Follow TV Tropes

Following

History Trivia / TeasingMasterTakagiSan

Go To

OR

Changed: 39

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActingForTwo: Besides Nishikata and Takagi, Creator/YuukiKaji and Creator/RieTakahashi voice their ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]'' counterparts, Ikeo and Kyunko.

to:

* ActingForTwo: Besides Nishikata and Takagi, Creator/YuukiKaji and Creator/RieTakahashi voice their ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]'' counterparts, Ikeo and Kyunko.Kyunko, respectively, in the Japanese version.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised entry.


* ActingForTwo: In the Japanese version, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also voice Ikeo and Kyunko, the respective lead characters of ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.

to:

* ActingForTwo: In the Japanese version, Besides Nishikata and Takagi, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also voice Ikeo and Kyunko, the respective lead characters of their ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.Love]]'' counterparts, Ikeo and Kyunko.

Changed: 39

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActingForTwo: In the Japanese release, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also voice Ikeo and Kyunko, the respective lead characters of ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.

to:

* ActingForTwo: In the Japanese release, version, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also voice Ikeo and Kyunko, the respective lead characters of ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.



* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}} streamed Season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released Season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian, Thai and German.
* NoExportForYou: The 2018 OVA was never released outside of Japan.

to:

* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}} streamed Season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released streamed Season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian, Thai and German.
German via VSI.
* NoExportForYou: The 2018 OVA was has never been released outside of Japan.

Added: 324

Changed: 779

Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised entries.


* ActingForTwo: In the Japanese version, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also provided the voices of Ikeo and Kyunko, the respective lead characters of ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.

to:

* ActingForTwo: In the Japanese version, release, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also provided the voices of voice Ikeo and Kyunko, the respective lead characters of ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.



** In the English dub:

to:

** In the English dub:dubs:



*** Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as the ADR director for Season 3.
** Both the Latin American and European Spanish dubs of Season 2 were, respectively, directed by Nishikata's voice actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.
** In the Italian dub of Season 2, Creator/DanieleRaffaeli is one of the additional voices as well as the ADR director.
* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}} streamed Season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released Season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian and German.

to:

*** Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as and the ADR director for Season 3.
** In Season 2:
***
Both the Latin American and European Spanish dubs of Season 2 were, respectively, directed by Nishikata's voice actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.
** *** In the Italian dub of Season 2, dub, Creator/DanieleRaffaeli is one of the additional voices as well as the ADR director.
* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}} streamed Season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released Season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian Italian, Thai and German.



* TheOriginalDarrin: Most of the Season 1 English dub cast, including Creator/AaronDismuke as Nishikata and Creator/SarahWiedenheft as Takagi, reprised their roles for Season 3.
* TheOtherDarrin: For the English dubs:
** Netflix's release of Season 2 features a new Los Angeles-based voice cast. For example, Takagi, voiced by Creator/SarahWiedenheft in Season 1, is now voiced by Creator/KayliMills.

to:

* TheOriginalDarrin: Most of the Season 1 1's English dub cast, including Creator/AaronDismuke as Nishikata and Creator/SarahWiedenheft as Takagi, reprised their roles for Season 3.
* TheOtherDarrin: For In the English dubs:
** Netflix's release of Season 2 features a new an all-new Los Angeles-based voice cast. For example, Takagi, voiced by Creator/SarahWiedenheft in Season 1, is now voiced by Creator/KayliMills.



** In Season 3 of the English dub, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki, while his daughter, [[Creator/OliviaSwasey Olivia]], voiced Sumire Takagawa.

to:

** In Season 3 of the 3's English dub, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki, while his daughter, [[Creator/OliviaSwasey Olivia]], voiced Sumire Takagawa.



* StudioHop: Season 1 was licensed by Funimation and Crunchyroll. Season 2 was licensed by Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons on three different streaming services.

to:

* StudioHop: In North America, Season 1 was licensed by Funimation and Crunchyroll. Season 2 was licensed by Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons on three different streaming services.



** Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Seasons 2 and 3.

to:

** Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Seasons 2 and through 3.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In Season 3 of the English dub, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki, while his daughter, [[Creator/OkiviaSwasey Olivia]], voiced Sumire Takagawa.

to:

** In Season 3 of the English dub, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki, while his daughter, [[Creator/OkiviaSwasey [[Creator/OliviaSwasey Olivia]], voiced Sumire Takagawa.

Changed: 227

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActingForTwo: Creator/YukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also appear as Ikeo and Kyunko, the respective lead characters for the anime's ShowWithinAShow.

to:

* ActingForTwo: Creator/YukiKaji In the Japanese version, Creator/YuukiKaji (Nishikata) and Creator/RieTakahashi (Takagi) also appear as provided the voices of Ikeo and Kyunko, the respective lead characters for the anime's ShowWithinAShow.of ''[[ShowWithinAShow 100% Unrequited Love]]''.



** Chapters 75, 76, and 77 are unusual in that they're produced by Creator/RieTakahashi, Takagi's Japanese voice actress, and Creator/YuukiKaji, Nishikata's Japanese voice actor, respectively.

to:

** Chapters 75, 76, and 77 are unusual in that they're produced by Creator/RieTakahashi, Rie Takahashi, Takagi's Japanese voice actress, and Creator/YuukiKaji, YÅ«ki Kaji, Nishikata's Japanese voice actor, respectively.



*** The first season was directed by Creator/JeremyInman, who was one of the additional voices.
*** Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as the ADR director for the third season.

to:

*** The first season Season 1 was directed by Creator/JeremyInman, who was one of the additional voices.
*** Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as the ADR director for the third season.Season 3.



* TheOriginalDarrin: Most of the first season's English dub cast, including Creator/AaronDismuke as Nishikata and Creator/SarahWiedenheft as Takagi, reprised their roles for the third season.

to:

* TheOriginalDarrin: Most of the first season's Season 1 English dub cast, including Creator/AaronDismuke as Nishikata and Creator/SarahWiedenheft as Takagi, reprised their roles for the third season.Season 3.



** In the English dub's third season, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki and his daughter [[Creator/OliviaSwasey Olivia]] voiced Sumire Takagawa.

to:

** In Season 3 of the English dub's third season, dub, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki and Shibasaki, while his daughter [[Creator/OliviaSwasey Olivia]] daughter, [[Creator/OkiviaSwasey Olivia]], voiced Sumire Takagawa.



* StudioHop: Season 1 was licensed by Funimation and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons on three different streaming services.

to:

* StudioHop: Season 1 was licensed by Funimation and Website/{{Crunchyroll}}.Crunchyroll. Season 2 was licensed by Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons on three different streaming services.



** Momo Ishibashi, Kitano's voice actress, would later voice one of the schoolgirls in Season 3.

to:

** Momo Ishibashi, Kitano's Japanese voice actress, would later voice one of the schoolgirls in Season 3.

Changed: 159

Removed: 95

Is there an issue? Send a MessageReason:
Further rewrite in the Acting For Two entry.


* ActingForTwo:
** Creator/YukiKaji voices Nishikata and Ikeo.
** Creator/RieTakahashi voices Takagi and Kyunko.

to:

* ActingForTwo:
**
ActingForTwo: Creator/YukiKaji voices Nishikata (Nishikata) and Ikeo.
**
Creator/RieTakahashi voices Takagi (Takagi) also appear as Ikeo and Kyunko.Kyunko, the respective lead characters for the anime's ShowWithinAShow.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Adding note about the italian dub.

Added DiffLines:

** In the Italian dub of Season 2, Creator/DanieleRaffaeli is one of the additional voices as well as the ADR director.

Added: 67

Changed: 15

Is there an issue? Send a MessageReason:
Expanding.


*** The first season's English dub was directed by Creator/JeremyInman, who was one of the additional voices.

to:

*** The first season's English dub season was directed by Creator/JeremyInman, who was one of the additional voices.



* NoExportForYou: The 2018 OVA was never released outside of Japan.



** Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Season 2 and 3.

to:

** Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Season Seasons 2 and 3.

Added: 208

Changed: 171

Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised entry.


