As Zoan Snake Man and Zoan Guts Man continue to break the barricade protecting Trill, Zoan Dark Man appears to complicate things.
- The Bad Guy Wins: Zoan Dark Man successfully kidnaps Iris and Trill and uses a device letting him return to Beyondard.
- Downer Ending: The episode ends with Lan, Chaud, Laika, Mayl, and Dingo accidentally transported to Beyondard. Dr. Hikari picks up Zoan Dark Man's device and laments their disappearance.
- Killed Off for Real: Zoan Guts Man is deleted.
- 13 Is Unlucky: Episode 13 of Beast results in Zoan Dark Man claiming victory for Gregar's army and the heroes getting lost in Beyondard.
- Wham Episode: The episode ends with the heroes entering Beyondard for the second half of the season.