Follow TV Tropes

Following

History Trivia / SimsalaGrimm

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Despite that the first two seasons aired in Finland, third season never did. Then again there was a ten year gap between in second and the third season.

to:

** Despite that the first two seasons aired in Finland, third season never did. Then again there was a ten year gap between in second and the third season.season.
* WhatCouldHaveBeen: ''WesternAnimation/HappilyNEverAfter'' was originally going to be a BigDamnMovie of the series. But a year after it was greenlit, the show's production company backed out, and the characters of Yoyo and Doc Croc were rewritten as [[{{Expy}} Expies]] Mambo and Munk.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the United States, it was reportedly only available via Charter on Demand over there.

to:

* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the United States, it was reportedly only available via an in-house children's cable on-demand service from Charter on Demand Communications over there.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the U.S., it was reportedly only available via Charter on Demand in the United States.

to:

* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the U.S., United States, it was reportedly only available via Charter on Demand in the United States.over there.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the U.S., it's not known to have been aired on television there.

to:

* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the U.S., it's not known to have been aired it was reportedly only available via Charter on television there.Demand in the United States.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* InconsistentDub: In the original German dub, Yoyo says that he is a hero of thousands adventures, always have. Doc Croc is described as scientist and private learner.

to:

* InconsistentDub: In the original German dub, Yoyo says that he is a hero of thousands adventures, always have. Doc Croc is described as scientist scientist, nature reseacher and private learner.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* InconsistentDub: In the original German dub, Yoyo says that he is a hero of thousands adventures, always have. Doc Croc is described as scientist and private learner.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Despite that the first two seasons aired in Finland, third season never did. Then again there was a ten years gap between in second and the third season.

to:

** Despite that the first two seasons aired in Finland, third season never did. Then again there was a ten years year gap between in second and the third season.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the U.S., it's not known to have been aired on television there.

to:

* NoExportForYou: Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the English dub in the U.S., it's not known to have been aired on television there.there.
** Despite that the first two seasons aired in Finland, third season never did. Then again there was a ten years gap between in second and the third season.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* KeepCirculatingTheTapes: In several countries, the show didn't get a DVD release. There's [=GT=] Media's 2007 13-disc ''The Fairy Tales of the Brothers Grimm'' boxset of the episodes, but that's kinda it for a full series release in the States.
* NoExportForYou: Despite the series being dubbed to English, the series has never been officially released outside of Europe.

to:

* KeepCirculatingTheTapes: In several countries, the show didn't get a full DVD release. There's [=GT=] Media's 2007 13-disc ''The Fairy Tales of the Brothers Grimm'' boxset of the episodes, but that's kinda it for a full series release in the States.
* NoExportForYou: Despite Hasn't aired in many countries. While [=MainStreet=] Entertainment distributed the series being dubbed to English, English dub in the series has never U.S., it's not known to have been officially released outside of Europe.aired on television there.

Changed: 145

Removed: 77

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: The third season was a French co-production, and so it was never translated into English.
** Averted. Apparently, some episodes of season 3 were translated to English.

to:

* NoExportForYou: The third season was a French co-production, and so it was Despite the series being dubbed to English, the series has never translated into English.
** Averted. Apparently, some episodes
been officially released outside of season 3 were translated to English.Europe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* KeepCirculatingTheTapes: In several countries, the show didn't get a DVD release. There's [=GT=] Media's 2007 13-disc ''The Fairy Tales of the Brothers Grimm'' boxset of the episodes, but that's kinda it for a full series release in the States.



** Averted. Apparently, some episodes of season 3 were translated to English.

to:

** Averted. Apparently, some episodes of season 3 were translated to English.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* NoExportForYou: The third season was a French co-production, and so it was never translated into English.
** Averted. Apparently, some episodes of season 3 were translated to English.

Top