Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* Malgré leurs défauts, ils restent [[Fr/TheBestWeGot les meilleurs dans leur domaine]]. Voir [Fr/BunnyEarsLawyer].
to:
* Malgré leurs défauts, ils restent [[Fr/TheBestWeGot les meilleurs dans leur domaine]]. Voir [Fr/BunnyEarsLawyer].[[Fr/BunnyEarsLawyer Expert Excentrique]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
This image was selected for Ragtag Bunch Of Misfits, so it should apply to its foreign language versions too.
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[[quoteright:350:[[FrFilm/LesGardiensDeLaGalaxie https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/ravagers.jpg]]]]
to:
%% Previous thread: https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=1412451364094046000
%% Please do not change or remove without starting a new thread.
%%
[[quoteright:336:[[FrAnimationOccidentale/StevenUniverse https://static.tvtropes.
[[caption-width-right:336:"[[Fr/PhraseFetiche Bingo, bongo!]]"]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
Cette mission est ultra-importante. Le destin de la bataille, non, de la guerre, non, du ''monde entier'' repose sur sa réussite. Qui sera capable d'y parvenir afin de mener les gentils à la victoire ? On va avoir besoin d'une équipe spéciale. Notre groupe d'experts ultra-compétents à l'esprit d'équipe en béton ? Non, pas eux. La bande d'ex-taulards bons à rien qui essayent de tuer leur commandant quand ils ne sont pas en train de se foutre sur la gueule ? Oui, eux.
to:
Cette mission est ultra-importante. Le destin de la bataille, non, de la guerre, non, du ''monde entier'' repose sur sa réussite. Qui sera capable d'y parvenir afin de mener les gentils à la victoire ? On va avoir besoin d'une équipe spéciale. Notre groupe d'experts ultra-compétents à l'esprit d'équipe en béton ? Non, pas eux. La bande d'ex-taulards bons à rien qui essayent de tuer leur commandant [[Fr/OfficerAndAGentleman commandant]] [[Fr/TeethClenchedTeamwork quand ils ne sont pas en train de se foutre sur la gueule ? ?]] Oui, eux.
Changed line(s) 6 (click to see context) from:
* Malgré leurs défauts, ils restent les meilleurs dans leur domaine. Voir [Fr/BunnyEarsLawyer].
to:
* Malgré leurs défauts, ils restent [[Fr/TheBestWeGot les meilleurs dans leur domaine.domaine]]. Voir [Fr/BunnyEarsLawyer].
Changed line(s) 8,15 (click to see context) from:
** Ou alors ils sont très bons, mais ne veulent pas être considérés comme tel : ils veulent s'assurer que le Fr/GrandMechant ne réalise pas que ces hurluberlus Fr/{{Vaguement Militaire}}s [Fr/MildlyMilitary] sont en réalité une Fr/BandeDeDursACuire [Fr/BadassCrew].
* C'est la meilleure équipe qu'ils ont pu monter en si peu de temps/avec si peu d'argent.
** Il n'y a juste ''personne'' d'autre.
** Le problème a éclaté dans un avant-poste isolé, et il n'ont pas le temps d'aller chercher de l'aide, ce sont donc les personnages Fr/MutesDansLeNord [Fr/ReassignedToAntarctica] qui doivent s'en occuper. Puisqu'ils ont tous fait quelque chose pour se retrouver là-bas, ils seront généralement un groupe un peu particulier.
** Les méchants, pour le coup malins, ont neutralisé tout ceux qui semblaient menaçants pour leur Fr/PlanMalefique [Fr/EvilPlan]; et c'est ce qu'il reste.
* Si la mission échoue, ils sont remplaçables.
** Leur commandant ''attend'' d'eux qu'ils échouent, afin de pouvoir les éliminer sans problème, comme il le voulait depuis le début.
