Follow TV Tropes

Following

History Main / UnspecifiedRoleCredit

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Creator/HumongousEntertainment games usually use the "only the main character(s)" variant (or in the case of the ''VideoGame/BackyardSports'' series, the two announcers) with the rest of the cast listed under "additional voices". The exceptions to this are a few spin-off titles that feature a very small amount of characters, the ''WesternAnimation/BluesClues'' games, and [[ZigZaggedTrope sort of]] ''VideoGame/PuttPutt Saves the Zoo'' (the child actors for the baby animals are credited alongside their characters, while the adult voices are listed under "additional voices").
** The foreign dubs are worse, as sometimes the dub voices aren't credited ''at all''. When they are, they tend to use the same "main characters only" variant, the exceptions being their first few German dubs.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* All animated Disney films from ''WesternAnimation/TheThreeCaballeros'' to ''WesternAnimation/TheSwordInTheStone'' did this, with movies before ''Caballeros'' [[UncreditedRole not even showing the actors' names at all]]. (See below for the sole exception to this.) Not only that, nearly all Disney ''TV series'' from the '80s and throughout the '90s didn't list who played what characters. ''WesternAnimation/PepperAnn'' was a notable exception.

to:

* All animated Disney films from ''WesternAnimation/TheThreeCaballeros'' to ''WesternAnimation/TheSwordInTheStone'' did this, with movies before ''Caballeros'' [[UncreditedRole not even showing the actors' names at all]]. (See below for the sole (The only exception to this.) this rule prior to ''WesternAnimation/TheJungleBook1967'' onwards was ''WesternAnimation/AliceinWonderland'') Not only that, nearly all Disney ''TV series'' from the '80s and throughout the '90s didn't list who played what characters. ''WesternAnimation/PepperAnn'' was a notable exception.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The ''VideoGame/TimeSplitters'' series doesn't specifically list who voiced which of its massive cast of characters characters. This is compounded by the fact that:
** 1. Characters frequently change actors between games. Many people mistakenly believe Tom Clark-Hill, Cortez's voice-actor in the third game, also voiced him in the second when he wasn't even part of that game's cast (Everal Walsh was the original voice for Cortez).

to:

* The ''VideoGame/TimeSplitters'' series doesn't specifically list who voiced which of its massive cast of characters characters. This is compounded by the fact that:
** 1. Characters frequently change actors between games. Many people mistakenly believe Tom Clark-Hill, Clarke-Hill, Cortez's voice-actor in the third game, also voiced him in the second when he wasn't even part of that game's cast (Everal Walsh was the original voice for Cortez).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** This is also present to some extent in Croatian, Serbian, and Slovenian dubs. Some dubs produced in said languages [[AvertedTrope avert]] this trope, while some use on-screen credits.

to:

** This is also present to some extent in Croatian, Serbian, and Slovenian dubs.dubs, mainly those produced for Nickelodeon (and for the latter two, Minimax). Some dubs produced in said languages [[AvertedTrope avert]] this trope, while some use on-screen credits.

Added: 186

Changed: 24

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* In most Hungarian and Romanian dubs, a lector reads the names of the main voice cast, the staff members, and the recording studio over the credits. The characters' names are almost never mentioned.

to:

* In most Hungarian Hungarian, Romanian, Czech, and Romanian Slovak dubs, a lector reads the names of the main voice cast, the staff members, and the recording studio over the credits. The characters' names are almost never mentioned.


Added DiffLines:

** This is also present to some extent in Croatian, Serbian, and Slovenian dubs. Some dubs produced in said languages [[AvertedTrope avert]] this trope, while some use on-screen credits.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The 2nd Latin Spanish dub of ''WesternAnimation/VeggieTales'' normally credits the Spanish voice actors and who they voiced during the credits. However, ''Dave and the Giant Pickle," despite having localized credits, credits the original voice actors instead, and both ''Gideon: Tuba Warrior'' and ''Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush'' simply leave the credits untranslated with no mention of the dubbing cast or staff.

to:

* The 2nd Latin Spanish dub of ''WesternAnimation/VeggieTales'' normally credits the Spanish voice actors and who they voiced during the credits. However, ''Dave and the Giant Pickle," Pickle,'' despite having localized credits, credits the original voice actors instead, and both ''Gideon: Tuba Warrior'' and ''Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush'' simply leave the credits untranslated with no mention of the dubbing cast or staff.

Changed: 360

Removed: 428

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The 1st Latin Spanish dub of ''WesternAnimation/VeggieTales'' only credits the voice actors, leaving you to figure out who voiced who.
** The 2nd Latin Spanish dub normally credits the Spanish voice actors and who they voiced during the credits. However, ''Dave and the Giant Pickle'' (despite having localized credits), ''Gideon: Tuba Warrior'', and ''Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush'' credit the original voice actors instead, leaving you to figure out who voices who for the former two and who voices some of the characters for the latter.

to:

* The 1st 2nd Latin Spanish dub of ''WesternAnimation/VeggieTales'' only credits the voice actors, leaving you to figure out who voiced who.
** The 2nd Latin Spanish dub
normally credits the Spanish voice actors and who they voiced during the credits. However, ''Dave and the Giant Pickle'' (despite Pickle," despite having localized credits), credits, credits the original voice actors instead, and both ''Gideon: Tuba Warrior'', Warrior'' and ''Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush'' credit simply leave the original voice actors instead, leaving you to figure out who voices who for the former two and who voices some credits untranslated with no mention of the characters for the latter.dubbing cast or staff.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''WesternAnimation/WeBareBears'', ''WesternAnimation/JusticeLeagueAction'' and ''WesternAnimation/{{Supernoobs}}'' take it to the extreme and have no credits for the Italian voice actors.

to:

