Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* CultClassic: The series is popular in the retro-anime and sci-fi anime circles for offering a great mix of humour, sex appeal from Kei and Yuri and a ''lot'' of action.
to:
* CultClassic: The series is popular in the retro-anime and sci-fi anime circles for offering a great mix of humour, sex appeal from Kei and Yuri and a ''lot'' of action. It even won the ''Magazine/{{Animage}}'' Grand Prix Anime Award of 1985.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* FeministFantasy: While the [[BattleBikini uniforms are skimpy]] and there is a lot of MaleGaze, but Kei and Yuri belong to the 1960s-70s "second wave" feminist movement of sex-positivity (they aren't timid housewives in frumpy dresses!). They are smart, beautiful, and highly competent - generally better than any male agent - and always solve the matter at hand, and look good doing it. They can be a little ditzy-acting (and it is ''mostly'' an act), and flirt with guys they find attractive, but don't put up with any harassment. Lilis Joanca also helps as a remarkably positive trans portrayal, especially for the 1980s.
to:
* FeministFantasy: FairForItsDay: While the [[BattleBikini uniforms are skimpy]] and there is a lot of MaleGaze, but MaleGaze that can come off as irksome by today's standards, Kei and Yuri belong to the 1960s-70s "second wave" feminist movement of sex-positivity (they aren't timid housewives in frumpy dresses!). They are smart, beautiful, and highly competent - generally better than any male agent - and always solve the matter at hand, and look good doing it. They can be a little ditzy-acting (and it is ''mostly'' an act), and flirt with guys they find attractive, but don't put up with any harassment. Lilis Joanca also helps as a remarkably positive trans portrayal, especially for the 1980s.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AdaptationDisplacement: Most North American fans are mainly familiar with the the series through the various anime and manga adaptation rather than the original novels, even though the novels were licensed in English in the late 2000s.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 16 (click to see context) from:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series is very popular in the United States, to point where [[https://twitter.com/KaelanRamos/status/1261111729297244161 ''Project Eden'' was ranked #1 in Animerica's top seller charts of July 1994]]. It also received its own US comic book adaptation that lasted a decade, and was even referenced in ''Series/StarTrekTheNextGeneration''. The US is also one of the few territories where all animated installments have been dubbed, although this didn't include the TV series until 2021's Kickstarter campaign, due to M&E tracks being misplaced. Said campaign was funded in only few days and reached all stretch goals.
to:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series is very popular in the United States, to point where [[https://twitter.com/KaelanRamos/status/1261111729297244161 ''Project Eden'' Project Eden was ranked #1 in Animerica's top seller charts of July 1994]]. It also received its own US comic book adaptation that lasted a decade, and was even referenced in ''Series/StarTrekTheNextGeneration''. The US is also one of the few territories where all animated installments have been dubbed, although this didn't include the TV series until 2021's Kickstarter campaign, due to the M&E tracks being misplaced. Said campaign was funded in only few days and reached all stretch goals.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 16 (click to see context) from:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series is very popular in the United States to point where [[https://twitter.com/KaelanRamos/status/1261111729297244161 the movie version become ranked #1 of Animerica's America's top seller charts of July 1994]] and even referenced in some American media such as ''Series/StarTrekTheNextGeneration''. They're also got almost all animated installments dubbed into English (only other language besides Japanese in most [=OVAs=]) albeit they weren't get TV series dubbed until 2021 via Kickstarter campaign due to M&E tracks being somehow misplaced. In that campaign, it funded after a few days but was able to even reached all stretch goals hours before backing was over.
to:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series is very popular in the United States States, to point where [[https://twitter.com/KaelanRamos/status/1261111729297244161 the movie version become ''Project Eden'' was ranked #1 of in Animerica's America's top seller charts of July 1994]] 1994]]. It also received its own US comic book adaptation that lasted a decade, and was even referenced in some American media such as ''Series/StarTrekTheNextGeneration''. They're The US is also got almost one of the few territories where all animated installments dubbed into English (only other language besides Japanese in most [=OVAs=]) albeit they weren't get have been dubbed, although this didn't include the TV series dubbed until 2021 via 2021's Kickstarter campaign campaign, due to M&E tracks being somehow misplaced. In that campaign, it Said campaign was funded after a in only few days but was able to even and reached all stretch goals hours before backing was over.goals.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* FeministFantasy: While the [[BattleBikini uniforms are skimpy]] and there is a lot of MaleGaze, but Kei and Yuri belong to the 1960s-70s "second wave" feminist movement of sex-positivity (they aren't timid housewives in frumpy dresses!). They are smart, beautiful, and highly competent - generally better than any male agent - and always solve the matter at hand, and look good doing it. Lilis Joanca also helps as a remarkably positive trans portrayal, especially for the 1980s.
to:
* FeministFantasy: While the [[BattleBikini uniforms are skimpy]] and there is a lot of MaleGaze, but Kei and Yuri belong to the 1960s-70s "second wave" feminist movement of sex-positivity (they aren't timid housewives in frumpy dresses!). They are smart, beautiful, and highly competent - generally better than any male agent - and always solve the matter at hand, and look good doing it. They can be a little ditzy-acting (and it is ''mostly'' an act), and flirt with guys they find attractive, but don't put up with any harassment. Lilis Joanca also helps as a remarkably positive trans portrayal, especially for the 1980s.
