Honey and Chief have a vacation at a kennel where Honey gets jealous of a dog couple's functional relationship while Elsa tries to be the new head of the therapy group.
Tropes:
- The Runaway: On Elsa's suggestion, Tabitha runs away from home.
- Your Tomcat Is Pregnant: Chico, who presents himself as male, ends up giving birth to kittens in the middle of a session. It comes as a complete surprise to everyone, most of all to Chico himself.