Quotes / Revue Starlight The Movie

WARNING: Spoilers Off applies to Moment pages; therefore, all spoilers are unmarked. Tread carefully.

---

We are already on the stage.

— Poster subtitle

Even if the stardust falls and the flowers scatter,
on a dazzling stage, I am reborn.
The new me has an unknown fate.
The new me is a play that has yet to be seen.
I, Karen Aijo, am alone on the stage!
I, Karen Aijo, will go to the next stage!

— Karen's revue introduction

With the light reborn in my heart,
my new flesh and blood seeks life.
To sing, dance, and battle.
If those are our wild instincts, then...
From the 99th Class, Hikari Kagura.
Fate changes. So does the stage.

— Hikari's first revue introduction

Let all the lights illuminate me.
Be captivated by me, from all angles.
Right now, I am the most selfish.
Right now, I am the prettiest.
On the stage, there is only one star.
I am the star - Hikari Kagura!

— Hikari's second revue introduction

The chance to shine is not equal,
so tear apart and devour your co-stars.
Love and freedom are just nonsense from a loser.
Throughout heaven and earth, I alone am the brilliant one.
From the 99th Class, Maya Tendo!
Look up at the star that I am from the abyss!

— Maya's revue introduction

Even if people have stars they're destined for,
I'm tired of not being able to reach them, and of not being enough.
I will struggle and writhe until I devour the leading role.
Student Council President of the 99th Class, Junna Hoshimi.
Try and see if you can kill me, Nana Daiba!

— Junna's revue introduction

I promise!
I will sing the joys of standing on stage and dance my resolve to stand on stage.
I swear to continue acting with strength, lovingly, and beautifully.
From the 99th Class, Mahiru Tsuyuzaki.
On the stage where dreams bloom, it's me that shines.

— Mahiru's first revue introduction

I'm still really terrible at it, but,
because I love the brilliant stage...
From the 99th Class, Mahiru Tsuyuzaki.
On the stage where dreams bloom, it's me that shines.

— Mahiru's second revue introduction

"Just for now, just for now", stacking excuses on excuses,
ugly fruit that's ashamed to live after surviving.
You've lost your hope in the distance of the stars.
Thou shalt not die.
From the 99th Class, Nana Daiba.
If it is fate that you must ripen and fall,
then now, I'll offer you a beautiful end.

— Nana's revue introduction

The shine of the moon, the love of the stars, and whatnot,
are all pathetic, fleshless illusions through which no blood flows.
I will fill myself with exploding passion, now,
and bash it into your heart.
From the 99th Class, Claudine Saijo.
Tonight, my brilliance will show you!

— Claudine's revue introduction

At the beck and call of my childhood friend,
I've sung and danced for ten and eight years.
The butterfly's selfishness, and the flower's nonsense,
apologies for the inconvenience they've surely caused you all.
Our rotten relationship slathered in candy - I'm betting on laying it to rest.
Now, for the match!
From the 99th Class, Futaba Isurugi!
This is a straight path of parting!
Now, which one will you choose?

— Futaba's revue introduction

Teaching my childhood friend step by step,
I've sung and danced for ten and seven years.
With the camellia of spring lies a longing for tomorrow.
With the sweet flag of summer lies a cherished vow.
With the maple of fall lies a discordant farewell.
For the narcissus of winter, cut it, throw it away, and let it fall.
From the 99th Class, Kaoruko Hanayagi.
This is a straight path of parting.
Now, fall like the scattering of flowers.

— Kaoruko's revue introduction