Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** While the Latino Spanish dub was released on VHS and can be easily found online, the same can't be said of the Castilian Spanish dub. Nothing of it has surfaced, and the only evidence proving its existence is [[https://www.awn.com/news/european-disney-channels-air-nelvana-programming this 1999 article]] talking about Disney Channel acquiring Creator/{{Nelvana}}'s programs for Spain and Italy.
** The series received two Portuguese dubs for Brazil and Portugal. The Brazilian dub ran on Fox Kids and Rede Globo under the title of ''As Aventuras de Sam e Max'', while the European Portuguese version was titled ''Sam e Max - Detectives Independentes'' and aired on Canal Panda. No footage survives of either dub, and searching for them will only bring up fansubbed English episodes.
** The series received two Portuguese dubs for Brazil and Portugal. The Brazilian dub ran on Fox Kids and Rede Globo under the title of ''As Aventuras de Sam e Max'', while the European Portuguese version was titled ''Sam e Max - Detectives Independentes'' and aired on Canal Panda. No footage survives of either dub, and searching for them will only bring up fansubbed English episodes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* EnforcedMethodActing: According to a tweet by Rob Tinkler (the voice of Max), Steve Purcell had him and Harvey Atkin (the voice of Sam) live together to perfect the domestic aspect of Sam and Max's relationship.
to:
* EnforcedMethodActing: According to a tweet by Rob Tinkler Creator/RobertTinkler (the voice of Max), Steve Purcell had him and Harvey Atkin Creator/HarveyAtkin (the voice of Sam) live together to perfect the domestic aspect of Sam and Max's relationship.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* ExecutiveMeddling: The changing of "The Geek" into a girl, from the fairly standard male nerd design he had in the Series Bible, because the executives wanted a major female cast member. In fact, the executives suggested turning Max into a girl. In regard to the firearms, however, it worked out better; in lieu of handguns, the two used bazookas, flamethrowers, and tanks at the drop of a hat. WordOfGod was that this was a change for the better.
to:
* ExecutiveMeddling: The changing of "The Geek" into a girl, from the fairly standard male nerd design he had in the Series Bible, because the executives wanted a major female cast member. In fact, the executives suggested turning Max into a girl. In regard to the firearms, however, it worked out better; in lieu of handguns, the two used bazookas, flamethrowers, and tanks at the drop of a hat. WordOfGod was that this was a change for the better.better, as it allowed for an insane amount of cartoon violence; after all, why simply shoot the bad guys when you can blow them up in seven different ways?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* EnforcedMethodActing: According to a tweet by Rob Tinkler (the voice of Max), Steve Purcell had him and Harvey Atkinson (the voice of Sam) live together to perfect the domestic aspect of Sam and Max's relationship.
to:
* EnforcedMethodActing: According to a tweet by Rob Tinkler (the voice of Max), Steve Purcell had him and Harvey Atkinson Atkin (the voice of Sam) live together to perfect the domestic aspect of Sam and Max's relationship.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* EnforcedMethodActing: According to a tweet by Rob Tinkler (the voice of Max), Steve Purcell had him and Harvey Atkinson (the voice of Sam) live together to perfect the domestic aspect of Sam and Max's relationship.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* KeepCirculatingTheTapes: "[[ChristmasEpisode Christmas Bloody Christmas]]" only aired once on Fox, it was never included in the reruns, and it wasn't widely available after the original run. It wasn't until the Gametap and DVD releases (2005 and 2008 respectively) that it got out of this.
to:
* KeepCirculatingTheTapes: "[[ChristmasEpisode Christmas Bloody Christmas]]" only aired once on Fox, it and was never included in the reruns, and it reruns. The series as a whole wasn't widely available after the original run. It run, and it wasn't until the Gametap and DVD releases (2005 and 2008 respectively) that it got out of this.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* KeepCirculatingTheTapes: "[[ChristmasEpisode Christmas Bloody Christmas]]" only aired once on Fox, it was never included in the reruns, and it wasn't widely available after the original run. It wasn't until the GameTap and DVD releases (2005 and 2008 respectively) that it got out of this.
to:
* KeepCirculatingTheTapes: "[[ChristmasEpisode Christmas Bloody Christmas]]" only aired once on Fox, it was never included in the reruns, and it wasn't widely available after the original run. It wasn't until the GameTap Gametap and DVD releases (2005 and 2008 respectively) that it got out of this.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* KeepCirculatingTheTapes: It wasn't until the GameTap and DVD releases that it got out of this.
to:
* KeepCirculatingTheTapes: "[[ChristmasEpisode Christmas Bloody Christmas]]" only aired once on Fox, it was never included in the reruns, and it wasn't widely available after the original run. It wasn't until the GameTap and DVD releases (2005 and 2008 respectively) that it got out of this.
