Follow TV Tropes

Following

History Trivia / CardCaptorSakura

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Ditto for 10-year old Syaoran being voiced first Rhys Huber and then Jordan Kilik, who were either in their preteens or early teens at the time of recording.

to:

** Ditto for 10-year old Syaoran Li being voiced first Rhys Huber and then Jordan Kilik, who were either in their preteens or early teens at the time of recording.



* CrossdressingVoices: The Nelvana dub was noticeable in consciously averting this. Syaoran was voiced by two young boys- first Rhys Huber and then Jordan Kilik- and other characters like Kero, Spinel/Spinner and Yukito/Julian/Yue were who were voiced by women in the Japanese version were voiced by adult men in English.

to:

* CrossdressingVoices: The Nelvana dub was noticeable in consciously averting this. Syaoran Li was voiced by two young boys- first Rhys Huber and then Jordan Kilik- and other characters like Kero, Spinel/Spinner and Yukito/Julian/Yue were who were voiced by women in the Japanese version were voiced by adult men in English.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* GodCreatedCanonForeigner: The designs for Clow Cards [[CanonForeigner that are exclusive to the anime]] were overseen by Mokona, the lead artist for the original manga.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TechnologyMarchesOn: In the ''Clear Card'' arc, Tomoyo still uses a camcorder which looked out of place in the story's SettingUpdate to TheNewTens. Many commentators noted that it's jarring to see Sakura using a smartphone while her best friend is still using a camcorder with some people suggesting that she could have use other handheld devices which are readily more convenient than the camcorder. However, the camcorder is a signature to Tomoyo's appearance, and [[RealityIsUnrealistic even in real life, it is still being sold and used today with improved features]]. This is also addressed InUniverse, with Tomoyo mentioning the video quality suffers when being captured by a smartphone.

to:

* TechnologyMarchesOn: In the ''Clear Card'' arc, Tomoyo still uses a camcorder which looked out of place in the story's SettingUpdate to TheNewTens. Many commentators noted that it's jarring to see Sakura using a smartphone while her best friend is still using a camcorder with some people suggesting that she could have use other handheld devices which are readily more convenient than the camcorder. However, the camcorder is a [[GrandfatherClause signature to Tomoyo's appearance, appearance]], and [[RealityIsUnrealistic even in real life, it is still being sold and used today with improved features]]. This is also addressed InUniverse, with Tomoyo mentioning the video quality suffers when being captured by a smartphone.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DisownedAdaptation: CLAMP refuses to acknowledge the Nelvana dub. It's quite telling that when NIS America got it on Blu-Ray, they released it sub-only as CLAMP did not want that dub to resurface.
Is there an issue? Send a MessageReason:


* BannedInChina: The show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because of the suggestive content in several episodes (particularly about the clothing), depiction of magic, occult, and fortune-telling, also allegedly, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism due to the prominent display of six pointed stars]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise due to secularity of the government.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** We don't know who voices Chiharu, Takashi, Mr. Terada, Yukie Kimura, Makiko Midori, Masaki Amamiya, or Shōko Tsujitani in the Animax dub. However, since the dub, like all Animax dubs from that studio, used a [[TalkingToHimself very small talent pool of about 8 people at any given time]], they were most likely voiced by actors for other characters in the show.

to:

** We don't know who voices Chiharu, Takashi, Mr. Terada, Yukie Kimura, Makiko Midori, Masaki Amamiya, or Shōko Tsujitani in the Animax dub. However, since the dub, like all Animax dubs from that studio, used a [[TalkingToHimself [[ActingForTwo very small talent pool of about 8 people at any given time]], they were most likely voiced by actors for other characters in the show.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** We don't know who voices Chiharu, Takashi, Mr. Terada, Yukie Kimura, Makiko Midori, Masaki Amamiya, or Shōko Tsujitani in the Animax dub.

to:

** We don't know who voices Chiharu, Takashi, Mr. Terada, Yukie Kimura, Makiko Midori, Masaki Amamiya, or Shōko Tsujitani in the Animax dub. However, since the dub, like all Animax dubs from that studio, used a [[TalkingToHimself very small talent pool of about 8 people at any given time]], they were most likely voiced by actors for other characters in the show.

