Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 22,23 (click to see context) from:
* ''Music/SarahBrightman'' - Her song ''Figlio Perduto'' uses an Italian adaptation of this poem for lyrics.
* ''{{Music/Rammstein}}'' - Has a song titled ''Dalai Lama'' which is the Erlkönig [[RecycledInSpace on a plane]].
* ''{{Music/Rammstein}}'' - Has a song titled ''Dalai Lama'' which is the Erlkönig [[RecycledInSpace on a plane]].
to:
* ''Music/SarahBrightman'' Music/SarahBrightman'' - Her song ''Figlio Perduto'' "Figlio Perduto" uses an Italian adaptation of this poem for lyrics.
*''{{Music/Rammstein}}'' - Has {{Music/Rammstein}} has a song titled ''Dalai Lama'' "Dalai Lama" which is the Erlkönig [[RecycledInSpace on a plane]].
*
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
* ''Le Roi des aulnes'': a 1970 novel written by Michel Tournier
to:
* ''Le Roi des aulnes'': a 1970 novel written by Michel TournierTournier.
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
to:
* The eighth of Canadian pianist Marc-André Hamelin's 12 Etudes in All the Minor Keys, "Erlkönig", is a purely instrumental "setting" of Goethe's poem.
Deleted line(s) 34 (click to see context) :
Changed line(s) 46 (click to see context) from:
%%* SupernaturalProofFather %% Zero Context Example
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 28 (click to see context) from:
* One episode of ''Series/BoardwalkEmpire'' is titled Erlkönig.
to:
* One An episode in the fourth season of ''Series/BoardwalkEmpire'' is titled Erlkönig."Erlkönig", and parts of the poem are recited in it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
to:
* The antagonist of ''Literature/TheDarkestPartOfTheForest'' by Creator/HollyBlack named himself the Alderking, after this poem.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Zero Context Example. "See above" is not an acceptable example.
Changed line(s) 45 (click to see context) from:
* SupernaturalProofFather: See Its Probably Nothing above.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* SupernaturalProofFather: See Its Probably Nothing above.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/JohnConnolly wrote a short story by this name about a boy who meets and just barely escapes the titular figure. Unfortunately, his infant brother doesn't have the same luck.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 16 (click to see context) from:
For a literal translation of the ballad, visit the [[Synopsis/TheErlKing synopsis page.]] A rhyming translation can be found [[http://en.wikisource.org/wiki/The_Alder_King on Wikisource.]]
to:
For a literal translation of the ballad, visit the [[Synopsis/TheErlKing synopsis [[Recap/TheErlKing recap page.]] A rhyming translation can be found [[http://en.wikisource.org/wiki/The_Alder_King on Wikisource.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
* DeathOfAChild: A young boy dies.
to:
* DeathOfAChild: A The poem is about a farmer riding furiously through the night to get his sick son home. The feverish young boy dies.becomes increasingly distraught, claiming that the Elf King is trying to take him. Whether the Elf King is really there and trying to kidnap the boy or if it's just a fever hallucination is [[MaybeMagicMaybeMundane left ambiguous]], but by the time the father reaches their home the boy has died.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* DiedInYourArmsTonight: What we have to assume to be the pose of father and son at the end.
to:
* DiedInYourArmsTonight: What we have to assume to be The last line of the pose of father and son at poem: "In his arms, the end.child was dead."
Is there an issue? Send a MessageReason:
Should be hyphenated
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
* ''Literature/TheDresdenFiles'' - A powerful member of TheFairFolk goes by this name and the poem is acknowledge to be about him in universe.
to:
* ''Literature/TheDresdenFiles'' - A powerful member of TheFairFolk goes by this name and the poem is acknowledge to be about him in universe.in-universe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 28 (click to see context) from:
to:
* Of course pathos begets countless parodies (eased by the fact that the poem is so easily recognized even when parodied). To name just one, "König Erl" by famous German comedy poet Heinz Erhardt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* FauxAffablyEvil: The Erlking shows his real face after his seductive approach doesn't work on the boy.
Added DiffLines:
* WouldHurtAChild: The Erlking offers violence against the boy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 32 (click to see context) from:
* AdultFear: Having your child scream for help and eventually dying in your arms.
to:
* AdultFear: Having your child scream screaming for help and eventually dying in your arms.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* DeathOfAChild: A young boy dies.
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* TheFairFolk: The Erl-king and his daughters.
to:
* TheFairFolk: The Erl-king Erlking and his daughters.
Changed line(s) 38 (click to see context) from:
* MaybeMagicMaybeMundane: The poem does not answer the question whether the Erl-King is real or only the dying boy's fever dream.
to:
* MaybeMagicMaybeMundane: The poem does not answer the question whether the Erl-King Erlking is real or only the dying boy's fever dream.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
* DyingInYourArmsTonight: What we have to assume to be the pose of father and son at the end.
to:
* DyingInYourArmsTonight: DiedInYourArmsTonight: What we have to assume to be the pose of father and son at the end.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31,37 (click to see context) from:
%%
%% Zero Context Examples have been commented out. Please provide context before uncommenting.
%%
* AdultFear: Having your child dying in your arms
* DownerEnding: By the time the father arrives home, his son has already died.
%% * ChaseScene
* TheFairFolk: The Erl-king and his daughters
%% Zero Context Examples have been commented out. Please provide context before uncommenting.