** Un mélange de tout ça, ils sont envoyés car ce sont les meilleurs, mais sans trop se faire de souci s'ils se font tuer, par jalousie ou parce que les gens ne les aiment pas.
* C'est la meilleure équipe qu'ils ont pu monter en si peu de temps/avec si peu d'argent.
** Il n'y a juste ''personne'' d'autre.
** Le problème a éclaté dans un avant-poste isolé, et il n'ont pas le temps d'aller chercher de l'aide, ce sont donc les personnages Fr/MutesDansLeNord [Fr/ReassignedToAntarctica] qui doivent s'en occuper. Puisqu'ils ont tous fait quelque chose pour se retrouver là-bas, ils seront généralement un groupe un peu particulier.
** Les méchants, pour le coup malins, ont neutralisé tout ceux qui semblaient menaçants pour leur Fr/PlanMalefique [Fr/EvilPlan]; et c'est ce qu'il reste.
* Si la mission échoue, ils sont remplaçables.
** Leur commandant ''attend'' d'eux qu'ils échouent, afin de pouvoir les éliminer sans problème, comme il le voulait depuis le début.
** Un mélange de tout ça, ils sont envoyés car ce sont les meilleurs, mais sans trop se faire de souci s'ils se font tuer, par jalousie ou parce que les gens ne les aiment pas.
to:
** Ou alors ils sont très bons, mais ne veulent pas être considérés comme tel : ils veulent s'assurer que le Fr/GrandMechant ne réalise pas que ces hurluberlus Fr/{{Vaguement Militaire}}s [Fr/MildlyMilitary] [[Fr/MildlyMilitary Vaguement Militaires]] sont en réalité une Fr/BandeDeDursACuire [Fr/BadassCrew].
[[Fr/BadassCrew Bande Balèze]].
* C'est la meilleure équipe [[Fr/ClosestThingWeGot qu'ils ont pu monter en si peu de temps/avec si peud'argent.
d'argent]].
** Il n'y a juste''personne'' d'autre.
''[[Fr/ItsUpToYou personne]]'' [[Fr/TheOnlyOne d'autre]].
** Le problème a éclaté dans un avant-poste isolé, et il n'ont pas le temps d'aller chercher de l'aide, ce sont donc les personnagesFr/MutesDansLeNord [Fr/ReassignedToAntarctica] [[Fr/ReassignedToAntarctica Mutés dans le Nord]] qui doivent s'en occuper. Puisqu'ils ont tous fait quelque chose pour se retrouver là-bas, ils seront généralement un groupe un peu particulier.
** Les méchants, pour le coup malins, ont neutralisé tout ceux qui semblaient menaçants pour leurFr/PlanMalefique [Fr/EvilPlan]; [[Fr/EvilPlan Plan Maléfique]] ; et c'est ce qu'il reste.
* Si la mission échoue, ils sontremplaçables.
[[Fr/WeHaveReserves remplaçables]].
** Leur commandant''attend'' ''[[Fr/SpringtimeForHitler attend]]'' d'eux qu'ils échouent, afin de pouvoir les éliminer sans problème, comme il le voulait depuis le début.
** Un mélange de tout ça, ils sont envoyés car [[Fr/SurprisinglyEliteCannonFodder ce sont les meilleurs, mais sans trop se faire de souci s'ils se font tuer, par jalousie ou parce que les gens ne les aimentpas.pas]].
* C'est la meilleure équipe [[Fr/ClosestThingWeGot qu'ils ont pu monter en si peu de temps/avec si peu
** Il n'y a juste
** Le problème a éclaté dans un avant-poste isolé, et il n'ont pas le temps d'aller chercher de l'aide, ce sont donc les personnages
** Les méchants, pour le coup malins, ont neutralisé tout ceux qui semblaient menaçants pour leur
* Si la mission échoue, ils sont
** Leur commandant
** Un mélange de tout ça, ils sont envoyés car [[Fr/SurprisinglyEliteCannonFodder ce sont les meilleurs, mais sans trop se faire de souci s'ils se font tuer, par jalousie ou parce que les gens ne les aiment
Changed line(s) 17,18 (click to see context) from:
* Des meilleures équipes ne supporteraient pas la personne qui les commanderait.