Removed: 100

Is there an issue? Send a MessageReason:


* TheWikiRule: [[http://ccsakura.wikia.com/wiki/Cardcaptor_Sakura_Wiki The Cardcaptor Sakura Wiki]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* KidsMealToy: In 2002, it got toys at Taco Bell. This promotion drew complaints from the American Family Association who believed the Clow Cards in the series (and featured in one of the toys) were too similar to tarot cards.

to:

* KidsMealToy: In 2002, it got toys at Taco Bell. This promotion drew complaints from the American Family Association who believed the Clow Cards in the series (and featured in one of the toys) were too similar to tarot cards. It didn't help that in one episode the clow cards are used to foretell something.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BannedInChina: The show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because several episodes are too sexual and also, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise.

to:

* BannedInChina: The show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because of the suggestive content in several episodes are too sexual (particularly about the clothing), depiction of magic, occult, and also, fortune-telling, also allegedly, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism]].Zionism due to the prominent display of six pointed stars]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise.franchise due to secularity of the government.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BannedInChina: However, the show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because several episodes are too sexual and also, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise.

to:

* BannedInChina: However, the The show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because several episodes are too sexual and also, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise.
Is there an issue? Send a MessageReason:
...there's no sexual acts in Cardcaptor Sakura


* BannedInChina: For some reason, ''Cardcaptor Sakura'' was never banned in Canada despite the show's UnfortunateImplications of several relationships (especially that of Terada and Rika) -- as evidenced by Nelvana (based in Toronto) producing the original English dub.[[note]]The age of consent in Canada is 16, meaning that it is entirely possible for material to be banned because it depicts an otherwise legal sexual act involving a character between 16 and 18 years old.[[/note]] However, the show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because several episodes are too sexual and also, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise.

to:

* BannedInChina: For some reason, ''Cardcaptor Sakura'' was never banned in Canada despite the show's UnfortunateImplications of several relationships (especially that of Terada and Rika) -- as evidenced by Nelvana (based in Toronto) producing the original English dub.[[note]]The age of consent in Canada is 16, meaning that it is entirely possible for material to be banned because it depicts an otherwise legal sexual act involving a character between 16 and 18 years old.[[/note]] However, the show was banned in various Arabic-speaking countries (such as Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates), because several episodes are too sexual and also, the show [[TheFundamentalist promoted Zionism]]. The ban applied to over 100 MagicalGirl series as well in the Arab world. However, other Muslim-dominated countries, such as Indonesia, managed to get the franchise.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In the Latin American Spanish dub of the Clear Card Arc, Syaoran's voice actor is replaced from Uraz Huerta to Memo Aponte, as the former is too old to voice him anymore. Also, someone will have to replace Fujitaka's voice actor, as his previous one (Enrique Mederos) already died.
Is there an issue? Send a MessageReason:
RVA is now a disambig


* RelationshipVoiceActor:
** Creator/TomokazuSeki (Touya) and Creator/SakuraTange (Sakura) previously worked together in ''Anime/MazeMegaburstSpace''.
** Creator/NozomuSasaki and Creator/MegumiOgata were both regulars in the ''Manga/YuYuHakusho'' franchise. In that series, Sasaki voices a punk protagonist, instead of a princely StealthMentor... but Ogata is still a nonhuman pretty boy with a silver-haired superpowered form.
** Creator/AyaHisakawa (Kero), Creator/MegumiOgata (Yukito/Yue), and Creator/YukoMinaguchi (Nadeshiko) were all in ''Anime/SailorMoon'', as Sailors Mercury, Uranus, and Saturn, respectively.
** German dub: Creator/IlonaBrokowski (Naoko) and Creator/GiulianaJakobeit (Tomoyo) have also worked together on ''WesternAnimation/BarbieAsRapunzel'' and ''WesternAnimation/{{Braceface}}''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Creator/AyaHisakawa (Kero), Creator/MegumiOgata (Yukito/Yue), and Creator/YukoMinaguchi (Nadeshiko) were all in ''Anime/SailorMoon'', as Sailors Mercury, Uranus, and Saturn, respectively.

Top