** In the third season's English dub, Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as the ADR Director.

to:

** In the third English dub:
*** The first
season's English dub, dub was directed by Creator/JeremyInman, who was one of the additional voices.
***
Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as the ADR Director.director for the third season.



** Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki and his daughter [[Creator/OliviaSwasey Olivia]] was one of the additional voices.

to:

** In the English dub's third season, Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki and his daughter [[Creator/OliviaSwasey Olivia]] was one of the additional voices.voiced Sumire Takagawa.

Added: 235

Changed: 204

Removed: 178

Is there an issue? Send a MessageReason:
Further rewrite.


** In the English dub:
*** Creator/JeremyInman directed the first season and also provided additional voices.
*** Creator/JohnSwasey was the third season's ADR Director and one of the additional voices.

to:

** In the English dub:
*** Creator/JeremyInman directed the first season and also provided additional voices.
*** Creator/JohnSwasey was
the third season's English dub, Creator/JohnSwasey is Shibasaki's voice actor as well as the ADR Director and one of the additional voices.Director.



* RealLifeRelative: Susana Moreno, Yukari's Latin American Spanish voice actress, is the niece of Creator/EduardoGarza (Nishikata).

to:

* RealLifeRelative: RealLifeRelative:
**
Susana Moreno, Yukari's Latin American Spanish voice actress, is the niece of Creator/EduardoGarza (Nishikata).(Nishikata).
** Creator/JohnSwasey voiced Shibasaki and his daughter [[Creator/OliviaSwasey Olivia]] was one of the additional voices.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** In the English dub:
*** Creator/JeremyInman directed the first season and also provided additional voices.
*** Creator/JohnSwasey was the third season's ADR Director and one of the additional voices.

Added: 218

Changed: 248

Removed: 86

Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised entry.


** Besides Nishikata, Creator/YukiKaji voiced a handsome man in Season 1 and Ikeo in Season 1.
** Creator/RieTakahashi voices Takagi, as well as a 100% Unrequited Love Girl in Season 1 and Kyunko in Season 2.
** Momo Ishibashi was Kitano's voice actress and also played a schoolgirl in Season 3.

to:

** Besides Nishikata, Creator/YukiKaji voiced a handsome man in Season 1 voices Nishikata and Ikeo in Season 1.
Ikeo.
** Creator/RieTakahashi voices Takagi, as well as a 100% Unrequited Love Girl in Season 1 Takagi and Kyunko in Season 2.
** Momo Ishibashi was Kitano's voice actress and also played a schoolgirl in Season 3.
Kyunko.



* YouSoundFamiliar: Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Season 2 and 3.

to:

* YouSoundFamiliar: YouSoundFamiliar:
**
Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Season 2 and 3.
** Momo Ishibashi, Kitano's voice actress, would later voice one of the schoolgirls in Season
3.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* YouSoundFamiliar: Yuka Nikui voiced a brother and a sister in Episode 6 of Season 1 and would later voice a schoolgirl in Season 2 and 3.

Changed: 669

Removed: 1169

Is there an issue? Send a MessageReason:
Trimming down The Original Darrin and The Other Darrin examples.


* TheOriginalDarrin: Due to Creator/SentaiFilmworks' dub of Season 3 being recorded in Texas, most of the Season 1 cast reprised their roles.
* TheOtherDarrin:
** Because Netflix acquired Season 2, the English dub was recorded at VSI Los Angeles and everyone was inevitably recast:
*** The late Creator/BillyKametz voiced Nishikata instead of Creator/AaronDismuke.
*** Creator/KayliMills voices Takagi instead of Creator/SarahWiedenheft.
*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams, respectively, voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothrock.
*** Creator/KyleMcCarley and Creator/BrycePapenbrook, respectively, voice Takao and Kimura instead of Creator/BlakeShepard and Creator/JerryJewell.
*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCabanos, respectively, voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.
** While most of the Season 1 cast returned for Season 3, some of the characters were recast with Houston-based actors:
*** Creator/MaggieFlecknoe replaced Clark and Morris as Mina.
*** Joe Daniels replaced Jewell and Papenbrook as Kimura.
*** James Marler replaced Thurman and Aguilar as Nakai.
*** Creator/BrysonBaugus temporarily filled in for Creator/AaronDismuke as Nishikata in Episodes 6, 10 and 11, due to the latter's vocal rest.
** For Season 3, Creator/ScottGibbs and Creator/KiraVincentDavis replaced Creator/JohnnyYongBosch and Creator/AbbyTrott as the voices of Hamaguchi and Hojo, respectively.

