Phil and Claire postpone their planned cycling tour through Italy when Dylan's hippy mother comes to meet them; Mitch's old issue of Playgirl magazine makes Cam jealous; Gloria and Manny investigate the legend of Jay's heroic great uncle.
Tropes:
- Comical Translation: Phil and Claire always mess up one word of French, rendering the sentence meaningless.
- It Runs in the Family: Dylan and his mom Farrah are just as strange as each other.
- Older Than They Look: Phil and Claire, though still in their 40s, are about to be grandparents. Compounded even further with Gloria, who is younger than Claire, becoming a great grandmother.