** Ou alors parce que le Fr/SeulHommeSense [Fr/OnlySaneMan] n'a pas l'autorité pour obtenir la meilleure équipe.
** Ou alors parce que le Fr/SeulHommeSense [Fr/OnlySaneMan] n'a pas l'autorité pour obtenir la meilleure équipe.
to:
* Des meilleures équipes [[Fr/DividedWeFall ne supporteraient pas la personne qui les commanderait.
commanderait]].
** Ou alors parce que leFr/SeulHommeSense [Fr/OnlySaneMan] [[Fr/OnlySaneMan Seul Homme Sensé]] [[Fr/DividedWeFall n'a pas l'autorité pour obtenir la meilleure équipe.équipe]].
** Ou alors parce que le
Changed line(s) 20,21 (click to see context) from:
* Le pouvoir n'a pas remarqué le problème (ou ''est'' le problème), et les héros doivent engager tout ceux qu'ils peuvent.
* Un premier meilleur choix a déjà été envoyé, mais il a échoué lamentablement. Ces gars-là sont le plan de secours que personne ne voulait utiliser.
* Un premier meilleur choix a déjà été envoyé, mais il a échoué lamentablement. Ces gars-là sont le plan de secours que personne ne voulait utiliser.
to:
* Le pouvoir n'a Les autorités n'ont pas remarqué le problème (ou ''est'' ''[[Fr/MoleInCharge sont]]'' le problème), et les héros doivent engager tout ceux qu'ils peuvent.
* Un premier meilleur choix a déjà été envoyé, mais il aéchoué lamentablement.[[Fr/TheWorldsExpertOnGettingKilled lamentablement échoué]]. Ces gars-là sont le plan de secours que personne ne voulait utiliser.
* Un premier meilleur choix a déjà été envoyé, mais il a
Changed line(s) 23,24 (click to see context) from:
* Ce sont les seuls à être assez fous pour essayer.
** Le gouvernement accepte d'oublier des méfaits qu'ils ont commis.
** Le gouvernement accepte d'oublier des méfaits qu'ils ont commis.
to:
* Ce sont les seuls à être [[Fr/CrazyEnoughToWork assez fous pour essayer.
essayer]].
** [[Fr/BoxedCrook Le gouvernement accepte d'oublier des méfaits qu'ils ontcommis.commis]].
** [[Fr/BoxedCrook Le gouvernement accepte d'oublier des méfaits qu'ils ont
Changed line(s) 26,30 (click to see context) from:
* Le Fr/HerosMagnetique [Fr/MagneticHero] accueille tout ceux qui veulent le rejoindre, peu importe leurs défauts.
* Le destin a [[Fr/LElu choisi]] ces bras cassés, et sauver leur monde est leur destinée.
Si les personnages n'ont pas été « forcé » de rejoindre le groupe -- [Fr/CondemnedContestant], [Fr/BoxedCrook] -- ils le rejoignent souvent pour être Fr/SeulsEnsemble [LonelyTogether]. Pour accentuer leur diversité, leurs ennemis ont souvent un point en commun, par exemple en étant tous des professionnels pros du travail d'équipe.
* Le destin a [[Fr/LElu choisi]] ces bras cassés, et sauver leur monde est leur destinée.
Si les personnages n'ont pas été « forcé » de rejoindre le groupe -- [Fr/CondemnedContestant], [Fr/BoxedCrook] -- ils le rejoignent souvent pour être Fr/SeulsEnsemble [LonelyTogether]. Pour accentuer leur diversité, leurs ennemis ont souvent un point en commun, par exemple en étant tous des professionnels pros du travail d'équipe.
to:
* Le Fr/HerosMagnetique [Fr/MagneticHero] [[Fr/MagneticHero Héros Magnétique]] accueille tout ceux qui veulent le rejoindre, peu importe leurs défauts.