to:

* TheOriginalDarrin: Due to Creator/SentaiFilmworks' dub of Season 3 being recorded in Texas, most Most of the Season 1 cast reprised their roles.
* TheOtherDarrin:
** Because Netflix acquired Season 2, the
first season's English dub was recorded at VSI Los Angeles and everyone was inevitably recast:
*** The late Creator/BillyKametz voiced Nishikata instead of Creator/AaronDismuke.
*** Creator/KayliMills voices Takagi instead of Creator/SarahWiedenheft.
*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams, respectively, voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothrock.
*** Creator/KyleMcCarley and Creator/BrycePapenbrook, respectively, voice Takao and Kimura instead of Creator/BlakeShepard and Creator/JerryJewell.
*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCabanos, respectively, voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.
** While most of the Season 1 cast returned for Season 3, some of the characters were recast with Houston-based actors:
*** Creator/MaggieFlecknoe replaced Clark and Morris as Mina.
*** Joe Daniels replaced Jewell and Papenbrook as Kimura.
*** James Marler replaced Thurman and Aguilar as Nakai.
*** Creator/BrysonBaugus temporarily filled in for
cast, including Creator/AaronDismuke as Nishikata in Episodes 6, 10 and 11, due to Creator/SarahWiedenheft as Takagi, reprised their roles for the latter's vocal rest.
**
third season.
* TheOtherDarrin:
For the English dubs:
** Netflix's release of
Season 3, 2 features a new Los Angeles-based voice cast. For example, Takagi, voiced by Creator/SarahWiedenheft in Season 1, is now voiced by Creator/KayliMills.
** Some of the characters appearing in Season 3 were recast with Houston-based actors. For example,
Creator/ScottGibbs and Creator/KiraVincentDavis replaced Creator/JohnnyYongBosch and Creator/AbbyTrott as the respective voices of Hamaguchi and Hojo, respectively.Hojo.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ActingForTwo:
** Besides Nishikata, Creator/YukiKaji voiced a handsome man in Season 1 and Ikeo in Season 1.
** Creator/RieTakahashi voices Takagi, as well as a 100% Unrequited Love Girl in Season 1 and Kyunko in Season 2.
** Momo Ishibashi was Kitano's voice actress and also played a schoolgirl in Season 3.

Changed: 66

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Both the Latin American and European Spanish dubs of the second season were respectively directed by Nishikata's voice actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.
* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}} streamed season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian and German.
* TheOriginalDarrin: Creator/SentaiFilmworks' dub of the third season was recorded in Texas, and most of the first season's cast reprised their roles.

to:

** Both the Latin American and European Spanish dubs of the second season were respectively Season 2 were, respectively, directed by Nishikata's voice actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.
* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}} streamed season Season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released season Season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian and German.
* TheOriginalDarrin: Due to Creator/SentaiFilmworks' dub of the third season was Season 3 being recorded in Texas, and most of the first season's Season 1 cast reprised their roles.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Both the Latin American and European Spanish dubs of the second season were directed by Nishikata's voice actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.

to:

** Both the Latin American and European Spanish dubs of the second season were respectively directed by Nishikata's voice actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Expanding.


** In the Latin American Spanish dub, Creator/EduardoGarza was the ADR director and Nishikata's voice actor.
* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Creator/{{Crunchyroll}} streamed season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} released season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian and German.

to:

** In Both the Latin American and European Spanish dub, Creator/EduardoGarza was dubs of the ADR director and second season were directed by Nishikata's voice actor.
actors, Creator/EduardoGarza and Angel de Gracia.
* LateExportForYou: While Creator/{{Funimation}} and Creator/{{Crunchyroll}} Website/{{Crunchyroll}} streamed season 1 worldwide, it was only released in Japanese and English. By the time Creator/{{Netflix}} and VSI released season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian and German.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Further rewrite. Also, on further reflection, the first season was released worldwide. Re-clarifying.


