"Integrity Award"
Glenn campaigns for the Cloud 9 integrity award. Dina asks Mateo to ask Jeff to send an exterminator for the roaches in the breakroom. Amy and Jonah help Amy's parents move.
Tropes:
- Cosmetic Catastrophe: Glenn absolutely fails to put on lipstick on a customer properly.
- Driving Stick: Jonah learned how to drive stick to impress women, and does so in this episode to drive a truck...very awkwardly.
- Men Don't Cry: After the bug bomb gas makes them tear up:Glenn: As boys, we're taught to keep our emotions inside!
- Precious Puppies: Everyone fawns over Garrett for rescuing a war veteran's dog.