker for help when someone's killing his associates. The Joker's response: "Certemonte! No way is anybody going to hurt my pal Sal! That's what I like to see, a nice big smile!" And of course, Mr J ensures the killer doesn't have a chance to hurt Sal, and Sal stays smiling, in his own unique fashion.
Garfield and Friends: Roy spent an episode with The BuddyBears where they dropped sixteen ton safes on him whenever he did something different from the group. At the end of that episode, Roy got them to agree into not throwing him one sixteen ton safe. They dropped two. In a later episode when he's around them again, they assure him that they do not have any sixteen ton safes. Instead, when they inevitably drop a safe on him, it's twenty-seven tons. And before that they threw other stuff.
In another episode, Garfield promises Nermal he won't mail him to Abu Dhabi anymore. He then puts him in box labeled "To North Pole" and sets it outside. In yet another episode, Jon mail ordered something and told Garfield not to bother the mailman. Garfield was planning to bother the garbageman.
Early in Green Lantern The Animated Series, our heroes drop a captured Red Lantern off at a prison colony where the warden boasts of their rehabilitation program, claiming that "nearly 100% of our former guests never return to a life of crime". Of course, it's easier to build that kind of record when the former prisoners are the ones you have eaten.
In the Futurama movie, "Into the Wild Green Yonder" when Fry infiltrates Leo Wong's construction by becoming a security guard.
Leo Wong: You really think you can stand up to those "eco-freakos"?
Fry: Sir, with me around, they'll be the least of your worries.
In To Catch a Predator. Many episodes featured suspects asking the question "Are you going to arrest me?" Only to have Chris Hansen respond with "I'm not going to arrest you." and later have a police Officer arrest them instead.
The classic political one (mentioned several times on this wiki) is the Finnish president assuring the Germans in World War II that he most assuredly would not seek a separate peace with the Soviets. And he didn't. The next president after he resigned, on the other hand...
To clarify: Germany was willing to offer military aid to Finland, which the Finns badly needed. The Finnish President made the above assurance, received the aid... and then immediately resigned from office.
According to historian David Irving, a British wartime MP asked in Parliament whether night bombings of Germany had adopted a policy of indiscriminately targeting civilians. He was told, completely accurately, that the policy had not been changed to this. He persisted, and was told "I said there had been no change in policy."
Saddam Hussein once fired one of his cabinet ministers, Dr. Riyadh Ibrahim, and then ordered him arrested. Ibrahim's wife went to Saddam in tears begging that her husband be returned to her. He promised the her husband would indeed be returned to her the next day. Hussein kept his word, and did indeed return Dr. Ibrahim to his wife...in several pieces.
An old story about Czar Ivan the Terrible has him promise a rebellious city that, if they surrender, not one drop of the inhabitants blood will stain the ground. So when he slaughters every living soul in the city, he makes sure to do it indoors.
As mentioned above, nobody dies of AIDS. What they die of are unrelated bacteria or viruses that can proliferate unchecked by their much weakened immune system.
There's a ferry ride in Maine where the captain, over the speaker, mentions falling overboard, but humorously reassures everyone that "No one drowns off the coast of Maine. You freeze to death long before you drown."