* LateExportForYou: Season 1 was only available in Japan and English-speaking countries. Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.

to:

* LateExportForYou: Season While Creator/{{Funimation}} and Creator/{{Crunchyroll}} streamed season 1 worldwide, it was only available released in Japan Japanese and English-speaking countries. English. By the time Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.released season 2, it was dubbed into French, Spanish (Latin American and European), Brazilian Portuguese, Italian and German.



** While most of the Funimation cast returned for Season 3, some of the characters were recast with Houston-based actors:

to:

** While most of the Funimation Season 1 cast returned for Season 3, some of the characters were recast with Houston-based actors:
Is there an issue? Send a MessageReason:
Further rewrite and Examples Are Not Recent.


** In the Latin American Spanish dub, Creator/EduardoGarza (Nishikata) is the ADR director.
* LateExportForYou: Season 1 was only available in Japan and English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.
* TheOriginalDarrin: For Creator/SentaiFilmworks' release of the third season, the English dub was recorded in Texas, and most of the Creator/{{Funimation}} cast reprised their roles.

to:

** In the Latin American Spanish dub, Creator/EduardoGarza (Nishikata) is was the ADR director.
director and Nishikata's voice actor.
* LateExportForYou: Season 1 was only available in Japan and English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.
* TheOriginalDarrin: For Creator/SentaiFilmworks' release dub of the third season, the English dub season was recorded in Texas, and most of the Creator/{{Funimation}} first season's cast reprised their roles.



** While most of the Funimation cast returned for Season 3, some of the characters were recast:

to:

** While most of the Funimation cast returned for Season 3, some of the characters were recast: recast with Houston-based actors:



* StudioHop: Season 1 was licensed by Funimation and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons to date on three different streaming services.

to:

* StudioHop: Season 1 was licensed by Funimation and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons to date on three different streaming services.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised entries and "entire" and "due to" is Word Cruft.


* TheOriginalDarrin: Because Creator/SentaiFilmworks licensed Season 3, the English dub was recorded in Texas. As such, most of the Creator/{{Funimation}} cast returned to reprise their roles.

to:

* TheOriginalDarrin: Because Creator/SentaiFilmworks licensed Season 3, For Creator/SentaiFilmworks' release of the third season, the English dub was recorded in Texas. As such, Texas, and most of the Creator/{{Funimation}} cast returned to reprise reprised their roles.



** Due to Netflix's aforementioned acquisition of Season 2, the English dub was recorded at VSI's Los Angeles studio. As such, the entire Funimation cast was replaced:

to:

** Due to Netflix's aforementioned acquisition of Because Netflix acquired Season 2, the English dub was recorded at VSI's VSI Los Angeles studio. As such, the entire Funimation cast and everyone was replaced:inevitably recast:



** While most of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast:
*** Creator/MaggieFlecknoe replaced Creator/CassandraLeeMorris as Mina.
*** Joe Daniels replaced Creator/BrycePapenbrook as Kimura.
*** James Marler replaced Zach Aguilar as Nakai.

to:

** While most of the Funimation cast reprised their roles returned for Season 3, some of the characters were recast:
*** Creator/MaggieFlecknoe replaced Creator/CassandraLeeMorris Clark and Morris as Mina.
*** Joe Daniels replaced Creator/BrycePapenbrook Jewell and Papenbrook as Kimura.
*** James Marler replaced Zach Thurman and Aguilar as Nakai.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LateExportForYou: Season 1 was only available in Japan and the English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.

to:

* LateExportForYou: Season 1 was only available in Japan and the English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.

