Is there an issue? Send a MessageReason:
That’s an index.
* ArsonMurderAndJaywalking: At the library, Adolf proposes using the books to build a trap that sends Elsa into a pit full of [[PiranhaProblem piranhas]], [[LavaPit lava]], and [[AgainstMyReligion bacon.]]
Deleted line(s) 183 (click to see context) :
* TheLastOfTheseIsNotLikeTheOthers: At the library, Adolf proposes using the books to build a trap that sends Elsa into a pit full of [[PiranhaProblem piranhas]], [[LavaPit lava]], and [[AgainstMyReligion bacon.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 255 (click to see context) from:
* TranslationConvention: The soldier who removes Jojo from the firing squad area doesn't seem surprised to hear Jojo speaking English. Therefore, it is likely that Jojo and the other characters are speaking German in-universe and it is being translated into English for the viewers.
to:
* TranslationConvention: The soldier who removes Jojo from the firing squad area doesn't seem surprised to hear Jojo speaking English. Therefore, it is likely that Jojo and the other German characters are speaking German in-universe and it is being translated into English for the viewers.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 255 (click to see context) from:
* TranslationConvention: German speech is translated into English [[JustAStupidAccent with a German accent]], apart from a few minor words that go untranslated, like "heil" and "tschüss." All text, however, is untranslated German, which is rendered into English when read aloud. [[spoiler:The American and Soviet soldiers speak English with American accents. Apart from a few critical lines, it's mostly shouts of "hey!" and a few barely comprehensible curses. Presumably, the soldier who removes Jojo from the firing squad area and tells him to go home in clear audio is a translator speaking German to him]].
to:
* TranslationConvention: German speech is translated into English [[JustAStupidAccent with a German accent]], apart from a few minor words that go untranslated, like "heil" and "tschüss." All text, however, is untranslated German, which is rendered into English when read aloud. [[spoiler:The American and Soviet soldiers speak English with American accents. Apart from a few critical lines, it's mostly shouts of "hey!" and a few barely comprehensible curses. Presumably, the The soldier who removes Jojo from the firing squad area doesn't seem surprised to hear Jojo speaking English. Therefore, it is likely that Jojo and tells him to go home in clear audio is a translator the other characters are speaking German to him]].in-universe and it is being translated into English for the viewers.
Is there an issue? Send a MessageReason:
* BlackAndGrayMorality: While the film makes it obvious the Nazi’s are undeniably immoral and evil and got what’s coming to them, however what’s seen of the allied forces are not exactly painted in a noble light either, [[spoiler: as after they bomb the town and start rounding up the survivors they are prepared to execute children (including Jojo, who had already rejected the Nazi idealogy, only surviving thanks to Klenzendorf pretending he was a Jew) without much effort to identify who were true Nazis/Hitler Youth’s and who weren’t.]]
Deleted line(s) 56 (click to see context) :
* BlackAndGrayMorality: While the film makes it obvious the Nazi’s are undeniably immoral and evil and got what’s coming to them, however what’s seen of the allied forces are not exactly painted in a noble light either, [[spoiler: as after they bomb the town and start rounding up the survivors they are prepared to execute children (including Jojo, who had already rejected the Nazi idealogy, only surviving thanks to Klenzendorf pretending he was a Jew) without much effort to identify who were true Nazis/Hitler Youth’s and who weren’t.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Added DiffLines:
* BlackAndGrayMorality: While the film makes it obvious the Nazi’s are undeniably immoral and evil and got what’s coming to them, however what’s seen of the allied forces are not exactly painted in a noble light either, [[spoiler: as after they bomb the town and start rounding up the survivors they are prepared to execute children (including Jojo, who had already rejected the Nazi idealogy, only surviving thanks to Klenzendorf pretending he was a Jew) without much effort to identify who were true Nazis/Hitler Youth’s and who weren’t.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)
Changed line(s) 180 (click to see context) from:
* LaboriousLaces: Jojo constantly fails to tie his own shoes, which is a deep embarrassment for him considering that he hopes to join the ''Hitlerjugen''.
to:
* LaboriousLaces: Jojo constantly fails to tie his own shoes, which is a deep embarrassment for him considering that he hopes to join the ''Hitlerjugen''.''Hitlerjugend''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
** Fraulein Rahm claims to have had 18 children. If so, she should be wearing the German Mother's Cross (Mutterkreuze), First Class medal, awarded to women with eight or more children. Also, she wouldn't be in uniform, as German mothers were encouraged to be full time housewives.
