"We Were All Assimilated"

In "Memorial" from "Star Trek: Voyager," B'elanna Torres made the mistake of replicating a television for Tom Paris. Now he's absorbed in cartoons and hockey and certainly not listening to her story about what happened when he was away, even when she claims that the warp core overloaded and the Borg invaded and everyone was assimilated.

Example of:
Not Listening to Me, Are You?