Changed: 380

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LateExportForYou: The first season was released in Japan and the English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Netflix acquired the rights for the second season.
* TheOriginalDarrin: After the English dub's third season moved back to Texas, most of the Funimation cast returned to reprise their roles.

to:

* LateExportForYou: The first season Season 1 was released only available in Japan and the English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Netflix acquired the rights for the second season.
Creator/{{Netflix}} licensed Season 2.
* TheOriginalDarrin: After Because Creator/SentaiFilmworks licensed Season 3, the English dub's third season moved back to Texas, dub was recorded in Texas. As such, most of the Funimation Creator/{{Funimation}} cast returned to reprise their roles.



** Due to the second season being dubbed at VSI's Los Angeles studio, everyone was recast. Many examples include:
*** The late Creator/BillyKametz voices Nishikata instead of Creator/AaronDismuke.

to:

** Due to Netflix's aforementioned acquisition of Season 2, the second season being dubbed English dub was recorded at VSI's Los Angeles studio, everyone studio. As such, the entire Funimation cast was recast. Many examples include:
replaced:
*** The late Creator/BillyKametz voices voiced Nishikata instead of Creator/AaronDismuke.



*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams respectively voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothrock.
*** Creator/KyleMcCarley and Creator/BrycePapenbrook respectively voice Takao and Kimura instead of Creator/BlakeShepard and Creator/JerryJewell.
*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCabanos respectively voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.
** While most of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast. For example:

to:

*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams respectively Creator/SarahWilliams, respectively, voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothrock.
*** Creator/KyleMcCarley and Creator/BrycePapenbrook respectively Creator/BrycePapenbrook, respectively, voice Takao and Kimura instead of Creator/BlakeShepard and Creator/JerryJewell.
*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCabanos respectively Creator/ChristineMarieCabanos, respectively, voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.
** While most of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast. For example:recast:



*** Creator/BrysonBaugus temporarily filled in for Creator/AaronDismuke as Nishikata during episodes 6, 10 and 11, due to the latter's vocal rest.

to:

*** Creator/BrysonBaugus temporarily filled in for Creator/AaronDismuke as Nishikata during episodes in Episodes 6, 10 and 11, due to the latter's vocal rest.



* StudioHop: The first season was licensed by Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Creator/{{Netflix}}, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Creator/SentaiFilmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons to date on three different streaming services.

to:

* StudioHop: The first season Season 1 was licensed by Creator/{{Funimation}} Funimation and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Creator/{{Netflix}}, Netflix, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Creator/SentaiFilmworks, Sentai Filmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons to date on three different streaming services.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Corrected additional oversight


*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCAbanos respectively voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.

to:

*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCAbanos Creator/ChristineMarieCabanos respectively voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** Creator/BrysonBaugus temporary filled in for Creator/AaronDismuke as Nishikata during episodes 6, 10 and 11, due to the latter's vocal rest.

to:

*** Creator/BrysonBaugus temporary temporarily filled in for Creator/AaronDismuke as Nishikata during episodes 6, 10 and 11, due to the latter's vocal rest.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams respectively voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothcock.

to:

*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams respectively voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothcock.Creator/KristiRothrock.

Added: 1059

Changed: 1114

Removed: 516

Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised content.


* ChannelHop: A very unusual case regarding its distribution outside of Asia. Season 1 was licensed by Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Creator/{{Netflix}}, resulting in a different English dub cast by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Creator/SentaiFilmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons to date on three different streaming services.



* NoDubForYou: For Season 1, there are no dubs other than Japanese and English. This is averted for Season 2 due to the side effect of Netflix acquiring the rights for it and thus releasing various other dubs.
* TheOriginalDarrin: The English dub's first season was recorded at Funimation in Flower Mound, Texas. The second season was recorded at VSI's UsefulNotes/LosAngeles studio, and everyone was recast. The third season was recorded at Sentai Filmworks in Houston, with most of the Funimation cast reprising their roles.

to:

* NoDubForYou: For Season 1, there are no dubs other than Japanese LateExportForYou: The first season was released in Japan and English. This is averted for Season 2 due to the side effect English-speaking countries. The rest of the world had to wait until Netflix acquiring acquired the rights for it and thus releasing various other dubs.
the second season.
* TheOriginalDarrin: The After the English dub's first season was recorded at Funimation in Flower Mound, Texas. The second season was recorded at VSI's UsefulNotes/LosAngeles studio, and everyone was recast. The third season was recorded at Sentai Filmworks in Houston, with moved back to Texas, most of the Funimation cast reprising returned to reprise their roles.