to:
** Fraulein Rahm claims to have had 18 children. If so, she should be wearing the German Mother's Cross (Mutterkreuze), (Mutterkreuz), First Class medal, awarded to women with eight or more children. Also, she wouldn't be in uniform, as German mothers were encouraged to be full time housewives.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* BittersweetEnding: [[spoiler:Jojo loses his mother and is badly traumatized by the horrors of her execution and the Allies' takeover, but he has a HeelRealization and sees the Nazi party for the fascistic, genocidal, and hypocritical nutcases they were, and ultimately survives the war with Elsa.]]
to:
* BittersweetEnding: [[spoiler:Jojo loses his mother and is badly traumatized by the horrors of her execution and the Allies' takeover, but he has a HeelRealization and sees the Nazi party for the fascistic, genocidal, and hypocritical nutcases they were, and ultimately survives the war with Elsa. However with his mother dead and his father’s fate still unknown Jojo’s future is uncertain.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 193 (click to see context) from:
* MisplacedRetribution: After Jojo is injured by a grenade, his mother confronts Klenzendorf, kicking him in the groin and hitsting in the face with her glove, she dismisses Klenzendorf‘s attempt to explain that Jojo snatched the grendade from him.
to:
* MisplacedRetribution: After Jojo is injured by a grenade, his mother confronts Klenzendorf, kicking him in the groin and hitsting hitting him in the face with her glove, she dismisses Klenzendorf‘s attempt to explain that Jojo snatched the grendade from him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
spelling/grammar fix(es), added example(s)
Added DiffLines:
* MisplacedRetribution: After Jojo is injured by a grenade, his mother confronts Klenzendorf, kicking him in the groin and hitsting in the face with her glove, she dismisses Klenzendorf‘s attempt to explain that Jojo snatched the grendade from him.
** After Jojo [[spoiler: discovers his mother has been hung]], he returns home and in his anger and sadness stabs Elsa in the chest with his knife even though the people to blame are the Gestapo, luckily she doesn’t take it personally and understands he is just lashing out in his grief.
** After Jojo [[spoiler: discovers his mother has been hung]], he returns home and in his anger and sadness stabs Elsa in the chest with his knife even though the people to blame are the Gestapo, luckily she doesn’t take it personally and understands he is just lashing out in his grief.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
While Jojo struggles to blend in, his mother (Creator/ScarlettJohansson) rescues a Jewish girl named Elsa (Thomasin [=McKenzie=]) and hides her in their home. When Jojo meets Elsa, he begins to have second thoughts about being a Nazi.
to:
While Jojo struggles to blend in, his mother (Creator/ScarlettJohansson) rescues a Jewish girl named Elsa (Thomasin [=McKenzie=]) (Creator/ThomasinMcKenzie) and hides her in their home. When Jojo meets Elsa, he begins to have second thoughts about being a Nazi.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 121 (click to see context) from:
* EvilIsBigger: The film has no real BigBad besides Nazism in general, but the Gestapo agents who raid Jojo's house are the most direct threat in the film and [[LargeAndInCharge their leader]], played by 6'7 Creator/StephenMerchant, looks about twice the size of the rest of his men.
to:
* EvilIsBigger: The film has no real BigBad besides Nazism in general, but the Gestapo agents who raid Jojo's house are the most direct threat in the film and [[LargeAndInCharge their leader]], played by 6'7 6'7" Creator/StephenMerchant, looks about twice the size of the rest of his men.
Changed line(s) 123 (click to see context) from:
* FeetFirstIntroduction: Rosie enters several scenes foot-first, identified by her distinctive shoes. [[spoiler: These are done to establish her trademark footwear for TheReveal of her hanged body, which is only seen from the legs down and can only be identified by her shoes]].
to:
* FeetFirstIntroduction: FeetFirstIntroduction:
** Rosie enters several scenes foot-first, identified by her distinctive shoes.[[spoiler: These [[spoiler:These are done to establish her trademark footwear for TheReveal of her hanged body, which is only seen from the legs down and can only be identified by her shoes]]. shoes.]]
** Earlier, when Jojo is checking what turns out to be Elsa's hiding space in the house, the first part of Elsa that he (and the camera) sees is [[BarefootPoverty her feet]].