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* ScrewedByTheNetwork: On the Creator/FoxKids run, at least. It premiered in October 1997 at 11:00 AM, dropped after a month, returned the following February at 3:30 PM on Fridays, then moved back to Saturdays in April at 11:30 AM. Needless to say, there was no season 2.
to:
* ScrewedByTheNetwork: On the Creator/FoxKids run, at least. It premiered in October 1997 at 11:00 AM, dropped after a month, returned the following February at 3:30 PM on Fridays, then moved back to Saturdays in April at 11:30 AM. Needless to say, there was no season 2.2.
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* ScrewedByTheNetwork: Premiered in October 1997 at 11:00 AM, dropped after a month, returned the following February at 3:30 PM on Fridays, then moved back to Saturdays in April at 11:30 AM. Needless to say, there was no season 2.
to:
* ScrewedByTheNetwork: Premiered On the Creator/FoxKids run, at least. It premiered in October 1997 at 11:00 AM, dropped after a month, returned the following February at 3:30 PM on Fridays, then moved back to Saturdays in April at 11:30 AM. Needless to say, there was no season 2.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RecursiveAdaptation: The show had its own comic books back when ''Fox Kids'' had a magazine, the show of course being adapted from Steve Purcell's comics.
to:
* RecursiveAdaptation: The show had its own comic books back when ''Fox Kids'' had a magazine, the show of course being adapted from Steve Purcell's comics.comics.
* ScrewedByTheNetwork: Premiered in October 1997 at 11:00 AM, dropped after a month, returned the following February at 3:30 PM on Fridays, then moved back to Saturdays in April at 11:30 AM. Needless to say, there was no season 2.
* ScrewedByTheNetwork: Premiered in October 1997 at 11:00 AM, dropped after a month, returned the following February at 3:30 PM on Fridays, then moved back to Saturdays in April at 11:30 AM. Needless to say, there was no season 2.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleted line(s) 2 (click to see context) :
* HeyItsThatVoice: Sam is [[WesternAnimation/SuperMarioBros King Koopa]], Max is [[Anime/SailorMoon Rubeus]] and [[WesternAnimation/{{Cyberchase}} Delete,]] Lorne is [[Series/TheRedGreenShow Harold Green]], and the Geek is Anime/SailorMoon herself (well, the [[TheOtherDarrin first one, at least]]).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ExecutiveMeddling: The changing of "The Geek" into a girl, from the fairly standard male nerd design he had in the Series Bible, because the executives wanted a major female cast member. In fact, the executives suggested turning Max into a girl. In regard to the firearms, however, it worked out better; in lieu of handguns, the two used bazookas, flamethrowers, and tanks at the drop of a hat. WordOfGod was that this was a change for the better.
* HeyItsThatVoice: Sam is [[WesternAnimation/SuperMarioBros King Koopa]], Max is [[Anime/SailorMoon Rubeus]] and [[WesternAnimation/{{Cyberchase}} Delete,]] Lorne is [[Series/TheRedGreenShow Harold Green]], and the Geek is Anime/SailorMoon herself (well, the [[TheOtherDarrin first one, at least]]).
* KeepCirculatingTheTapes: It wasn't until the GameTap and DVD releases that it got out of this.
* RecursiveAdaptation: The show had its own comic books back when ''Fox Kids'' had a magazine, the show of course being adapted from Steve Purcell's comics.
* HeyItsThatVoice: Sam is [[WesternAnimation/SuperMarioBros King Koopa]], Max is [[Anime/SailorMoon Rubeus]] and [[WesternAnimation/{{Cyberchase}} Delete,]] Lorne is [[Series/TheRedGreenShow Harold Green]], and the Geek is Anime/SailorMoon herself (well, the [[TheOtherDarrin first one, at least]]).
* KeepCirculatingTheTapes: It wasn't until the GameTap and DVD releases that it got out of this.
* RecursiveAdaptation: The show had its own comic books back when ''Fox Kids'' had a magazine, the show of course being adapted from Steve Purcell's comics.
