Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
S'il faut en croire les producteurs, le spectateur moyen a les capacités intellectuelles de [[TinTin Dupont et Dupond]]. QuandLaDirectionSEnMele, c'est généralement à cause de ça. Les Fr/InstancesDeSurveillance ont tendance à considérer les choses de la même manière.
to:
S'il faut en croire les producteurs, le spectateur moyen a les capacités intellectuelles de [[TinTin [[Franchise/{{Tintin}} Dupont et Dupond]]. QuandLaDirectionSEnMele, c'est généralement à cause de ça. Les Fr/InstancesDeSurveillance ont tendance à considérer les choses de la même manière.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 27,28 (click to see context) from:
* VousEtesNuls (YouSuck)
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
too good to last wick removal
Deleted line(s) 26 (click to see context) :
* Fr/TropBeauPourDurer (TooGoodToLast)
Is there an issue? Send a MessageReason:
The English version has been renamed.
Deleted line(s) 17 (click to see context) :
* Fr/NAPasFaitSesDevoirs (DidNotDoTheResearch)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
S'il faut en croire les producteurs, le spectateur moyen a les capacités intellectuelles de [[TinTin Dupont et Dupond]]. [=~Quand La Direction S'En Mêle~=], c'est généralement à cause de ça. Les Fr/InstancesDeSurveillance ont tendance à considérer les choses de la même manière.
to:
S'il faut en croire les producteurs, le spectateur moyen a les capacités intellectuelles de [[TinTin Dupont et Dupond]]. [=~Quand La Direction S'En Mêle~=], QuandLaDirectionSEnMele, c'est généralement à cause de ça. Les Fr/InstancesDeSurveillance ont tendance à considérer les choses de la même manière.
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
Précisons tout de suite que "Le Public Est Abruti" est généralement une exagération : les producteurs ne changent généralement pas une émission spécifiquement parce qu'ils croient les spectateurs trop bêtes pour comprendre. C'est plutôt qu'ils considèrent une certaine approche plus efficace, après le passage par des groupes de discussion. Souvent, ils choisissent une approche plus directe, ce qui donne l'impression qu'ils regardent les spectateurs de haut, mais c'est un peu que [=~Fr/L'Art Véritable Est Incompréhensible~=]
to:
Précisons tout de suite que "Le Public Est Abruti" est généralement une exagération : les producteurs ne changent généralement pas une émission spécifiquement parce qu'ils croient les spectateurs trop bêtes pour comprendre. C'est plutôt qu'ils considèrent une certaine approche plus efficace, après le passage par des groupes de discussion. Souvent, ils choisissent une approche plus directe, ce qui donne l'impression qu'ils regardent les spectateurs de haut, mais c'est un peu que [=~Fr/L'Art Véritable Est Incompréhensible~=]
Fr/LArtVeritableEstIncompréhensible
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* [=~Fr/Anti-Modèle~=] (AntiRoleModel)
to:
* [=~Fr/Anti-Modèle~=] Fr/AntiModele (AntiRoleModel)
Changed line(s) 14,18 (click to see context) from:
* [=~Fr/Mais Pas Trop Méchant~=] (ButNotTooEvil)
* [=~Fr/Personnage Déraillé~=], parfois (CharacterDerailment)
* [=~Fr/N'Essayez Surtout Pas Ça À La Maison~=] (DontTryThisAtHome)
* [=~N'A Pas Fait Ses Devoirs~=] (DidNotDoTheResearch)
* [=~Fr/Barrage D'Informations~=] {{Infodump}}
* [=~Fr/Personnage Déraillé~=], parfois (CharacterDerailment)
* [=~Fr/N'Essayez Surtout Pas Ça À La Maison~=] (DontTryThisAtHome)
* [=~N'A Pas Fait Ses Devoirs~=] (DidNotDoTheResearch)
* [=~Fr/Barrage D'Informations~=] {{Infodump}}
to:
* [=~Fr/Mais Pas Trop Méchant~=] Fr/MaisPasTropMechant (ButNotTooEvil)
*[=~Fr/Personnage Déraillé~=], Fr/PersonnageDeraille, parfois (CharacterDerailment)
*[=~Fr/N'Essayez Surtout Pas Ça À La Maison~=] Fr/NEssayezSurtoutPasCaALaMaison (DontTryThisAtHome)
*[=~N'A Pas Fait Ses Devoirs~=] Fr/NAPasFaitSesDevoirs (DidNotDoTheResearch)
*[=~Fr/Barrage D'Informations~=] Fr/BarrageDInformations {{Infodump}}
*
*
*
*
Changed line(s) 20,22 (click to see context) from:
* [=~Fr/Plus Petit Dénominateur Commun~=]
* [=~Fr/Dorothéisation~=] ({{Macekre}})
* [=~Fr/Étiolement Thématique~=] (NetworkDecay)
* [=~Fr/Dorothéisation~=] ({{Macekre}})
* [=~Fr/Étiolement Thématique~=] (NetworkDecay)
to:
* [=~Fr/Plus Petit Dénominateur Commun~=]
Fr/PlusPetitDenominateurCommun
*[=~Fr/Dorothéisation~=] Fr/Dorotheisation ({{Macekre}})
*[=~Fr/Étiolement Thématique~=] Fr/EtiolementThematique (NetworkDecay)
*
*
Changed line(s) 24,26 (click to see context) from:
* [=~Fr/Le Public A La Mémoire Courte~=] (FleetingDemographicRule)
* [=~Fr/Evidemment Méchant~=] (ObviouslyEvil)
* [=~Fr/Recyclage De Scénario~=] RecycledScript
* [=~Fr/Evidemment Méchant~=] (ObviouslyEvil)
* [=~Fr/Recyclage De Scénario~=] RecycledScript
to:
* [=~Fr/Le Public A La Mémoire Courte~=] Fr/LePublicALaMemoireCourte (FleetingDemographicRule)
*[=~Fr/Evidemment Méchant~=] Fr/EvidemmentMechant (ObviouslyEvil)
*[=~Fr/Recyclage De Scénario~=] Fr/RecyclageDeScenario RecycledScript
*
*
Changed line(s) 28 (click to see context) from:
* [=~La Télé A Raison~=] (TVNeverLies)
to:
* [=~La Télé A Raison~=] La TeleARaison (TVNeverLies)
Changed line(s) 33,39 (click to see context) from:
C'est là l'origine de nombreux surnoms peu flatteurs attribués à la télévision, que les intellectuels trouvaient bassement opportuniste et simpliste. Le résultat est, bien entendu, que la barre est aujourd'hui plus haute et que les spectateurs s'énervent d'autant plus s'ils subissent trop de [=~Fr/Barrage D'Informations~=].
