- Álvaro says he's never been to Uruguay before, but uses 'vos' as the singular 'you' in his first conversation with Alex... which is exclusively Uruguayan.
- Álvaro and his family come from Argentina, which Uruguay shares a lot of dialect with, including the usage of "vos".
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Headscratchers/XXY
FollowingHeadscratchers / XXY
Go To