Follow TV Tropes

Following

History Main / ImportationExpansion

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
True Art Is Incomprehensible is now an in-universe trope as per TRS.


* A truly bizarre example of this occurred when New World Pictures brought over ''Anime/AngelsEgg''. Instead of giving it a straight dub (which would have been more or less impossible given the [[TrueArtIsIncomprehensible nature of the film]]), they cut the film heavily and added about 45 minutes of live action footage. Retitled ''[[Film/InTheAftermathAngelsNeverSleep In The Aftermath: Angels Never Sleep]]'', it was released in 1988 to mixed reviews.

to:

* A truly bizarre example of this occurred when New World Pictures brought over ''Anime/AngelsEgg''. Instead of giving it a straight dub (which would have been more or less impossible given the [[TrueArtIsIncomprehensible nature of the film]]), film), they cut the film heavily and added about 45 minutes of live action footage. Retitled ''[[Film/InTheAftermathAngelsNeverSleep In The Aftermath: Angels Never Sleep]]'', it was released in 1988 to mixed reviews.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''ComicBook/TheTransformersMarvel'': The Creator/MarvelUK reprints added a huge amount of extra stories by Simon Furman in order to avoid {{overt|ookTheManga}}aking the main series, which occasionally required editing the American material to avoid {{plot hole}}s. This bonus material was of such high quality that not only did Furman get to take over writing the American series when Bob Budiansky [[CreatorBreakdown burned out]], American fans actually subscribed to the UK series to get the bonus material.

to:

* ''ComicBook/TheTransformersMarvel'': The weekly Creator/MarvelUK reprints added a huge amount of extra stories by Simon Furman in order to avoid {{overt|ookTheManga}}aking the main monthly series, which occasionally required editing the American material to avoid {{plot hole}}s. This bonus material was of such high quality that not only did Furman get to take over writing the American series when Bob Budiansky [[CreatorBreakdown burned out]], American fans actually subscribed to the UK series to get the bonus material.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''ComicBook/TheTransformersMarvel'': The UK reprints added a huge amount of extra stories by Simon Furman in order to avoid {{overt|ookTheManga}}aking the main series, which occasionally required editing the American material to avoid {{plot hole}}s. This bonus material was of such high quality that not only did Furman get to take over writing the American series when Bob Budiansky [[CreatorBreakdown burned out]], American fans actually subscribed to the UK series to get the bonus material.

to:

* ''ComicBook/TheTransformersMarvel'': The UK Creator/MarvelUK reprints added a huge amount of extra stories by Simon Furman in order to avoid {{overt|ookTheManga}}aking the main series, which occasionally required editing the American material to avoid {{plot hole}}s. This bonus material was of such high quality that not only did Furman get to take over writing the American series when Bob Budiansky [[CreatorBreakdown burned out]], American fans actually subscribed to the UK series to get the bonus material.

Top