—-
- But Now I Must Go: Warspite, Leander, Vampire and Jupiter leave to Royal Navy and inform their queen of their experience with Azur Lane. Only Ark Royal and Javelin stay.
- If You Ever Do Anything to Hurt Her...: Thorson warns Miles that should he hurt Hatsuharu, he'll personally punish him.
- What the Hell, Hero?: Downplayed Trope. Brooklyn wasn't accusing Thorson but just surprised that he has racial animosity towards Miles due to his race.