** ''WesternAnimation/WeBareBears'', ''WesternAnimation/JusticeLeagueAction'' and ''WesternAnimation/JusticeLeagueAction'', ''WesternAnimation/{{Supernoobs}}'' and ''WesternAnimation/{{Batwheels}}'' take it to the extreme and have no credits for the Italian voice actors.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The credits of the ''Franchise/KingdomHearts'' series properly attribute the voice actors to the OriginalGeneration characters and crossover characters from other Creator/SquareEnix games, but in most games, the Disney roles are just listed as "Disney Character Voices", which tends to cause trouble when TheOtherDarrin hits. However, Barbara Dirikson is properly credited as the Fairy Godmother from ''WesternAnimation/{{Cinderella}}'' in ''VideoGame/KingdomHeartsIIIReMind'', which lists only the actors who were not present in [[VideoGame/KingdomHeartsIII the base game]], because she is the only Disney character to appear exclusively in the DLC so a single name listed under "Disney Character Voices" would have given it away anyways. ''VideoGame/KingdomHeartsMelodyOfMemory'' also properly credits Creator/CoreyBurton as Yen Sid, Bret Iwan as Mickey, Tony Anselmo as Donald, Bill Farmer as Goofy, and Dirikson as the Fairy Godmother, rather than lump them as "Disney Character Voices" (although it helps that Burton is also credited as Ansem the Wise).

to:

* The credits of the ''Franchise/KingdomHearts'' series properly attribute the voice actors to the OriginalGeneration characters and crossover characters from other Creator/SquareEnix games, but in most games, the Disney roles are just listed as "Disney Character Voices", Voices" for the English release, which tends to cause trouble when TheOtherDarrin hits. However, Barbara Dirikson is properly credited as the Fairy Godmother from ''WesternAnimation/{{Cinderella}}'' in ''VideoGame/KingdomHeartsIIIReMind'', which lists only the actors who were not present in [[VideoGame/KingdomHeartsIII the base game]], because she is the only Disney character to appear exclusively in the DLC so a single name listed under "Disney Character Voices" would have given it away anyways. ''VideoGame/KingdomHeartsMelodyOfMemory'' also properly credits Creator/CoreyBurton as Yen Sid, Bret Iwan as Mickey, Tony Anselmo as Donald, Bill Farmer as Goofy, and Dirikson as the Fairy Godmother, rather than lump them as "Disney Character Voices" (although it helps that Burton is also credited as Ansem the Wise). The Japanese releases do attach the characters’ names to their voice actors for the Disney characters, averting this.

Added: 166

Changed: 531

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/MagicGiftOfTheSnowman'': Like other works released by Creator/GoodTimesEntertainment, it is never stated who voices whom. The only guesses are that Charlatan is voiced by Creator/IanJamesCorlett and Snowden is possibly voiced by Creator/MichaelDonovan.

to:

* ''WesternAnimation/MagicGiftOfTheSnowman'': Like other works released by Creator/GoodTimesEntertainment, [[https://youtu.be/RGbVBz0oD2g?t=2827 it is never stated who voices whom.whom]]. The only guesses are that Charlatan is voiced by Creator/IanJamesCorlett and Snowden is possibly voiced by Creator/MichaelDonovan.



* ''WesternAnimation/SouthPark'' only lists the voice actor names, though the recurring actors (Creator/TreyParkerAndMattStone, Creator/MaryKayBergman in early seasons, Creator/AprilStewart, Creator/MonaMarshall) tend to be a little easier to match up to roles than the guests and occasional actors they use to spread work out. As it's a non-union production, there are also cases where some guest voices will be uncredited, or the other actors in the voice pool will use aliases.

to:

* ''WesternAnimation/SouthPark'' only lists the voice actor names, though the recurring actors (Creator/TreyParkerAndMattStone, Creator/MaryKayBergman in early seasons, Creator/AprilStewart, Creator/MonaMarshall) tend to be a little easier to match up to roles than the guests and occasional actors they use to spread work out. As it's a non-union production, there are also cases where some guest voices will be uncredited, or the other actors in the voice pool will use aliases. In the earlier seasons, Music/IsaacHayes was the only actor directly credited to a character (Chef).



* Like all other British animated shows, the British/Pan-European ''WesternAnimation/TheAnimalsOfFarthingWood'' only lists the names of the actors involved, with none of their character roles listed there. It also does not help that as a result of this due to the lack of a public cast list listing who portrayed who, the show is not present on Behind the Voice Actors.

to:

* Like all most other British animated shows, the British/Pan-European ''WesternAnimation/TheAnimalsOfFarthingWood'' only lists the names of the actors involved, with none of their character roles listed there. It also does not help that as there's a result of this due to the lack of a public cast list listing who portrayed who, who.
** The American VHS release of ''Journey Home: The Animals of Farthing Wood'' properly credited Ralph Macchio as Fox, but
the show is not present on Behind other actors are listed at the Voice Actors.very end.



* The English dub of ''WesternAnimation/{{Felidae}}'' only lists the original German cast, which led fans to speculate about which {{Celebrity Voice Actor}}s might have been involved.[[note]]Popular guesses included Creator/CaryElwes as Francis, Creator/BurtReynolds or Creator/MichaelMadsen as Bluebeard, and Creator/JohnHurt as Pascal.[[/note]] However, in January 2019, the cast was revealed to be composed of UsefulNotes/{{London}}-based voice actors.

to:

* The English dub of ''WesternAnimation/{{Felidae}}'' only lists the original German cast, which led fans to speculate about which {{Celebrity Voice Actor}}s might have been involved.[[note]]Popular guesses included Creator/CaryElwes as Francis, Creator/BurtReynolds cast. For years, it was commonly believed that the film was dubbed by celebrity actors or Creator/MichaelMadsen as Bluebeard, and Creator/JohnHurt as Pascal.[[/note]] American voice actors. However, in January 2019, the cast was revealed to be composed of UsefulNotes/{{London}}-based voice actors.