%%
* AdultFear: Having your child dying in your arms
* DownerEnding: By the time the father arrives home, his son has already died.
%% * ChaseScene
* TheFairFolk: The Erl-king and his daughters
to:
%% Zero Context Examples have been commented out. Please provide context before uncommenting.
%%
* AdultFear: Having your child scream for help and eventually dying in your
* DyingInYourArmsTonight: What we have to assume to be the pose of father and son at the end.
* DownerEnding: By the time the father arrives home, his son has already
%% * ChaseScene
* TheFairFolk: The Erl-king and his
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
* NotNowKiddo: How the father initially disregards the boy's fears
to:
* NotNowKiddo: How the father initially disregards the boy's fears fears.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 25 (click to see context) from:
* There is a quite famous SurrealHorror ''{{Film/Labyrinth}}'' DarkFic by [[{{FanficRecs/Labyrinth}} Subtilior]] tiled "Erlkönig". Let's just say the references don't stop at the title.
to:
* There is a quite famous SurrealHorror ''{{Film/Labyrinth}}'' DarkFic by [[{{FanficRecs/Labyrinth}} Subtilior]] tiled titled "Erlkönig". Let's just say the references don't stop at the title.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
-> ''"Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind."''[[note]]Who rides there so late through the night dark and drear? The father it is, with his infant so dear.[[/note]]
to:
-> ''"Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind."''[[note]]Who "'' [[note]]Who rides there so late through the night dark and drear? The father it is, with his infant so dear.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
-> ''Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind.''[[note]]Who rides there so late through the night dark and drear? The father it is, with his infant so dear;[[/note]]
to:
->
Is there an issue? Send a MessageReason:
How To Create A Works Page explicitly says "No bolding is used for work titles."
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
'''"The Erl-King"''' or "The Alder King" ("Erlkönig" in German) is a [[GermanMedia German ballad]] written by Creator/JohannWolfgangVonGoethe in 1782.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
to:
* One episode of ''Series/BoardwalkEmpire'' is titled Erlkönig.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 25 (click to see context) from:
to:
* ''Le Roi des aulnes'': a 1970 novel written by Michel Tournier
* AdultFear: Having your child dying in your arms
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
%% * TheFairFolk
to:
* NotNowKiddo: How the father initially disregards the boy's fears
Changed line(s) 38 (click to see context) from:
----
to:
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
%% * DownerEnding
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ItsProbablyNothing: The father repeatedly insists that what the boy sees and hears are from mundane sources, e.g. a tree or the wind.
Is there an issue? Send a MessageReason:
It\'s actually titled \"The Erl-King\".
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
For a literal translation of the ballad, visit the [[Synopsis/TheErlKing synopsis page.]] A rhyming translation (as "The Alder King") can be found [[http://en.wikisource.org/wiki/The_Alder_King on Wikisource.]]
to:
For a literal translation of the ballad, visit the [[Synopsis/TheErlKing synopsis page.]] A rhyming translation (as "The Alder King") can be found [[http://en.wikisource.org/wiki/The_Alder_King on Wikisource.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ImaginaryEnemy: The boy feels he is pursued by a supernatural entity which his father cannot see, and which wants to take him away to a supernatural realm against his will.
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* NotSoImaginaryFriend: Inverted -- not so ImaginaryEnemy.
to:
* NotSoImaginaryFriend: Inverted -- The father believes the Erlking is only a figment of the boy's imagination and keeps telling his son he does not so ImaginaryEnemy.exist, but by the end he "feels a horror" (''dem Vater grausets''), which indicates he (and with him, the reader) is left wondering whether the Erlking is real, after all.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Irrelevant.
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
* MaybeMagicMaybeMundane: The poem does not answer the question whether the Erl-King is real or the boy`s fever dream. Goethe himself however ''did'' believe in preternatural beings.
to:
* MaybeMagicMaybeMundane: The poem does not answer the question whether the Erl-King is real or only the boy`s dying boy's fever dream. Goethe himself however ''did'' believe in preternatural beings.
Is there an issue? Send a MessageReason:
(in the previous edit reason, read \"a perfectly valid\" as \"a perfectly valid interpretation\".)
Is there an issue? Send a MessageReason:
Sexual/erotic motives are a perfectly valid of the Erlkönig\'s actions and are completely in line with what many fairy tales or folk legens have to say about kidnapper elves. Nor is it uncommon in poems or art to compare Death to a rapist. The claim that this is merely a modern misinterpretation is completely wrong.
Deleted line(s) 34 (click to see context) :
* HavingAGayOldTime / AlternateCharacterInterpretation: Some of the lines ("Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt" -> "I love you, your beautiful form tempts/attracts/entices me") make the Erlkönig seem more like a creepy pedophile for modern readers. However, during Goethe`s lifetime most of these expressions did not have the sexual undertones they have today.
Is there an issue? Send a MessageReason:
The sentence is only famous because of Small Reference Pools. It means nothing out of context. And \"Wollt ihr den totalen Krieg?\" is probably more famous.
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
--> '''One of the most famous sentences in the German language.'''
to:
Changed line(s) 29,32 (click to see context) from:
* DownerEnding
* ChaseScene
* TheFairFolk
to:
%% Zero Context Examples have been commented out. Please provide context before uncommenting.
%%
%% * DownerEnding
%% * ChaseScene
%% * TheFairFolk