Providing an easygoing, casual, chilled, and suavely voice to the world of voice acting, Madono is a non-pigeonholed semi-bit player who broke into the industry from his bit performance throughout YuYu Hakusho.
His status mostly remained as a semi-bit player through The '90s, until he landed the role of Pizza / Soldat J of The King of Braves GaoGaiGar to which thoroughly took his name a step upward towards supporting roles of major statuses.
Once his name stabilized, Madono often gets Lethal Joke Characters or Butt Monkeys like Haruki Emishi in Get Backers, Loki in Valkyrie Profile, Joker in Flame of Recca, and his most renown role, Kon of Bleach.
For the more serious side, he is recognized for his role as Kaname Ohgi of Code Geass.
Notable roles:
- Bentley in the Sly Cooper series, in the first two games (replaced by Daisuke Kishio as of Sly 3: Honor Among Thieves and in the re-releases)
- Billy Cranston in the Japanese dub of Mighty Morphin' Power Rangers
- Chen Gong in Fate/Grand Order
- Close in Go! Princess Pretty Cure
- Cosmo in the Japanese dub of The Fairly OddParents!
- Dipsy in the Japanese dub of Teletubbies
- Duett Langraph in After War Gundam X
- Dubhe Siegfried in Saint Seiya Soldiers Soul
- EE Musubinofu in Gekisou Sentai Carranger
- Ernie and Big Bird in the Japanese dub of Sesame Street
- Professor F. Novartis in the Trails Series
- Frederick Francois Chopin in Eternal Sonata
- Godom Dynam in Mobile Suit Gundam AGE
- Harry Olson in Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk and Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky
- Haruki Emishi in Get Backers
- Hasta Ekstermi in Tales of Innocence
- Hideaki in The Magnificent Kotobuki
- Ichijo/Man in Evo VI in Initial D
- Idun in Fafner in the Azure: Dead Aggressor
- Isaac (Adetokumboh M'Cormack) in the Japanese dub of Castlevania (2017)
- Iselob Starfried in Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger
- Issei Ryūdō in Fate/stay night
- Jeffrey "Jeff" Martin in the Japanese dub of Night Trap
- JoJo's Bizarre Adventure:
- Noriaki Kakyoin, Gray Fly, Forever, and Telence T. D'Arby in JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future and Rubber Soul in its update
- Josuke Higashikata (JoJolion) in JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle
- Joker in Flame of Recca
- Kamotarou Itou in Gintama
- Kaname Ohgi in Code Geass
- Kazemaru, Kirishima, Kujo, Shunjunnote , Mitsunari Yanagisawa, and Zeru in YuYu Hakusho
- Ken Tenku and Sadaki Munetaki in Martian Successor Nadesico
- Kermit the Frog in the new Japanese dub of The Muppet Show and Kermit's defacto Japanese voice actor (replacing the late Yasuo Yamada).note
- Air Pollution Minister Kitaneidas in Engine Sentai Go-onger
- Kon in Bleach
- Kotarou Yanagisawa in Assassination Classroom and Koro-Sensei Quest!
- Loki in Valkyrie Profile
- Lorenzo Watanabe in MEGANEBU!
- Marron Glace in Sorcerer Hunters
- Mugen no Byakuya in Inuyasha
- Neptunemon in Digimon Fusion
- Professor Odagiri in High School Girls
- Pizza & Soldat J in The King of Braves GaoGaiGar
- Noriyuki Yaginuma in GaoGaiGar FINAL
- Richard Wong in Psychic Force
- Burn Griffith in Psychic Force (only in the game, the OAV got Tomokazu Seki voicing him)
- Ryo Ogino in Buddy Daddies
- Scratchmen Apoo in One Piece
- Seiryo Tennan in Tenchi Muyo! GXP
- Shanat in Baten Kaitos
- Shooting Star Tsukikage in Code of Princess
- Siegfried/Hibiki Kugenin in Kenichi: The Mightiest Disciple
- Sorata Arisugawa in X1999 (TV series, replacing Kōichi Yamadera)
- Takemitsu (Freddy O'Martian) in Pokémon the Series: Black & White
- Tohru Adachi in Persona 4
- Vaynard in Brigandine Grand Edition
- William Will Woo in GUN×SWORD
- Yinglong in Warriors Orochi
- Yuuki Jegnan in Super Robot Wars
- Yuzuru "Joe" Akie in Devil Survivor 2