Added: 271

Changed: 217

Removed: 256

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* 99% of works dubbed into Hungarian and Romanian. A lector reads the names of the main voice cast, the staff members, and the recording studio over the credits. The characters' names are almost never mentioned; which leads viewers to guess who's voiced by whom.

to:

* 99% of works dubbed into In most Hungarian and Romanian. A Romanian dubs, a lector reads the names of the main voice cast, the staff members, and the recording studio over the credits. The characters' names are almost never mentioned; which leads viewers to guess who's voiced by whom.mentioned.



%%* ''WesternAnimation/AmericanDragonJakeLong'' does this for the second season.

to:

%%* * ''WesternAnimation/AmericanDragonJakeLong'' does this for credited the second season.characters in their roles during season 1, but in season 2, the series switched to a list of names.



* ''WesternAnimation/TheMarvelSuperHeroes'' [[https://www.youtube.com/watch?v=ivrygiir_Lo credited only ten actors in the end credits]]. For decades, without access to the credits, the characters were often miscredited until historian J. Ballmann set the record straight.



* Only 11 voice actors were credited at all on the short-lived Fox Family cartoon ''WesternAnimation/PigsNextDoor'', with zero characters. This meant that guest stars like Creator/JohnVernon, Creator/ScottMenville and Creator/AprilWinchell went uncredited.

to:

* Only 11 voice actors were credited at all on the short-lived Fox Family cartoon ''WesternAnimation/PigsNextDoor'', with zero characters. This meant that guest stars like Creator/JohnVernon, Creator/ScottMenville Creator/ScottMenville, Creator/MauriceLaMarche and Creator/AprilWinchell went uncredited.



%%* The entire ''WesternAnimation/TotalDrama'' franchise for some reason.
%%* Ditto for ''WesternAnimation/VoltronLegendaryDefender'' and ''WesternAnimation/{{Invincible|2021}}''.



%%* The Zula Patrol doesn't list the voice cast at all during the end credits.



* The French dub of ''Series/Goosebumps1995'' [[https://www.youtube.com/watch?v=zeTJd_AnXIc doesn't credit the French voice actors]].

to:

* The Parisian French dub of ''Series/Goosebumps1995'' [[https://www.youtube.com/watch?v=zeTJd_AnXIc doesn't credit the French voice actors]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''VideoGame/DragonRage'': Though the voice actors Creator/KathSoucie, Creator/CharlesFleischer, Creator/LexLang, Florence Zanon & Christie Zimmerman are listed their roles are not.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Crosswicking


* The Disney Plus version of ''WesternAnimation/ThePeanutsMovie'' only credits the three adult actors in the film, while every other actor goes uncredited, likely due to them being children at the time of the film's release.

to:

* The Disney Plus Creator/DisneyPlus version of ''WesternAnimation/ThePeanutsMovie'' only credits the three adult actors in the film, while every other actor goes uncredited, likely due to them being children at the time of the film's release.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

* Most non-English dubs of ''WesternAnimation/OnceUponAStudio'' credit only the voice actors for Mickey, Minnie and the characters voiced by {{Celebrity Voice Actor}}s[[note]]For example, the Italian credits have [[WesternAnimation/{{Tangled}} Rapunzel]], [[Franchise/{{Frozen}} Anna, Elsa, Olaf]], [[WesternAnimation/{{Zootopia}} Flash]] and [[WesternAnimation/Wish2023 Asha]]'s voice actors credited[[/note]], while everyone else is bundled in a list of "other voices".
Is there an issue? Send a MessageReason:
trope was cut/disambiguated due to cleanup


* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests.

to:

* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] characters that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Creator/{{Gameloft}}'s ''VideoGame/DisneyDreamlightValley'' and ''VideoGame/DisneySpeedstorm'' both also list their voice actors without identifying their characters in their credits. While the presence of certain names such as Creator/TimAllen, Creator/PatCarroll, and Creator/MingNaWen make it very clear which characters they're voicing, it gets harder when [[TheOtherDarrin Other Darrins]] get added to their lists. One bad case with ''Speedstorm'' came in its season three update, which added seven playable characters but only six new voice actor names. Five of the new names were obvious {{role reprise}}s (Creator/ChrisSanders as [[Franchise/LiloAndStitch Stitch]], Creator/KevinMichaelRichardson as [[Franchise/LiloAndStitch Captain Gantu]], Creator/TaraStrong as [[Franchise/LiloAndStitch Angel]], Creator/KaitlynRobrock as WesternAnimation/MinnieMouse, and Creator/TressMacNeille as WesternAnimation/DaisyDuck) while the sixth new name (Micah Aliling) was easily identifiable as being the new voice of Franchise/{{Lilo|AndStitch}} through the process of elimination. But [[Franchise/LiloAndStitch Jumba]], whose original voice actor Creator/DavidOgdenStiers died in 2018 and whose voice actor from ''Anime/{{Stitch}}'' and ''Animation/StitchAndAi'' Creator/JessWinfield did not reprise the role, was harder to figure out since he hasn't been voiced by someone other than those two before. The website Behind the Voice Actors later determined that Joel [=McCrary=], the current official voice of the already-playable [[WesternAnimation/TheJungleBook1967 Baloo]], voiced Jumba after listening to his [[https://www.youtube.com/watch?v=n_0aAcJI65I&t=43s demo reel,]] which had him using a Jumba-esque voice.

to:

* Creator/{{Gameloft}}'s ''VideoGame/DisneyDreamlightValley'' and ''VideoGame/DisneySpeedstorm'' both also list their voice actors without identifying their characters in their credits. While the presence of certain names such as Creator/TimAllen, Creator/PatCarroll, and Creator/MingNaWen make it very clear which characters they're voicing, it gets harder when [[TheOtherDarrin Other Darrins]] get added to their lists. One bad case with ''Speedstorm'' came in its season three update, which added seven playable characters but only six new voice actor names. Five of the new names were obvious {{role reprise}}s (Creator/ChrisSanders as [[Franchise/LiloAndStitch Stitch]], Creator/KevinMichaelRichardson as [[Franchise/LiloAndStitch Captain Gantu]], Creator/TaraStrong as [[Franchise/LiloAndStitch Angel]], Creator/KaitlynRobrock as WesternAnimation/MinnieMouse, and Creator/TressMacNeille as WesternAnimation/DaisyDuck) while the sixth new name (Micah Aliling) was easily identifiable as being the new voice of Franchise/{{Lilo|AndStitch}} through the process of elimination. But [[Franchise/LiloAndStitch Jumba]], whose original voice actor Creator/DavidOgdenStiers died in 2018 and whose voice actor from ''Anime/{{Stitch}}'' and ''Animation/StitchAndAi'' Creator/JessWinfield did not reprise the role, was harder to figure out since he hasn't been voiced by someone other than those two before. The website Behind the Voice Actors later initially determined that Joel [=McCrary=], the current official voice of the already-playable [[WesternAnimation/TheJungleBook1967 Baloo]], voiced Jumba after listening to his [[https://www.youtube.com/watch?v=n_0aAcJI65I&t=43s demo reel,]] which had him using what they believed to be a Jumba-esque voice.voice. However, this turned out to be false as Creator/PiotrMichael, who already voiced [[WesternAnimation/MonstersInc Randall Boggs]] in the game, confirmed on his Instagram that he voiced Jumba, forcing BVAS to make a correction.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Creator/{{Gameloft}}'s ''VideoGame/DisneyDreamlightValley'' and ''VideoGame/DisneySpeedstorm'' both also list their voice actors without identifying their characters in their credits. While the presence of certain names such as Creator/TimAllen, Creator/PatCarroll, and Creator/MingNaWen make it very clear which characters they're voicing, it gets harder when [[TheOtherDarrin Other Darrins]] get added to their lists. One bad case with ''Speedstorm'' came in its season three update, which added seven playable characters but only six new voice actor names. Five of the new names were obvious {{role reprise}}s (Creator/ChrisSanders as [[Franchise/LiloAndStitch Stitch]], Creator/KevinMichaelRichardson as [[Franchise/LiloAndStitch Captain Gantu]], Creator/TaraStrong as [[Franchise/LiloAndStitch Angel]], Creator/KaitlynRobrock as WesternAnimation/MinnieMouse, and Creator/TressMacNeille as WesternAnimation/DaisyDuck) while the sixth new name (Micah Aliling) was easily identifiable as being the new voice of Franchise/{{Lilo|AndStitch}} through the process of elimination. But [[Franchise/LiloAndStitch Jumba]], whose original voice actor Creator/DavidOgdenStiers died in 2018 and whose voice actor from ''Anime/{{Stitch}}'' and ''Animation/StitchAndAi'' Creator/JessWinfield did not reprise the role, was harder to figure out since he hasn't been voiced by someone other than those two before. The website Behind the Voice Actors later determined that Joel [=McCrary=], the current official voice of the already-playable [[Franchise/TheJungleBook Baloo]], voiced Jumba after listening to his [[https://www.youtube.com/watch?v=n_0aAcJI65I&t=43s demo reel,]] which had him using a Jumba-esque voice.

to:

* Creator/{{Gameloft}}'s ''VideoGame/DisneyDreamlightValley'' and ''VideoGame/DisneySpeedstorm'' both also list their voice actors without identifying their characters in their credits. While the presence of certain names such as Creator/TimAllen, Creator/PatCarroll, and Creator/MingNaWen make it very clear which characters they're voicing, it gets harder when [[TheOtherDarrin Other Darrins]] get added to their lists. One bad case with ''Speedstorm'' came in its season three update, which added seven playable characters but only six new voice actor names. Five of the new names were obvious {{role reprise}}s (Creator/ChrisSanders as [[Franchise/LiloAndStitch Stitch]], Creator/KevinMichaelRichardson as [[Franchise/LiloAndStitch Captain Gantu]], Creator/TaraStrong as [[Franchise/LiloAndStitch Angel]], Creator/KaitlynRobrock as WesternAnimation/MinnieMouse, and Creator/TressMacNeille as WesternAnimation/DaisyDuck) while the sixth new name (Micah Aliling) was easily identifiable as being the new voice of Franchise/{{Lilo|AndStitch}} through the process of elimination. But [[Franchise/LiloAndStitch Jumba]], whose original voice actor Creator/DavidOgdenStiers died in 2018 and whose voice actor from ''Anime/{{Stitch}}'' and ''Animation/StitchAndAi'' Creator/JessWinfield did not reprise the role, was harder to figure out since he hasn't been voiced by someone other than those two before. The website Behind the Voice Actors later determined that Joel [=McCrary=], the current official voice of the already-playable [[Franchise/TheJungleBook [[WesternAnimation/TheJungleBook1967 Baloo]], voiced Jumba after listening to his [[https://www.youtube.com/watch?v=n_0aAcJI65I&t=43s demo reel,]] which had him using a Jumba-esque voice.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/{{Castle}}'' lists all six of the British voice actors involved, but not their roles.

to:

* ''WesternAnimation/{{Castle}}'' ''WesternAnimation/{{Castle|Documentary}}'' lists all six of the British voice actors involved, but not their roles.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Anime/{{Pokemon}}'': The anime's English dub has always been this way, and remains so to this day. The first two seasons actually featured an alphabetical list mixing the English and Japanese casts together, despite the Japanese version never being legally available in the US, presumably due to many of them voicing Pokémon [[PokemonSpeak whose voices]] [[NonDubbedGrunts were kept for the dub]]. After that, only the English cast was credited, with the Japanese cast going unmentioned. The exception to all of this is Creator/IkueOtani, who's received a special "Voice of [[SeriesMascot Pikachu]]" credit [[BilledAboveTheTitle before any of the dub staff]] since the eleventh season.

to:

* ''Anime/{{Pokemon}}'': ''Anime/PokemonTheSeries'': The anime's English dub has always been this way, and remains so to this day. The first two seasons actually featured an alphabetical list mixing the English and Japanese casts together, despite the Japanese version never being legally available in the US, presumably due to many of them voicing Pokémon [[PokemonSpeak whose voices]] [[NonDubbedGrunts were kept for the dub]]. After that, only the English cast was credited, with the Japanese cast going unmentioned. The exception to all of this is Creator/IkueOtani, who's received a special "Voice of [[SeriesMascot Pikachu]]" credit [[BilledAboveTheTitle before any of the dub staff]] since the eleventh season.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Anime/SamuraiChamploo''/JerryJewell is Kyo, Creator/JohnBurgmeier is Shigure...)

to:

* ''Anime/SamuraiChamploo''/JerryJewell is Kyo, Creator/JohnBurgmeier is Shigure...)''Anime/SamuraiChamploo''

Changed: 57

Removed: 2201

Is there an issue? Send a MessageReason:
Removing more misuse (and a misplaced video game example)


* Creator/FrontierEnterprises is guilty of this to the point where at least one dub was attributed to Creator/PeterFernandez at one point by the unknowledgeable. Today, more information is known about their dubs and voice actors that they can be identified by voice recognition or other external confirmation, but even to this day information about who really voiced who tends to be rather murky more often than not.



* ''Anime/SamuraiChamploo''
* Done in the ''Anime/TenchiMuyo'' series; averted with the first movie and OVA 3 however, and later corrected for [=OVAs=] 1-2 for their re-release, at least for the main cast. This was confusing since the first 7 episodes were dubbed non-union with aliases before the show switched to union with the same actors and their real names. Tenchi Universe only credited a list of the main voice actors, with smaller roles going completely uncredited, despite the show having a union dub.
* Particularly bad in ''[[Anime/SpaceBattleshipYamato Star Blazers]]'', where the American voice actors received ''no'' credit. They were all non-union at the time. Many of them were not heard in much of anything else and remained unidentified for decades until some of them, pleasantly suprised to find out that the show is still remembered, began contacting fanclubs online.
* ''[[VideoGame/LEGOStarWars LEGO Star Wars: The Skywalker Saga]]'' credits Creator/ColinMcFarlane, Creator/EricMeyers, and a few others as "Additional Voices".
* ''Anime/StreetFighterIIV'''s Animaze dub. The Creator/ADVFilms dub for the UK release had proper credits though.
* ''Manga/FruitsBasket''. Which is frustrating when you're trying to figure out who Kimberly Grant voiced, but isn't really a big deal when you recognize the voice actors. (Lesse, Creator/LauraBailey is Tohru, Creator/EricVale is Yuki, Creator/JerryJewell is Kyo, Creator/JohnBurgmeier is Shigure...)

to:

* ''Anime/SamuraiChamploo''
* Done in the ''Anime/TenchiMuyo'' series; averted with the first movie and OVA 3 however, and later corrected for [=OVAs=] 1-2 for their re-release, at least for the main cast. This was confusing since the first 7 episodes were dubbed non-union with aliases before the show switched to union with the same actors and their real names. Tenchi Universe only credited a list of the main voice actors, with smaller roles going completely uncredited, despite the show having a union dub.
* Particularly bad in ''[[Anime/SpaceBattleshipYamato Star Blazers]]'', where the American voice actors received ''no'' credit. They were all non-union at the time. Many of them were not heard in much of anything else and remained unidentified for decades until some of them, pleasantly suprised to find out that the show is still remembered, began contacting fanclubs online.
* ''[[VideoGame/LEGOStarWars LEGO Star Wars: The Skywalker Saga]]'' credits Creator/ColinMcFarlane, Creator/EricMeyers, and a few others as "Additional Voices".
* ''Anime/StreetFighterIIV'''s Animaze dub. The Creator/ADVFilms dub for the UK release had proper credits though.
* ''Manga/FruitsBasket''. Which is frustrating when you're trying to figure out who Kimberly Grant voiced, but isn't really a big deal when you recognize the voice actors. (Lesse, Creator/LauraBailey is Tohru, Creator/EricVale is Yuki, Creator/JerryJewell
''Anime/SamuraiChamploo''/JerryJewell is Kyo, Creator/JohnBurgmeier is Shigure...)



* ''Anime/{{Robotech}}'' - One of the earliest anime dubs. Also non-union, meaning most of the names aren't even real. ''Robotech'' properties ([[DevelopmentHell the ones that have been successfully released anyways]]), such as ''[[WesternAnimation/RobotechTheShadowChronicles The Shadow Chronicles]]'', are union and feature a proper list of credits.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The French dub of ''Series/{{Goosebumps}}'' [[https://www.youtube.com/watch?v=zeTJd_AnXIc doesn't credit the French voice actors]].

to:

* The French dub of ''Series/{{Goosebumps}}'' ''Series/Goosebumps1995'' [[https://www.youtube.com/watch?v=zeTJd_AnXIc doesn't credit the French voice actors]].

Changed: 2212

Removed: 7923

Is there an issue? Send a MessageReason:
Removing ZC Es and examples that fit more under Uncredited Role.


* ''[[VideoGame/LEGOIsland LEGO Island 2: The Brickster's Revenge]]'' doesn't credit any of the voice cast. The only guess is that Creator/TheOceanGroup was behind the voice acting production for the game as some of the voices sound similar to voices done by the actors from their dubs.
%%* ''VideoGame/DragonRage'': None of the voice actors have their roles listed.