* [[Fr/YouCantFightFate Ledestin destin]] a [[Fr/LElu [[Fr/TheChosenOne choisi]] ces bras cassés, et sauver leur monde est leur destinée.
Si les personnages n'ont pas été « forcé » de rejoindre le groupe -- [Fr/CondemnedContestant], [Fr/BoxedCrook] -- ils le rejoignent souvent pour êtreFr/SeulsEnsemble [LonelyTogether]. [[Fr/LonelyTogether Seuls Ensemble]]. [[Fr/{{Foil}} Pour accentuer accentuer]] leur diversité, leurs ennemis ont souvent [[Fr/AlikeAndAntitheticalAdversaries un point en commun, par exemple commun]], en étant tous généralement des professionnels pros du travail d'équipe.
qui coopèrent.
* [[Fr/YouCantFightFate Le
Si les personnages n'ont pas été « forcé » de rejoindre le groupe -- [Fr/CondemnedContestant], [Fr/BoxedCrook] -- ils le rejoignent souvent pour être
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
Fr/SchemaFils de Fr/LEquipe [TheTeam]. Une Bande de Bras Cassés peut faire n'importe quelle taille, un Fr/TripATrois, un Fr/ClubDesCinq, [Fr/MagnificentSevenSamurai] ou même une [ArmyOfThievesAndWhores], quand ce schéma est porté à l'échelle d'une armée.
to:
Fr/SchemaFils de Fr/LEquipe [TheTeam].[[Fr/TheTeam L'Équipe]]. Une Bande de Bras Cassés peut faire n'importe quelle taille, un Fr/TripATrois, un Fr/ClubDesCinq, [Fr/MagnificentSevenSamurai] ou même une [ArmyOfThievesAndWhores], quand ce schéma est porté à l'échelle d'une armée.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:[[FrFilm/LesGardiensDeLaGalaxie http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/ravagers.jpg]]]]
Cette mission est ultra-importante. Le destin de la bataille, non, de la guerre, non, du ''monde entier'' repose sur sa réussite. Qui sera capable d'y parvenir afin de mener les gentils à la victoire ? On va avoir besoin d'une équipe spéciale. Notre groupe d'experts ultra-compétents à l'esprit d'équipe en béton ? Non, pas eux. La bande d'ex-taulards bons à rien qui essayent de tuer leur commandant quand ils ne sont pas en train de se foutre sur la gueule ? Oui, eux.
'''Généralement [[Fr/SchemaJustifie justifié]] grâce à l'une de ces raisons :'''
* Malgré leurs défauts, ils restent les meilleurs dans leur domaine. Voir [Fr/BunnyEarsLawyer].
** Ils ont du talent, mais ne supportent pas les procédures traditionnelles et/ou sont les seuls qui parviennent à se supporter les uns les autres.
** Ou alors ils sont très bons, mais ne veulent pas être considérés comme tel : ils veulent s'assurer que le Fr/GrandMechant ne réalise pas que ces hurluberlus Fr/{{Vaguement Militaire}}s [Fr/MildlyMilitary] sont en réalité une Fr/BandeDeDursACuire [Fr/BadassCrew].
* C'est la meilleure équipe qu'ils ont pu monter en si peu de temps/avec si peu d'argent.
** Il n'y a juste ''personne'' d'autre.
** Le problème a éclaté dans un avant-poste isolé, et il n'ont pas le temps d'aller chercher de l'aide, ce sont donc les personnages Fr/MutesDansLeNord [Fr/ReassignedToAntarctica] qui doivent s'en occuper. Puisqu'ils ont tous fait quelque chose pour se retrouver là-bas, ils seront généralement un groupe un peu particulier.
