Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Added DiffLines:
* AnimeFirst: ''Martin Successir Nadesico'' started as an anime and was shortly after adapted into a [[MagiTek much]] [[AlternateUniverse different]] manga.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
** Creator/TomokazuSeki voices both Jirō Yamada/Gai Daigōji and Tsukumo Shiratori.
to:
** Creator/TomokazuSeki voices both Jirō Yamada/Gai Daigōji and Tsukumo Shiratori.Shiratori, in addition to voicing some background characters.
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
** Creator/MitsuakiMadono voices Admiral Sadaaki Munetake and Ken Tenku, while also lending his talent to some one-off characters.
to:
** Creator/MitsuakiMadono voices Admiral Sadaaki Munetake and Ken Tenku, while also lending his talent to as well as some one-off characters.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
** Creator/MitsuakiMadono voices Admiral Sadaaki Munetake and Ken Tenku.
to:
** Creator/MitsuakiMadono voices Admiral Sadaaki Munetake and Ken Tenku.Tenku, while also lending his talent to some one-off characters.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Creator/KenichiOno voices Mr. Prospector and Joe Umitsubame.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Actor Allusion is not a trivia trope. Moving to the main page.
Deleted line(s) 1 (click to see context) :
* ActorAllusion: In the English dub Gai is voiced by Brett Weaver, who also played [[Anime/SuperDimensionFortressMacross Roy Focker]] and was scheduled to play [[Anime/TengenToppaGurrenLagann Kamina]] before ADV lost the license.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Akira Nakagawa voices Harumi Tanaka and Ai's mother.
** The late Creator/TomokoKawakami voices both Eri Uemura and Ai.
** Creator/MitsuakiMadono voices Admiral Sadaaki Munetake and Ken Tenku.
** The late Creator/TomokoKawakami voices both Eri Uemura and Ai.
** Creator/MitsuakiMadono voices Admiral Sadaaki Munetake and Ken Tenku.
Added DiffLines:
* TheDanza: Ms. Kobayashi shares the same surname with her voice actress Noriko Kobayashi.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
** Creator/ChisaYokoyama voices Ryoko Subaru and Magical Princess Natural Lychee.
to:
** Creator/ChisaYokoyama voices Ryoko Subaru and Subaru, Magical Princess Natural Lychee.Lychee as well as Peaceland's queen.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Creator/TomokazuSeki voices both Jirō Yamada/Gai Daigōji and Tsukumo Shiratori.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* ActingForTwo: In the Latin American Spanish dub of the TV series, Desirée Sandoval voices Megumi Reynard and Ryoko Subaru, Diana Nolan voices Ai, Eri Uemura and Harumi Tanaka, Araceli Ramírez voices Sayuri and Junko, and Mario Hernández voices Jin Fukube and Haruki Kusabe.
to:
* ActingForTwo: ActingForTwo:
** Creator/ChisaYokoyama voices Ryoko Subaru and Magical Princess Natural Lychee.
** Creator/NobuoTobita voices Seiya Uribatake and King Premium.
** Creator/OmiMinami voices Ruri Hoshino and Nanako Kokubunji.
** In the Latin American Spanish dub of the TV series, Desirée Sandoval voices Megumi Reynard and Ryoko Subaru, Diana Nolan voices Ai, Eri Uemura and Harumi Tanaka, Araceli Ramírez voices Sayuri and Junko, and Mario Hernández voices Jin Fukube and Haruki Kusabe.
** Creator/ChisaYokoyama voices Ryoko Subaru and Magical Princess Natural Lychee.
** Creator/NobuoTobita voices Seiya Uribatake and King Premium.
** Creator/OmiMinami voices Ruri Hoshino and Nanako Kokubunji.
** In the Latin American Spanish dub of the TV series, Desirée Sandoval voices Megumi Reynard and Ryoko Subaru, Diana Nolan voices Ai, Eri Uemura and Harumi Tanaka, Araceli Ramírez voices Sayuri and Junko, and Mario Hernández voices Jin Fukube and Haruki Kusabe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
RVA is now a disambig.
Deleted line(s) 17 (click to see context) :
* RelationshipVoiceActor: Creator/SpikeSpencer and Creator/TiffanyGrant, the respective English voice actors for Akito and Ryoko, worked together on the ''Anime/NeonGenesisEvangelion'' franchise for a while.
Changed line(s) 22 (click to see context) from:
* TechnologyMarchesOn: While the series did accurately predict that VHS tapes would be obsolete in the future, it does not do the same with floppy disks.
to:
* TechnologyMarchesOn: While the series did accurately predict that VHS tapes would be obsolete in the future, it does not do the same with floppy disks.disks.
-----
-----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Changing the events surrounding the deaths of the Martian colonists as a result of Yurika's actions. [[spoiler: ''Judgment'' still has it happen, but as a result of Yurika making the hard choice to save the Nadesico while it's under fire, even though doing so will kill them all, rather than get shot down and get all the colonists killed anyway.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Old Shame is now IUEO.
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* CreatorBacklash: Although Creator/TiffanyGrant (Ryoko's English VA) has fond memories of working on both the TV series and ''Prince of Darkness'', she didn't care much about the latter.
to:
* CreatorBacklash: Although Creator/TiffanyGrant (Ryoko's English VA) has fond memories of working on both the TV series and ''Prince of Darkness'', she didn't care much about the latter.latter, given Ryoko's limited screen time.