La croyance que Le Public Est Abruti n'est pas restreinte aux producteurs. Qu'on remarque un problème avec l'histoire d'une émission pour enfant ayant un bon [=~Fr/Public Périphérique~=], et on s'entendra répondre que ''"c'est une émission pour les gosses, ils ne s'attendent pas à ce qu'ils remarquent"''. Bien entendu, c'est souvent tout le contraire, pas parce qu'ils sont naturellement plus brillants que ce à quoi on s'attendrait, mais plutôt parce qu'ils sont plus prompts à l'obsession et ont souvent plus de temps à consacrer pour regarder les émissions en questions. Rien de pire que les questions d'un enfant pour mettre les scénaristes dans leurs petits souliers.
Comparez avec [=~Fr/Plus Petit Dénominateur Commun~=]. Si les spectateurs SONT des abrutis, alors on a affaire aux Fr/FansCons.
-------------------
La croyance que Le Public Est Abruti n'est pas restreinte aux producteurs. Qu'on remarque un problème avec l'histoire d'une émission pour enfant ayant un bon [=~Fr/Public Périphérique~=], et on s'entendra répondre que ''"c'est une émission pour les gosses, ils ne s'attendent pas à ce qu'ils remarquent"''. Bien entendu, c'est souvent tout le contraire, pas parce qu'ils sont naturellement plus brillants que ce à quoi on s'attendrait, mais plutôt parce qu'ils sont plus prompts à l'obsession et ont souvent plus de temps à consacrer pour regarder les émissions en questions. Rien de pire que les questions d'un enfant pour mettre les scénaristes dans leurs petits souliers.
Comparez avec [=~Fr/Plus Petit Dénominateur Commun~=]. Si les spectateurs SONT des abrutis, alors on a affaire aux Fr/FansCons.
-------------------
to:
C'est là l'origine de nombreux surnoms peu flatteurs attribués à la télévision, que les intellectuels trouvaient bassement opportuniste et simpliste. Le résultat est, bien entendu, que la barre est aujourd'hui plus haute et que les spectateurs s'énervent d'autant plus s'ils subissent trop de [=~Fr/Barrage D'Informations~=].
Fr/BarrageDInformations.
La croyance que Le Public Est Abruti n'est pas restreinte aux producteurs. Qu'on remarque un problème avec l'histoire d'une émission pour enfant ayant un bon[=~Fr/Public Périphérique~=], Fr/PublicPeripherique, et on s'entendra répondre que ''"c'est une émission pour les gosses, ils ne s'attendent pas à ce qu'ils remarquent"''. Bien entendu, c'est souvent tout le contraire, pas parce qu'ils sont naturellement plus brillants que ce à quoi on s'attendrait, mais plutôt parce qu'ils sont plus prompts à l'obsession et ont souvent plus de temps à consacrer pour regarder les émissions en questions. Rien de pire que les questions d'un enfant pour mettre les scénaristes dans leurs petits souliers.
Comparez avec[=~Fr/Plus Petit Dénominateur Commun~=].Fr/PlusPetitDenominateurCommun. Si les spectateurs SONT des abrutis, alors on a affaire aux Fr/FansCons.
-----------------------
La croyance que Le Public Est Abruti n'est pas restreinte aux producteurs. Qu'on remarque un problème avec l'histoire d'une émission pour enfant ayant un bon
Comparez avec
Changed line(s) 41,43 (click to see context) from:
<<|{{Fr/ToutLeMonde}}|>>
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 24 (click to see context) from:
* [=~Fr/Le Public A La Mémoire Courte~=] ({{NOHAMOTYO}})
to:
* [=~Fr/Le Public A La Mémoire Courte~=] ({{NOHAMOTYO}})(FleetingDemographicRule)
Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleted line(s) 10 (click to see context) :
* [=~Fr/Transfert Américain~=] ({{Americanitis}})