** Les méchants, pour le coup malins, ont neutralisé tout ceux qui semblaient menaçants pour leur Fr/PlanMalefique [Fr/EvilPlan]; et c'est ce qu'il reste.
* Si la mission échoue, ils sont remplaçables.
** Leur commandant ''attend'' d'eux qu'ils échouent, afin de pouvoir les éliminer sans problème, comme il le voulait depuis le début.
** Un mélange de tout ça, ils sont envoyés car ce sont les meilleurs, mais sans trop se faire de souci s'ils se font tuer, par jalousie ou parce que les gens ne les aiment pas.
* Envoyer une équipe plus expérimentée/compétente attirerait trop l'attention. En effet, ces équipes peuvent même être envoyées autre part pour faire diversion.
* Des meilleures équipes ne supporteraient pas la personne qui les commanderait.
** Ou alors parce que le Fr/SeulHommeSense [Fr/OnlySaneMan] n'a pas l'autorité pour obtenir la meilleure équipe.
** À l'inverse, le responsable est tellement désagréable que personne ne veut être sous ses ordres mais aime trop le contrôle pour transmettre ce qu'il sait à un [Fr/ReasonableAuthorityFigure].
* Le pouvoir n'a pas remarqué le problème (ou ''est'' le problème), et les héros doivent engager tout ceux qu'ils peuvent.
* Un premier meilleur choix a déjà été envoyé, mais il a échoué lamentablement. Ces gars-là sont le plan de secours que personne ne voulait utiliser.
* Ils ont besoin d'eux pour faire quelque chose de malhonnête ou d'illégal, et savent qu'ils sauront rester silencieux à ce sujet.
* Ce sont les seuls à être assez fous pour essayer.
** Le gouvernement accepte d'oublier des méfaits qu'ils ont commis.
* Ce sont les seuls survivants d'un événement apocalyptique et se croisent par hasard.
* Le Fr/HerosMagnetique [Fr/MagneticHero] accueille tout ceux qui veulent le rejoindre, peu importe leurs défauts.
* Le destin a [[Fr/LElu choisi]] ces bras cassés, et sauver leur monde est leur destinée.
Si les personnages n'ont pas été « forcé » de rejoindre le groupe -- [Fr/CondemnedContestant], [Fr/BoxedCrook] -- ils le rejoignent souvent pour être Fr/SeulsEnsemble [LonelyTogether]. Pour accentuer leur diversité, leurs ennemis ont souvent un point en commun, par exemple en étant tous des professionnels pros du travail d'équipe.
Comparer avec [CharacterMagneticTeam] et [HitchhikerHeroes].
Fr/SchemaFils de Fr/LEquipe [TheTeam]. Une Bande de Bras Cassés peut faire n'importe quelle taille, un Fr/TripATrois, un Fr/ClubDesCinq, [Fr/MagnificentSevenSamurai] ou même une [ArmyOfThievesAndWhores], quand ce schéma est porté à l'échelle d'une armée.
----
!!Exemples :
----
Cette mission est ultra-importante. Le destin de la bataille, non, de la guerre, non, du ''monde entier'' repose sur sa réussite. Qui sera capable d'y parvenir afin de mener les gentils à la victoire ? On va avoir besoin d'une équipe spéciale. Notre groupe d'experts ultra-compétents à l'esprit d'équipe en béton ? Non, pas eux. La bande d'ex-taulards bons à rien qui essayent de tuer leur commandant quand ils ne sont pas en train de se foutre sur la gueule ? Oui, eux.
'''Généralement [[Fr/SchemaJustifie justifié]] grâce à l'une de ces raisons :'''
* Malgré leurs défauts, ils restent les meilleurs dans leur domaine. Voir [Fr/BunnyEarsLawyer].
** Ils ont du talent, mais ne supportent pas les procédures traditionnelles et/ou sont les seuls qui parviennent à se supporter les uns les autres.
