Is there an issue? Send a MessageReason:
Feel free to translate the tag.
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[[quoteright:350:[[Manga/KOn https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/6090899ea200341cbe0d865a8597d6071_9377.jpg]]]]
to:
%% Please do not replace or remove without starting a new thread.
%%
[[quoteright:350:[[WesternAnimation/SheRaAndThePrincessesOfPower https://static.tvtropes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6 (click to see context) from:
Hun gedrag wordt veroorzaakt door {{Moe}} en CutenessProximity. Als de situatie uit de hand loopt kan de Knuffelbeer beslissen om [[ImTakingHerHomeWithMe haar mee naar huis te nemen]]. Vergelijk met NoSenseOfPersonalSpace.
to:
Hun gedrag wordt veroorzaakt door {{Moe}} [[Nl/{{Moe}} Moe]] en CutenessProximity. Als de situatie uit de hand loopt kan de Knuffelbeer beslissen om [[ImTakingHerHomeWithMe haar mee naar huis te nemen]]. Vergelijk met NoSenseOfPersonalSpace.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Dutch Translation of Cuddle Bug
Added DiffLines:
[[quoteright:350:[[Manga/KOn https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/6090899ea200341cbe0d865a8597d6071_9377.jpg]]]]
Intimiteit is een van de menselijke verlangens. Mensen houden nu eenmaal van een of andere vorm van fysiek contact.
En dan zijn er mensen die daarin een beetje te ver gaan. Zij zijn diegenen die houden van een stevige knuffel, met als resultaat TheGlomp. Als een Knuffelbaar een personage tegenkomt dat [[HatesBeingTouched allergisch is voor aanrakingen]], dan is het vaak [[HilarityEnsues lachen geblazen]].
Hun gedrag wordt veroorzaakt door {{Moe}} en CutenessProximity. Als de situatie uit de hand loopt kan de Knuffelbeer beslissen om [[ImTakingHerHomeWithMe haar mee naar huis te nemen]]. Vergelijk met NoSenseOfPersonalSpace.
-----
[Engels: CuddleBug]
[[source:En:CuddleBug]]
Intimiteit is een van de menselijke verlangens. Mensen houden nu eenmaal van een of andere vorm van fysiek contact.
En dan zijn er mensen die daarin een beetje te ver gaan. Zij zijn diegenen die houden van een stevige knuffel, met als resultaat TheGlomp. Als een Knuffelbaar een personage tegenkomt dat [[HatesBeingTouched allergisch is voor aanrakingen]], dan is het vaak [[HilarityEnsues lachen geblazen]].
Hun gedrag wordt veroorzaakt door {{Moe}} en CutenessProximity. Als de situatie uit de hand loopt kan de Knuffelbeer beslissen om [[ImTakingHerHomeWithMe haar mee naar huis te nemen]]. Vergelijk met NoSenseOfPersonalSpace.
-----
[Engels: CuddleBug]
[[source:En:CuddleBug]]