Deleted line(s) 12 (click to see context) :
* OldShame: Tiffany Grant thought that the film wasn't up to par with the original TV series, given Ryoko's limited screen time.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* RealLifeRelative: In the Italian dub of the TV series, Creator/FedericaDeBortoli voiced Yurika Misumaru and her older sister Creator/BarbaraDeBortoli voiced Erina Kinjo Won.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Expanding.
Added DiffLines:
* DirectedByCastMember: In the Italian dub of ''Prince of Darkness'', Silvana Fantini was Yurika Misumaru's voice actress as well as the dub's ADR director.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Revised entries and trivia cannot be played with.
Changed line(s) 12,13 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: As previously mentioned before, the Latin American Spanish dub of TV series has a different voice cast, partly due to the time gap between the licensing of both ''Prince of Darkness'' and the TV series (the movie was released in Latin America in 2001 and the TV series about 2005) and partly because Animax decided to use another, cheaper voice acting studio in Cuernavaca (Intertrack in this case, since it moved from Mexico City in 2002), when the dub of the movie was dubbed at Román Sound, also based in Mexico City.
* RealLifeRelative: Subverted between the Latin American voice actors of both characters in ''Prince of Darkness'': Despite having the same last name, Ariadna Rivas (Ruri) and Emmanuel Rivas (Akito) aren't related.
* RealLifeRelative: Subverted between the Latin American voice actors of both characters in ''Prince of Darkness'': Despite having the same last name, Ariadna Rivas (Ruri) and Emmanuel Rivas (Akito) aren't related.
to:
* TheOtherDarrin: As previously mentioned before, the TheOtherDarrin:
** The Latin American Spanish dub of TV series has a different voice cast, partly due to the time gap between the licensing of both ''Prince of Darkness'' and the TV series (the movie was released in Latin America in 2001 and the TV series about 2005) and partly because Animax decided to use another, cheaper voice acting studio in Cuernavaca (Intertrack in this case, since it moved from Mexico City in 2002), when the dub of the movie was dubbed at Román Sound, also based in Mexico City.
* RealLifeRelative: Subverted between ** The Italian dub of the Latin American voice actors of both characters TV series was recorded at CDC Sefit in Rome. For ''Prince of Darkness'': Despite having Darkness'', the same last name, Ariadna Rivas (Ruri) dub was instead recorded at ADC Group in Milan and Emmanuel Rivas (Akito) aren't related.everyone was recast.
** The Latin American Spanish dub of TV series has a different voice cast, partly due to the time gap between the licensing of both ''Prince of Darkness'' and the TV series (the movie was released in Latin America in 2001 and the TV series about 2005) and partly because Animax decided to use another, cheaper voice acting studio in Cuernavaca (Intertrack in this case, since it moved from Mexico City in 2002), when the dub of the movie was dubbed at Román Sound, also based in Mexico City.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* CreatorCouple: [[Creator/YujiUeda Akito]] and [[Creator/OmiMinami Ruri's]] Japanese voice actors are husband and wife. Thankfully '''not''' replicated in-series, albeit ''doesn't prevent'' Ruri's dialogues towards Akito and vice versa from sounding more passionate than those between Akito and Yurika, the ''official'' couple of the series.
Changed line(s) 12,13 (click to see context) from:
* RealLifeRelative: [[Creator/YujiUeda Akito]] and [[Creator/OmiMinami Ruri's]] Japanese voice actors are husband and wife. Thankfully '''not''' replicated in-series, albeit ''doesn't prevent'' Ruri's dialogues towards Akito and vice versa from sounding more passionate than those between Akito and Yurika, the ''official'' couple of the series.
** Subverted between the Latin American voice actors of both characters in ''Prince of Darkness'': Despite having the same last name, Ariadna Rivas (Ruri) and Emmanuel Rivas (Akito) aren't related.
** Subverted between the Latin American voice actors of both characters in ''Prince of Darkness'': Despite having the same last name, Ariadna Rivas (Ruri) and Emmanuel Rivas (Akito) aren't related.
to:
* RealLifeRelative: [[Creator/YujiUeda Akito]] and [[Creator/OmiMinami Ruri's]] Japanese voice actors are husband and wife. Thankfully '''not''' replicated in-series, albeit ''doesn't prevent'' Ruri's dialogues towards Akito and vice versa from sounding more passionate than those between Akito and Yurika, the ''official'' couple of the series.
**Subverted between the Latin American voice actors of both characters in ''Prince of Darkness'': Despite having the same last name, Ariadna Rivas (Ruri) and Emmanuel Rivas (Akito) aren't related.related.
* RelationshipVoiceActor: Creator/SpikeSpencer and Creator/TiffanyGrant, the respective English voice actors for Akito and Ryoko, worked together on the ''Anime/NeonGenesisEvangelion'' franchise for a while.
**
* RelationshipVoiceActor: Creator/SpikeSpencer and Creator/TiffanyGrant, the respective English voice actors for Akito and Ryoko, worked together on the ''Anime/NeonGenesisEvangelion'' franchise for a while.