** Rosie enters several scenes foot-first, identified by her distinctive shoes.
** Earlier, when Jojo is checking what turns out to be Elsa's hiding space in the house, the first part of Elsa that he (and the camera) sees is [[BarefootPoverty her feet]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TaughtToHate: The title character is a young German boy who is being indoctrinated into Nazi ideology by the Hitler Youth organization. Jojo's antisemitic views are challenged after he discovers that his mother is hiding a Jewish girl named Elsa in their home and gradually develops a friendship with her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
**Fraulein Rahm claims to have had 18 children. If so, she should be wearing the German Mother's Cross (Mutterkreuze), First Class medal, awarded to women with eight or more children. Also, she wouldn't be in uniform, as German mothers were encouraged to be full time housewives.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
* AdaptationalHeroism: In contrast to Johannes in the original book, who is a manipulative VillainProtagonist with no sympathetic qualities, Jojo, while undoubtedly a Nazi with all the fascism and virulent bigotry that that entails, is largely depicted as a kind kid deep down who, although wrapped up in Nazi propaganda, lacks the willpower to actually commit the acts that being a Nazi requires. By the end, [[spoiler:he makes a HeelFaceTurn and renounces his Nazism after seeing how bad they really are]].
to:
* AdaptationalHeroism: In contrast to Johannes in the original book, who is a manipulative VillainProtagonist with no sympathetic qualities, Jojo, while undoubtedly a Nazi with all the fascism and virulent bigotry that that entails, Jojo is largely depicted as a kind kid deep down who, although wrapped up more-or-less innocent child taken in Nazi propaganda, lacks by the willpower to actually commit fascist propaganda of the acts that being Nazis, supporting and parroting their bigoted ideology without really understanding it because it gives him a Nazi requires. sense of purpose and belonging. By the end, [[spoiler:he makes a HeelFaceTurn and renounces his Nazism after seeing how bad they really are]].witnessing the true cruelty and horror of their rule.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 209 (click to see context) from:
* OohMeAccentsSlipping: Thomasin [=McKenzie=]'s New Zealand accent is often pretty noticeable.
to:
* OohMeAccentsSlipping: Thomasin [=McKenzie=]'s New Zealand accent is often pretty noticeable. Archie Yates's accent slips so much it's bordering on NotEvenBotheringWithTheAccent.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,9 (click to see context) from:
-->--'''Jojo'''
''Jojo Rabbit'' is a 2019 American BlackComedy film written by, directed by, and starring Creator/TaikaWaititi. It is loosely based on the book ''Literature/CagingSkies'' by Christine Leunens.
''Jojo Rabbit'' is a 2019 American BlackComedy film written by, directed by, and starring Creator/TaikaWaititi. It is loosely based on the book ''Literature/CagingSkies'' by Christine Leunens.
to:
''Jojo Rabbit'' is a 2019 American BlackComedy film written
Changed line(s) 14,15 (click to see context) from:
Jojo Rabbit also stars Creator/SamRockwell as Captain Klenzendorf, Creator/RebelWilson as Fräulein Rahm, Creator/StephenMerchant as Gestapo Captain Deertz, and Creator/AlfieAllen as Freddie Finkel.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* EvilIsBigger: The film has no real BigBad besides Nazism in general, but the Gestapo agents who raid Jojo's house are the most direct threat in the film and [[LargeAndInCharge their leader]], played by 6'7 Creator/StephenMerchant, looks about twice the size of the rest of his men.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 25 (click to see context) from:
* AnachronisticSoundtrack: The trailer prominently features a German-language cover of [[Music/TheMonkees "I'm a Believer"]], and the film features German versions of [[Music/TheBeatles "I Want to Hold Your Hand"]] and [[Music/HeroesDavidBowieAlbum "'Heroes'"]] by Music/DavidBowie. In fact, the latter song is about two lovers divided by the UsefulNotes/BerlinWall!
to:
* AnachronisticSoundtrack: The trailer prominently features a German-language cover of [[Music/TheMonkees "I'm a Believer"]], and the film features German versions of [[Music/TheBeatles "I Want to Hold Your Hand"]] and [[Music/HeroesDavidBowieAlbum "'Heroes'"]] by Music/DavidBowie. In fact, the latter song is about two lovers divided by the UsefulNotes/BerlinWall!UsefulNotes/BerlinWall! There's also a montage set to the original version of Music/TomWaits' "I Don't Wanna Grow Up".
Is there an issue? Send a MessageReason:
Baby-making is biology not sociology.
Changed line(s) 147 (click to see context) from:
** Naturally, as the Hitler Youths are being trained to become child soldiers or [[BabyFactory Baby Factories]], depending on gender.
to:
** Naturally, as the Hitler Youths are being trained to become child soldiers or [[BabyFactory Baby Factories]], depending on gender.sex.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 257 (click to see context) from:
* WhatTheHellIsThatAccent: Rosie's accent occasionally sounds like a mix of German and French.
to:
* WhatTheHellIsThatAccent: Rosie's accent occasionally sounds like a mix of German and French. Maybe she's from Strasborg or thereabouts.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* LaboriousLaces: Jojo constantly fails to tie his own shoes, which is a deep embarrassment for him considering that he hopes to join the ''Hitlerjugen''.