Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
-->'''Japanese episode title:''' ハッピーバースディ! どーするプレゼント!? (Happī Bāsudi! Dō suru Purezento!?)
-->'''English translation:''' "Happy Birthday! What Gift Should We Get!?"
-->'''Original airdate:''' March 11, 2013
It's Cafe Mama's birthday, and Mametchi tries to come up with a gift for her. Meanwhile, Pianitchi, Yumemitchi, Kiraritchi, Himespetchi, and Memetchi have all formed a band called the Kirakira Girls and practice to sing Cafe Mama a birthday song.
----
!!This episode contains the following tropes:
* AgelessBirthdayEpisode: For Cafe Mama.
* FlowersOfRomance: The Papapianitchi robot holds a flower and says stuff about how it loves Cafe Mama.
* HappyBirthdayToYou: Instead of the normal "Happy Birthday to You" song, the Kirakira Girls perform a birthday version of "Kirakira☆Dream" for Cafe Mama.
* KidDetective: Yumemitchi and Kiraritchi are transformed into detectives by the Yume Kira bags and use their detective skills to help Mametchi and his other friends repair a broken coffee machine. The detective girls find a lightbulb logo in the broken pieces of the machine and trace it to Righttchi's father, Paparighttchi.
* RobotMe: Mametchi invents a robot version of Papapianitchi as a gift for Cafe Mama. Unfortunately, the others find it creepy since it targets ''any'' female, not just Cafe Mama, and tells them it loves them.
* StacysMom: Patitchi sees Mametchi as he is trying to think up and work on his gift and thinks he has a crush on Cafe Mama, though these suspicions are dismissed later on.
* UnnecessarilyCreepyRobot: The robot Papapianitchi has a noticeably off-model painted face and targets girls nearby, frantically saying it loves them while trying to shove a flower into their faces.
----
-->'''English translation:''' "Happy Birthday! What Gift Should We Get!?"
-->'''Original airdate:''' March 11, 2013
It's Cafe Mama's birthday, and Mametchi tries to come up with a gift for her. Meanwhile, Pianitchi, Yumemitchi, Kiraritchi, Himespetchi, and Memetchi have all formed a band called the Kirakira Girls and practice to sing Cafe Mama a birthday song.
----
!!This episode contains the following tropes:
* AgelessBirthdayEpisode: For Cafe Mama.
* FlowersOfRomance: The Papapianitchi robot holds a flower and says stuff about how it loves Cafe Mama.
* HappyBirthdayToYou: Instead of the normal "Happy Birthday to You" song, the Kirakira Girls perform a birthday version of "Kirakira☆Dream" for Cafe Mama.
* KidDetective: Yumemitchi and Kiraritchi are transformed into detectives by the Yume Kira bags and use their detective skills to help Mametchi and his other friends repair a broken coffee machine. The detective girls find a lightbulb logo in the broken pieces of the machine and trace it to Righttchi's father, Paparighttchi.
* RobotMe: Mametchi invents a robot version of Papapianitchi as a gift for Cafe Mama. Unfortunately, the others find it creepy since it targets ''any'' female, not just Cafe Mama, and tells them it loves them.
* StacysMom: Patitchi sees Mametchi as he is trying to think up and work on his gift and thinks he has a crush on Cafe Mama, though these suspicions are dismissed later on.
* UnnecessarilyCreepyRobot: The robot Papapianitchi has a noticeably off-model painted face and targets girls nearby, frantically saying it loves them while trying to shove a flower into their faces.
----