* The WesternAnimation/GoldenBookVideo limited-animation titles of 1985-1987 do not credit any of the voice actors involved. But some animation fans may be able to recognize voices belonging to a few familiar people like Greg Berg, Allan Melvin, and even Creator/RobPaulsen in one instance (as the title character in "Herbert the Timid Dragon.")
** The ''Series/SesameStreet'' adaptations feature the distinct voices of Creator/MuppetPerformers Caroll Spinney, Creator/FrankOz and Fran Brill reprising their respective characters, along with providing a few incidental voices (and in the case of Fran Brill, narrating the adaptation of "Big Bird Brings Spring to Sesame Street").
** A close ear will notice that in the "Three Hugga Bunch Stories", several cast members from the live-action ''Film/TheHuggaBunch'' TV special reprise their roles.
* The first ''ComicStrip/{{Peanuts}}'' television special, ''WesternAnimation/ACharlieBrownChristmas'', didn't credit any of the voice actors. This may have something to do with the fact that they were all child actors. Starting from the second special, ''Charlie Brown's All-Stars'', they switched to the "Only the main characters" (i.e Charlie Brown, Lucy, Linus and later Sally) setup.

to:

* The WesternAnimation/GoldenBookVideo limited-animation titles of 1985-1987 do not credit any of the voice actors involved. But some animation fans may be able to recognize voices belonging to a few familiar people like Greg Berg, Allan Melvin, and even Creator/RobPaulsen in one instance (as the title character in "Herbert the Timid Dragon.")
** The ''Series/SesameStreet'' adaptations feature the distinct voices of Creator/MuppetPerformers Caroll Spinney, Creator/FrankOz and Fran Brill reprising their respective characters, along with providing a few incidental voices (and in the case of Fran Brill, narrating the adaptation of "Big Bird Brings Spring to Sesame Street").
** A close ear will notice that in the "Three Hugga Bunch Stories", several cast members from the live-action ''Film/TheHuggaBunch'' TV special reprise their roles.
* The first ''ComicStrip/{{Peanuts}}'' television special, ''WesternAnimation/ACharlieBrownChristmas'', didn't credit any of the voice actors. This may have something to do with the fact that they were all child actors. Starting from the second special, ''Charlie Brown's All-Stars'', they switched to the "Only the main characters" (i.e Charlie Brown, Lucy, Linus and later Sally) setup.




* ''WesternAnimation/TheAdventuresOfSamAndMaxFreelancePolice'' only credits the voice actors for Sam, Max and the Geek.
* For its first five seasons, ''WesternAnimation/MaxAndRuby'' only credited the voice actors for the titular characters, Louise, and Grandma. Averted starting with the sixth season onward, where everyone is credited for the characters they voice.

to:

* ''WesternAnimation/TheAdventuresOfSamAndMaxFreelancePolice'' only credits the voice actors for Sam, Max and the Geek.
* For its first five seasons, ''WesternAnimation/MaxAndRuby'' only credited the voice actors for the titular characters, Louise, and Grandma. Averted starting with the sixth season onward, where everyone is credited for the characters they voice.



* ''WesternAnimation/AmericanDragonJakeLong'' does this for the second season.

to:

* %%* ''WesternAnimation/AmericanDragonJakeLong'' does this for the second season.



** Its Main/ContinuityReboot ''WesternAnimation/BluesCluesAndYou'' mostly averts this, with most voice actors being credited with their characters, while the kids in the mailtime/email segments and the [[Main/StudioAudience offscreen children's voices]] are credited under "Josh's Friends".
* ''WesternAnimation/{{Bluey}}'' doesn't credit the child actors, as they are all children of the show's production crew.

to:

** Its Main/ContinuityReboot ''WesternAnimation/BluesCluesAndYou'' mostly averts this, with most voice actors being are credited with their characters, while the kids in the mailtime/email segments and the [[Main/StudioAudience offscreen children's voices]] are credited under "Josh's Friends".
* ''WesternAnimation/{{Bluey}}'' doesn't credit the child actors, as they are all children of the show's production crew.
Friends".



* Aside from Caillou, his family, and Clementine, the first four seasons of ''WesternAnimation/{{Caillou}}'' didn't credit the voice actors for other characters (including Leo, Julie, Mr. Hinkle, and Miss Martin) outside of few PC games. Averted for the fifth season, where it lists all the voice actors plus their characters.
** In Creator/PBSKids broadcasts of season one and two, it only credits the voice actresses for Caillou. In season three and 2006 repackages of season one and two, it credits other voice actors, but dosen't list their characters. Season five broadcasts do list the voice actors and their characters, but the list is only for the first episode of season five.
* ''WesternAnimation/CelebrityDeathmatch'' did this for the first four seasons of its original run. It averted the trope completely for its fifth season in the revival series, but went back to using this trope for the sixth and final season.
* ''WesternAnimation/CodenameKidsNextDoor'' for its fourth, fifth, and sixth seasons, as well as TheMovie "Operation ZERO", the {{Crossover}} "The Grim Adventures of the KND", and the GrandFinale "Operation INTERVIEWS".

to:

* Aside from Caillou, his family, and Clementine, the first four seasons of ''WesternAnimation/{{Caillou}}'' didn't credit the voice actors for other characters (including Leo, Julie, Mr. Hinkle, and Miss Martin) outside of few PC games. Averted for the fifth season, where it lists all the voice actors plus their characters.
** In Creator/PBSKids broadcasts of season one and two, it only credits the voice actresses for Caillou. In season three and 2006 repackages of season one and two, it credits other voice actors, but dosen't list their characters. Season five broadcasts do list the voice actors and their characters, but the list is only for the first episode of season five.
* ''WesternAnimation/CelebrityDeathmatch'' did this for the first four seasons of its original run. It averted the trope completely for its fifth season in the revival series, but went back to using this trope for the sixth and final season.
*
%%* ''WesternAnimation/CodenameKidsNextDoor'' for its fourth, fifth, and sixth seasons, as well as TheMovie "Operation ZERO", the {{Crossover}} "The Grim Adventures of the KND", and the GrandFinale "Operation INTERVIEWS".



* ''WesternAnimation/DocMcStuffins'' played this straight from seasons 1-3, with only Doc's voice actress being credited, and everyone else credited under "additional voices". It's averted for seasons 4-5, with all roles being credited.