** While most of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast, which includes:
*** Creator/MaggieFlecknoe replaced Creator/LeahClark as Mina.
*** Joe Daniels replaced Creator/JerryJewell as Kimura.
*** James Marler replaced Chris Thurman as Nakai.
*** Due to Creator/AaronDismuke's vocal rest, Creator/BrysonBaugus filled in as Nishikata in Episodes 6, 10, and 11 of the season.

to:

** Due to the second season being dubbed at VSI's Los Angeles studio, everyone was recast. Many examples include:
*** The late Creator/BillyKametz voices Nishikata instead of Creator/AaronDismuke.
*** Creator/KayliMills voices Takagi instead of Creator/SarahWiedenheft.
*** Creator/CassandraLeeMorris, Creator/ErikaHarlacher and Creator/SarahWilliams respectively voice Mina, Yukari and Sanae instead of Creator/LeahClark, Creator/KristenMcGuire and Creator/KristiRothcock.
*** Creator/KyleMcCarley and Creator/BrycePapenbrook respectively voice Takao and Kimura instead of Creator/BlakeShepard and Creator/JerryJewell.
*** Creator/ZachAguilar and Creator/ChristineMarieCAbanos respectively voice Nakai and Mano instead of Chris Thurman and Creator/JadSaxton.
** While most of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast, which includes:
recast. For example:
*** Creator/MaggieFlecknoe replaced Creator/LeahClark Creator/CassandraLeeMorris as Mina.
*** Joe Daniels replaced Creator/JerryJewell Creator/BrycePapenbrook as Kimura.
*** James Marler replaced Chris Thurman Zach Aguilar as Nakai.
*** Due to Creator/AaronDismuke's vocal rest, Creator/BrysonBaugus temporary filled in for Creator/AaronDismuke as Nishikata in Episodes during episodes 6, 10, 10 and 11 of 11, due to the season.latter's vocal rest.


Added DiffLines:

* StudioHop: The first season was licensed by Creator/{{Funimation}} and Website/{{Crunchyroll}}. Season 2 was licensed by Creator/{{Netflix}}, resulting in [[TheOtherDarrin a different English dub cast]] by VSI Los Angeles. Season 3 and the film are licensed by Creator/SentaiFilmworks, which had left its partnership with Creator/{{VRV}} due to Crunchyroll being acquired by Sony in August 2021, hence keeping all of the seasons to date on three different streaming services.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Adjusted content


* TheOriginalDarrin: The first season of the English dub was recorded at Funimation in Flower Mound, Texas. The second season was recorded at VSI's UsefulNotes/LosAngeles studio, and the cast was replaced. The third season was recorded at Sentai Filmworks in Houston, with most of the Funimation cast reprising their roles.

to:

* TheOriginalDarrin: The English dub's first season of the English dub was recorded at Funimation in Flower Mound, Texas. The second season was recorded at VSI's UsefulNotes/LosAngeles studio, and the cast everyone was replaced.recast. The third season was recorded at Sentai Filmworks in Houston, with most of the Funimation cast reprising their roles.

Changed: 105

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheOriginalDarrin: In the English dub, the first season was dubbed at Funimation in Flower Mound, Texas. The second season was dubbed at VSI's UsefulNotes/LosAngeles studio, and the cast was replaced. The third and final season moved to Houston's Sentai Filmworks, with most of the Funimation cast reprising their roles.

to:

* TheOriginalDarrin: In the English dub, the The first season of the English dub was dubbed recorded at Funimation in Flower Mound, Texas. The second season was dubbed recorded at VSI's UsefulNotes/LosAngeles studio, and the cast was replaced. The third and final season moved to Houston's was recorded at Sentai Filmworks, Filmworks in Houston, with most of the Funimation cast reprising their roles.



** While a majority of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast, which includes:

to:

** While a majority most of the Funimation cast reprised their roles for Season 3, some of the characters were recast, which includes:

Top