The TVTropes Trope Finder is where you can come to ask questions like "Do we have this one?" and "What's the trope about...?" Trying to rediscover a long lost show or other medium but need a little help? Head to Media Finder and try your luck there. Want to propose a new trope? You should be over at You Know, That Thing Where.
It could fall under Fantastic Racism
I do some cleanup and then I enjoy shows you probably think are cringe.Never Be Hurt Again? It mentions the Ur-Quan from Star Control under Video Games, who were turned into mind-controlled slaves by the Dynarri and now seek to enslave/exterminate (depending on the faction) all other sentient life. Dungeons & Dragons'/Planescape's githyanki have a similar history with the mind flayers, and are highly xenophobic (but largely limited to launching interdimensional raids rather than slavery or genocide).
What would this be? I'm thinking a combination of Absolute Xenophobe and Freudian Excuse.