** Ou alors ils sont très bons, mais ne veulent pas être considérés comme tel : ils veulent s'assurer que le Fr/GrandMechant ne réalise pas que ces hurluberlus Fr/{{Vaguement Militaire}}s [Fr/MildlyMilitary] sont en réalité une Fr/BandeDeDursACuire [Fr/BadassCrew].
* C'est la meilleure équipe qu'ils ont pu monter en si peu de temps/avec si peu d'argent.
** Il n'y a juste ''personne'' d'autre.
** Le problème a éclaté dans un avant-poste isolé, et il n'ont pas le temps d'aller chercher de l'aide, ce sont donc les personnages Fr/MutesDansLeNord [Fr/ReassignedToAntarctica] qui doivent s'en occuper. Puisqu'ils ont tous fait quelque chose pour se retrouver là-bas, ils seront généralement un groupe un peu particulier.
** Les méchants, pour le coup malins, ont neutralisé tout ceux qui semblaient menaçants pour leur Fr/PlanMalefique [Fr/EvilPlan]; et c'est ce qu'il reste.
* Si la mission échoue, ils sont remplaçables.
** Leur commandant ''attend'' d'eux qu'ils échouent, afin de pouvoir les éliminer sans problème, comme il le voulait depuis le début.
** Un mélange de tout ça, ils sont envoyés car ce sont les meilleurs, mais sans trop se faire de souci s'ils se font tuer, par jalousie ou parce que les gens ne les aiment pas.
* Envoyer une équipe plus expérimentée/compétente attirerait trop l'attention. En effet, ces équipes peuvent même être envoyées autre part pour faire diversion.
* Des meilleures équipes ne supporteraient pas la personne qui les commanderait.
** Ou alors parce que le Fr/SeulHommeSense [Fr/OnlySaneMan] n'a pas l'autorité pour obtenir la meilleure équipe.
** À l'inverse, le responsable est tellement désagréable que personne ne veut être sous ses ordres mais aime trop le contrôle pour transmettre ce qu'il sait à un [Fr/ReasonableAuthorityFigure].
* Le pouvoir n'a pas remarqué le problème (ou ''est'' le problème), et les héros doivent engager tout ceux qu'ils peuvent.
* Un premier meilleur choix a déjà été envoyé, mais il a échoué lamentablement. Ces gars-là sont le plan de secours que personne ne voulait utiliser.
* Ils ont besoin d'eux pour faire quelque chose de malhonnête ou d'illégal, et savent qu'ils sauront rester silencieux à ce sujet.
* Ce sont les seuls à être assez fous pour essayer.
** Le gouvernement accepte d'oublier des méfaits qu'ils ont commis.
* Ce sont les seuls survivants d'un événement apocalyptique et se croisent par hasard.
* Le Fr/HerosMagnetique [Fr/MagneticHero] accueille tout ceux qui veulent le rejoindre, peu importe leurs défauts.
* Le destin a [[Fr/LElu choisi]] ces bras cassés, et sauver leur monde est leur destinée.
Si les personnages n'ont pas été « forcé » de rejoindre le groupe -- [Fr/CondemnedContestant], [Fr/BoxedCrook] -- ils le rejoignent souvent pour être Fr/SeulsEnsemble [LonelyTogether]. Pour accentuer leur diversité, leurs ennemis ont souvent un point en commun, par exemple en étant tous des professionnels pros du travail d'équipe.
Comparer avec [CharacterMagneticTeam] et [HitchhikerHeroes].
Fr/SchemaFils de Fr/LEquipe [TheTeam]. Une Bande de Bras Cassés peut faire n'importe quelle taille, un Fr/TripATrois, un Fr/ClubDesCinq, [Fr/MagnificentSevenSamurai] ou même une [ArmyOfThievesAndWhores], quand ce schéma est porté à l'échelle d'une armée.
----
!!Exemples :
----