* ''WesternAnimation/FamilyGuy'', ''WesternAnimation/AmericanDad'', and ''WesternAnimation/TheClevelandShow'' credit their actors almost identically to ''The Simpsons''. Which is a shame, since in ''Family Guy'', the voice actor pool has expanded greatly since the 2005 revival. Creator/{{Seth MacFarlane}} still usually voices many incidentals though.
** In the early episodes, Creator/LaceyChabert (who then-voiced Meg), was completely uncredited for unknown reasons, but was finally listed in a Season 10 episode when archive recordings of her voice are used.



* ''WesternAnimation/SouthPark'' only lists the voice actor names, though the recurring actors (Creator/TreyParkerAndMattStone, Creator/MaryKayBergman in early seasons, Creator/AprilStewart, Creator/MonaMarshall) tend to be a little easier to match up to roles than the guests and occasional actors they use to spread work out. As it's a non-union production, there are also cases where some guest voices will be uncredited, or the other actors in the voice pool will use aliases. Averted with Music/IsaacHayes as Chef.

to:

* ''WesternAnimation/SouthPark'' only lists the voice actor names, though the recurring actors (Creator/TreyParkerAndMattStone, Creator/MaryKayBergman in early seasons, Creator/AprilStewart, Creator/MonaMarshall) tend to be a little easier to match up to roles than the guests and occasional actors they use to spread work out. As it's a non-union production, there are also cases where some guest voices will be uncredited, or the other actors in the voice pool will use aliases. Averted with Music/IsaacHayes as Chef.



* The [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmoreswedishcredits-33109.jpg Swedish]], [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmorenorwegiancredits-33110.jpg Norwegian]] and [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmoredanishcredits-33111.jpg Danish]] credits of ''WesternAnimation/{{Fillmore}}'' on Scandinavian Disney Channel really didn't list who played who. Also, ''Fillmore!'' was second to-the-last new TV show on Nordic Disney Channel that received the Swedish-Norwegian-Danish combo credits (at the time the show debuted in Scandinavian Disney Channel (August 2005), this channel aired live-action shows in subbed version.).

to:

* %%* The [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmoreswedishcredits-33109.jpg Swedish]], [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmorenorwegiancredits-33110.jpg Norwegian]] and [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmoredanishcredits-33111.jpg Danish]] credits of ''WesternAnimation/{{Fillmore}}'' on Scandinavian Disney Channel really didn't list who played who. Also, ''Fillmore!'' was second to-the-last new TV show on Nordic Disney Channel that received the Swedish-Norwegian-Danish combo credits (at the time the show debuted in Scandinavian Disney Channel (August 2005), this channel aired live-action shows in subbed version.).



* The German-Italian animated film Once Upon A Time (1972) only lists the German cast, the English dub cast is unknown.



* Some of Tanweer Company's own prints of their Arabic dubs, such as those of [[https://www.youtube.com/watch?v=KyWKYnxeVk8 the Arabic dub of]] ''WesternAnimation/PBAndJOtter'' and [[https://www.youtube.com/watch?v=5926n_r7SB4 their first dub of]] ''WesternAnimation/BobTheBuilder'', don't credit the voice actors. This makes identification of the actors difficult, coupled by the fact that Tanweer once had three branches doing Arabic dubs -- one in Cairo, Egypt, one in Amman, Jordan and one in Damascus, Syria, though the Damascus branch was shuttered around the time the Syrian civil war began and now only the Cairo and Amman branches still exist. Later dubs by them (at least when they were still called "Tanweer Company / Joseph Samaan"), [[https://www.youtube.com/watch?v=kR5CJleRw3w such as that of]] ''WesternAnimation/WhatsWithAndy'', did credit the voice actors, but they were lumped under "أداء الأصوات" (Voice performances) without saying who voiced who.

to:

* Some of Tanweer Company's own prints of their Arabic dubs, such as those of [[https://www.youtube.com/watch?v=KyWKYnxeVk8 the Arabic dub of]] ''WesternAnimation/PBAndJOtter'' and [[https://www.youtube.com/watch?v=5926n_r7SB4 their first dub of]] ''WesternAnimation/BobTheBuilder'', don't credit the voice actors. This makes identification of the actors difficult, coupled by the fact that Tanweer once had three branches doing Arabic dubs -- one in Cairo, Egypt, one in Amman, Jordan and one in Damascus, Syria, though the Damascus branch was shuttered around the time the Syrian civil war began and now only the Cairo and Amman branches still exist. Later dubs by them (at least when they were still called "Tanweer Company / Joseph Samaan"), [[https://www.youtube.com/watch?v=kR5CJleRw3w such as that of]] ''WesternAnimation/WhatsWithAndy'', did credit the voice actors, but they were lumped under "أداء الأصوات" (Voice performances) without saying who voiced who.



[[folder:Aversions]]
[[AC:Anime Dubs]]

This is a common practice in ''most'' anime series nowadays; Creator/FUNimation tends to give the English voice cast ''precedence'' in the credits over the Japanese voice cast,[[note]]Early [=FUNimation=] dubs didn't credit the Japanese voice actors ''at all'',[[/note]] as do Creator/SentaiFilmworks and did Creator/ADVFilms back in the day.
* ''Manga/AngelicLayer''
* ''Manga/BlackLagoon'' lists the Japanese/English cast side-by-side with their characters.
* ''Manga/ChronoCrusade'' goes English, then Japanese credits.
* ''Anime/ErgoProxy''
* ''Manga/{{Gantz}}''
* ''Anime/KiddyGrade''
* ''Anime/MyHime'' runs the credits twice; once in Japanese, then once in English.
* ''Anime/{{Noein}}''
* ''Anime/NowAndThenHereAndThere'' lists them concurrently, in both the ends credits and the ''dramatis personae'' at the beginning of each episode.
* ''Manga/OnePiece'' ([=FUNimation=] dub) thankfully. However, it does include a generic list of additional voices for unnamed extras.
* ''Anime/PleaseTeacher'' runs Japanese credits, then the preview, then English credits.
* ''Anime/GhostInTheShell1995'' was an early example, although since it was non-union, most of the actors were aliases. Stand Alone Complex is a famous example of a union dub with proper credits.
* ''Anime/SamuraiSeven'' and ''Manga/AirGear'' also lists the English credits before the Japanese ones.
* ''Manga/{{Tokko}}'' not only does full Japanese and English credits, but full Spanish credits.
* The first ''Anime/TenchiMuyo'' film lists the Japanese/English voice actors side-by-side. The only other part of the franchise to have proper English credits is OVA 3.
* ''Anime/AdolescenceOfUtena'' featured the Japanese/English cast alongside each other for the original English release.
* Back in the day, most anime released by Creator/CentralParkMedia, Creator/AnimEigo, and Creator/MediaBlasters had proper credits.
* Any official Creator/StudioGhibli film dub, helped by the fact that they cast {{Celebrity Voice Actor}}s. Many still have a generic list of additional voices.


