[Ichika] Fuutarou-kun
[Nino] Uesugi, wake up!
[Miku] Fuutarou...
[Yotsuba] Uesugi-saaaan!
[Itsuki] Uesugi-kun, wake up!
[Ichika] Happiness
[Nino] (Happiness)
[Miku] And sadness
[Yotsuba] (And sadness)
[Itsuki] Even you
[All] Is in fifths
[Ichika] First: Fake smiles were looked through
[Nino] Second: I hate you
[Miku] Third: Realize how real my feelings for you are
[Yotsuba] Fourth: And when you realized it
[Itsuki] Fifth: Slowly we were able to understand each other
[All] I don't just want to study with you, I want to get to know you more
[All] From hate (from hate)
To love (to love)
I can't keep up with these emotions that changes
Anything (anything)
Even you (even you)
Is in fifths
But I, I, I, I love you
[Ichika] My feelings are a bit complex, but
[Nino] They're changing in my heart
[Miku] I hope we keep our relationship like this forever
[Yotsuba] Unforgettable memories
[Itsuki] And more stories are on the way,
[All] They all are meaningless if you are not in them
[All]] Always right by my side (right by my side)
Tell me (tell me)
My heart is getting louder and I have no control over it
It's fate (It's fate)
I can believe (I can believe)
Do you feel the same?
Sometime, sometime, sometime, sometime, someday,
Will I dream about it again?
[Ichika] My slowly changing feelings
[Nino] My anxiousness and frustration are going away
[Miku] I am confident that I believe
[Yotsuba] The hidden words in your heart
[Itsuki] I'll say "Can I be with you even I am too proud sometimes?"
[All] Then I will go with you
[Ichika] We will never
[Nino] Ever forget
[Miku] The miracle of knowing us
[Yotsuba] It's not a coincidence
[Itsuki] Or not?
[All] From hate (from hate)
To love (to love)
I want my changing heart to take me wherever it goes
Anything (anything)
Even you (even you)
Is in fifths
But I, I, I, I will
Always, always, always, always
Devote my love to you
We are the brides! We are the brides!
We are the brides! We are the brides!
Please
[Nino] Uesugi, wake up!
[Miku] Fuutarou...
[Yotsuba] Uesugi-saaaan!
[Itsuki] Uesugi-kun, wake up!
[Ichika] Happiness
[Nino] (Happiness)
[Miku] And sadness
[Yotsuba] (And sadness)
[Itsuki] Even you
[All] Is in fifths
[Ichika] First: Fake smiles were looked through
[Nino] Second: I hate you
[Miku] Third: Realize how real my feelings for you are
[Yotsuba] Fourth: And when you realized it
[Itsuki] Fifth: Slowly we were able to understand each other
[All] I don't just want to study with you, I want to get to know you more
[All] From hate (from hate)
To love (to love)
I can't keep up with these emotions that changes
Anything (anything)
Even you (even you)
Is in fifths
But I, I, I, I love you
[Ichika] My feelings are a bit complex, but
[Nino] They're changing in my heart
[Miku] I hope we keep our relationship like this forever
[Yotsuba] Unforgettable memories
[Itsuki] And more stories are on the way,
[All] They all are meaningless if you are not in them
[All]] Always right by my side (right by my side)
Tell me (tell me)
My heart is getting louder and I have no control over it
It's fate (It's fate)
I can believe (I can believe)
Do you feel the same?
Sometime, sometime, sometime, sometime, someday,
Will I dream about it again?
[Ichika] My slowly changing feelings
[Nino] My anxiousness and frustration are going away
[Miku] I am confident that I believe
[Yotsuba] The hidden words in your heart
[Itsuki] I'll say "Can I be with you even I am too proud sometimes?"
[All] Then I will go with you
[Ichika] We will never
[Nino] Ever forget
[Miku] The miracle of knowing us
[Yotsuba] It's not a coincidence
[Itsuki] Or not?
[All] From hate (from hate)
To love (to love)
I want my changing heart to take me wherever it goes
Anything (anything)
Even you (even you)
Is in fifths
But I, I, I, I will
Always, always, always, always
Devote my love to you
We are the brides! We are the brides!
We are the brides! We are the brides!
Please
— Gotoubun no Kimochi (Season 1 opening)
[Ichika] Hey, can you teach me?
[Nino] Well, just teach me!
[Miku] Teach me here...
[Yotsuba] Ugh... please teach me!
[Itsuki] Will you teach me?
[Ichika] Doki doki
[Nino] My feelings keep overflowing
[Miku] It's not a simple answer
[Yotsuba] I don't want
[Itsuki] To share you into five
[All] Can you only be mine?
[Ichika] 1, I don't want you to be taken by the others
[Nino] 2, I love you more than anyone
[Miku] 3, I don't want to hesitate again, please understand me
[Yotsuba] 4, these feelings I've had for so long
[Itsuki] 5, I want you to hear me out even though it's the same
[All] But
[Ichika] This form of love, [Nino] this form of love, [Miku] this form of love, [Yotsuba] this form of love, [Itsuki] this form of love
[All] Will be changed
[All] Doki doki
My feelings keep overflowing
It's not a simple answer
Even though I'm imperfect
But I also want
To say I love you
Sometimes
It's a bit unfair but
Sometimes
To share you into five
This is
My feelings
How about you?
Please tell me
[Nino] Well, just teach me!
[Miku] Teach me here...
[Yotsuba] Ugh... please teach me!
[Itsuki] Will you teach me?
[Ichika] Doki doki
[Nino] My feelings keep overflowing
[Miku] It's not a simple answer
[Yotsuba] I don't want
[Itsuki] To share you into five
[All] Can you only be mine?
[Ichika] 1, I don't want you to be taken by the others
[Nino] 2, I love you more than anyone
[Miku] 3, I don't want to hesitate again, please understand me
[Yotsuba] 4, these feelings I've had for so long
[Itsuki] 5, I want you to hear me out even though it's the same
[All] But
[Ichika] This form of love, [Nino] this form of love, [Miku] this form of love, [Yotsuba] this form of love, [Itsuki] this form of love
[All] Will be changed
[All] Doki doki
My feelings keep overflowing
It's not a simple answer
Even though I'm imperfect
But I also want
To say I love you
Sometimes
It's a bit unfair but
Sometimes
To share you into five
This is
My feelings
How about you?
Please tell me
— Gotoubun no Katachi (Season 2 opening)