Trivia / Grimpow: The Invisible Road

First book

• Completely Different Title:
  • In Portugal and France, the book was retitled Grimpow, the Chosen One of the Templars in their respective languages, which becomes kind of a Non-Indicative Title given that the story isn't exactly like that. The French later gained a re-edition under a close translation of the title.
  • In Netherlands, it was Grimpow, the Secret of the Wise Men.
• Follow the Leader: Was written in the wave of The Da Vinci Code-inspired works in the mid-2000s, which can be noted in its mysteries related to the Templars and the Catholic Church.

The Witch of the Lineage

• Completely Different Title:
  • In Portugal and Italy, it was Grimpow, the Last Witch, which incidentally makes it look like Grimpow "is" the last witch himself.
  • In Netherlands, possibly the biggest example, it was renamed Grimpow, the Voice from the Dark.