Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DirectedByCastMember: Gilbert Lévy directed the original French dialogue in addition to voicing Gork Yodol.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* MilestoneCelebration: The series' 2007 premiere coincided with the 40th anniversary of the original comic.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6 (click to see context) from:
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and released it on home media.
to:
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can could watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed purchased the show streaming and released it on home media.distribution rights in 2017.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6 (click to see context) from:
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.
to:
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release released it on home media.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Tweaked wording.
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* CreatorBacklash: Pierre Christin and Jean-Claude Mézières, the original creators of the comic series, have stated they are not fans of this series, [[https://downthetubes.net/?p=40865 according to this article]].
to:
* CreatorBacklash: DisownedAdaptation: Creators Pierre Christin and Jean-Claude Mézières, the original creators of the comic series, Mézières have stated publicly admitted they are not fans of this series, [[https://downthetubes.net/?p=40865 according to this article]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CreatorBacklash: Pierre Christin and Jean-Claude Mézières, the original creators of the comic series, have stated they are not fans of this series, [[https://downthetubes.net/?p=40865 according to this article]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added line(s) 4 (click to see context) :
----
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.
to:
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.media.
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea). While Satelight and JM Animation was involved in animating the series, Pipangaï Production in France also assisted with the animation. The score was recorded at Digital Factory[[note]]which was owned by [=EuropaCorp=] at the time[[/note]] in Paris, while the French and English dialogue were respectively recorded in VSI Paris (France) and VSI London (UK).
to:
* InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea). While Satelight and JM Animation was involved in animating the series, Pipangaï Production in France also assisted with the animation. The score was recorded at Digital Factory[[note]]which was owned by [=EuropaCorp=] at the time[[/note]] in Paris, while the French and English dialogue were respectively recorded in at VSI Paris (France) and VSI London (UK).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea). While Satelight and JM Animation was involved in animating the series, Pipangaï Production in France also assisted with the animation. The score was recorded in Paris, while the French and English dialogue were respectively recorded in VSI Paris (France) and VSI London (UK).
to:
* InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea). While Satelight and JM Animation was involved in animating the series, Pipangaï Production in France also assisted with the animation. The score was recorded at Digital Factory[[note]]which was owned by [=EuropaCorp=] at the time[[/note]] in Paris, while the French and English dialogue were respectively recorded in VSI Paris (France) and VSI London (UK).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea).
to:
* InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea). While Satelight and JM Animation was involved in animating the series, Pipangaï Production in France also assisted with the animation. The score was recorded in Paris, while the French and English dialogue were respectively recorded in VSI Paris (France) and VSI London (UK).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* NoExportForYou: Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.
to:
* NoExportForYou: InternationalCoproduction: The series was a co-production between Creator/{{Satelight}} (Japan), [=EuropaCorp=] (France), Dargaut (France) and Creator/JMAnimation (South Korea).
* NoExportForYou:
** Despite being partially produced by Creator/{{Satelight}}, a Japanese anime studio, the series itself was not released in Japan.
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.
* NoExportForYou:
** Despite being partially produced by Creator/{{Satelight}}, a Japanese anime studio, the series itself was not released in Japan.
** Originally, the English dub was not available on DVD and Crunchyroll was the only place you can watch it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* NoExportForYou: The English dub is not available on DVD and Crunchyroll is the only place you can watch it.
to:
* NoExportForYou: The Originally, the English dub is was not available on DVD and Crunchyroll is was the only place you can watch it.it until Creator/SentaiFilmworks licensed the show and plans to release it on home media.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* NoExportForYou: The English dub is not available on DVD and Crunchyroll is the only place you can watch it.