[[AC:Video Games]]
* The ''VideoGame/{{Sonic Rush|Series}}'' series are the only ''Sonic'' games to match up the voice actors to their characters.
* ''VideoGame/{{Catherine}}'', an interesting exception among Atlus/PCB Productions dubs.
* As noted before, unlike [[VideoGame/BatmanArkhamCity its]] [[VideoGame/BatmanArkhamOrigins successors]], ''VideoGame/BatmanArkhamAsylum'' generally avoided this by listing who the voice for the characters are.
* ''VideoGame/SuperMario64'' and the first ''VideoGame/MarioVsDonkeyKong'' specifically attributes Mario to Creator/CharlesMartinet and (in later versions of ''Super Mario 64'') Peach to Leslie Swan. Justified for the former as it was the first main ''Mario'' game to feature voice acting.
* ''VideoGame/EarthBound1994'' also credits by role. However, since the "voice acting" is simply VoiceGrunting limited to a few specific [=NPCs=], not many people know or care about this.
* The French version of ''VideoGame/CommandAndConquerTiberianDawn'' left the in-game credits unaltered but listed the French dubbers in the user's manual of ''C&C Gold''.[[note]]Unfortunately, the most Internet-available French manual is that of ''C&C Mac'', which doesn't include the list.[[/note]]
* Zigzagged in ''VideoGame/PunchOut Wii''; the first two credit rolls (the standard credits and the {{mini game|credits}} you get for completing Contender Mode) simply list the voice actors in order by their last names, starting with Christian Bernard[[note]]Glass Joe[[/note]] and ending with Erse Yagan[[note]]Bald Bull[[/note]]. However, the credits roll after the true final ending ([[spoiler:finishing Mac's Last Stand]]) lists each voice actor with who they played, in order by appearance, so this time around starting with Matt Harty[[note]]Little Mac[[/note]] and ending with Takashi Nagasako[[labelnote:Spoilers!]]VideoGame/DonkeyKong[[/labelnote]].

[[AC:WesternAnimation]]

Any Western cartoon made after the 90s. The 90s marked a transition period with a mix of this trope and proper credits.
* ''WesternAnimation/AliceInWonderland'' is the first Disney animated film to have the characters' names list next to those of their voice actors. This actually would not happen again until 1967's ''WesternAnimation/TheJungleBook''. Even then, ''Alice'' only did it for the closing credits, which themselves would not happen again until 1985's ''WesternAnimation/TheBlackCauldron''. There was also a period where voice actors and character animators would be credited in the same block.
* The [[Creator/MaxAndDaveFleischer Fleischer Brothers]] movie ''Film/MrBugGoesToTown'' may be the earliest example where the voice actors are credited for which characters they voiced.
* ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie'' showed pictures of each character each actor voiced along with their names in the credits.
[[/folder]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


This is also prevalent in dubbed Anime and Video Games, but only for the dub cast. The credits list the Japanese voice actor in the standard Actor-Role method, while the English voice actors, by contrast, use the stock-standard "block of names." Many live-action dubbed films go farther [[note]]they're often released in theaters subtitled[[/note]] and don't list the English dub actors at all.

to:

This is also prevalent in dubbed Anime anime and Video Games, video games, but only for the dub cast. The credits list the Japanese voice actor in the standard Actor-Role method, while the English voice actors, by contrast, use the stock-standard "block of names." Many live-action dubbed films go farther [[note]]they're often released in theaters subtitled[[/note]] and don't list the English dub actors at all.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''VideoGame/EarthBound'' also credits by role. However, since the "voice acting" is simply VoiceGrunting limited to a few specific [=NPCs=], not many people know or care about this.

to:

* ''VideoGame/EarthBound'' ''VideoGame/EarthBound1994'' also credits by role. However, since the "voice acting" is simply VoiceGrunting limited to a few specific [=NPCs=], not many people know or care about this.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests .

to:

* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests .guests.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests

to:

* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests guests .
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''.

to:

* ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having [[LoadsAndLoadsOfCharacters hundreds of characters]] that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Anime/RevolutionaryGirlUtena'': The movie featured the Japanese/English cast alongside each other for the original English release.

to:

* ''Anime/RevolutionaryGirlUtena'': The movie ''Anime/AdolescenceOfUtena'' featured the Japanese/English cast alongside each other for the original English release.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Most entries in the ''Franchise/AlvinAndTheChipmunks'' franchise only list the actors and not the characters they play. Averted for the live-action films, as the [[CelebrityVoiceActor Celebrity Voice Actors]] who voice the Chipmunks and Chipettes are listed alongside their roles. The [[WesternAnimation/AlvinAndTheChipmunksMeetFrankenstein two]] DirectToVideo [[WesternAnimation/AlvinAndTheChipmunksMeetTheWolfman movies]] also list the full casts, except for Ross Bagdasarian Jr. and Janice Karman, who remain credited without their roles listed.

Top