Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'' as Viper (Canadian dub)
to:
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'' ''WesternAnimation/KungFuPanda1'' as Viper (Canadian dub)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,5 (click to see context) from:
Michèle Lituac (born August 17th, 1957) is a French-Canadian voice actress.
She was born in France and lived there until 2003, when she moved to UsefulNotes/{{Quebec}}, UsefulNotes/{{Canada}}.
She was born in France and lived there until 2003, when she moved to UsefulNotes/{{Quebec}}, UsefulNotes/{{Canada}}.
to:
Michèle Sonia Amélie Braunstein, better known as Michèle Lituac (born August 17th, 1957) is a French-Canadian voice actress.
She was born in France and lived there until 2003, when she moved to UsefulNotes/{{Quebec}}, UsefulNotes/{{Canada}}. She notably dubbed Creator/LisaKudrow in ''Series/{{Friends}}''.
She was born in France and lived there until 2003, when she moved to UsefulNotes/{{Quebec}}, UsefulNotes/{{Canada}}. She notably dubbed Creator/LisaKudrow in ''Series/{{Friends}}''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,4 (click to see context) from:
'''Michèle Lituac''' (born August 17th, 1957) is a French-Canadian voice actress.
She lived in France until 2003, when she moved to Quebec, Canada.
She lived in France until 2003, when she moved to Quebec, Canada.
to:
Michèle Lituac (born August 17th, 1957) is a French-Canadian voice actress.
She
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
* ''Animation/NoonboryAndTheSuper7'' as Totobory (European French version)
to:
* ''Animation/NoonboryAndTheSuper7'' as Totobory (European French version)
(Canadian dub)
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/{{Brave}}'' as Maudie
to:
* ''WesternAnimation/{{Brave}}'' as MaudieMaudie (Canadian dub)
Is there an issue? Send a MessageReason:
There is no Canadian dub for Shrek 2.
Changed line(s) 21,25 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/{{Minions}}'' as Queen Elizabeth
* ''WesternAnimation/{{Ratatouille}}'' as Colette Tatou (dubbing Creator/JaneaneGarofalo)
* ''WesternAnimation/Shrek2'' as the Fairy Godmother (dubbing Creator/JenniferSaunders)
* ''WesternAnimation/ToyStory4'' as Billy, Goat, and Gruff
* ''WesternAnimation/{{Ratatouille}}'' as Colette Tatou (dubbing Creator/JaneaneGarofalo)
* ''WesternAnimation/Shrek2'' as the Fairy Godmother (dubbing Creator/JenniferSaunders)
* ''WesternAnimation/ToyStory4'' as Billy, Goat, and Gruff
to:
* ''WesternAnimation/{{Minions}}'' as Queen Elizabeth
Elizabeth [Canadian dub]
* ''WesternAnimation/{{Ratatouille}}'' as Colette Tatou (dubbingCreator/JaneaneGarofalo)
* ''WesternAnimation/Shrek2'' as the Fairy Godmother (dubbing Creator/JenniferSaunders)
Creator/JaneaneGarofalo) [Canadian dub]
* ''WesternAnimation/ToyStory4'' as Billy, Goat, andGruff
Gruff [Canadian dub]
* ''WesternAnimation/{{Ratatouille}}'' as Colette Tatou (dubbing
* ''WesternAnimation/Shrek2'' as the Fairy Godmother (dubbing Creator/JenniferSaunders)
* ''WesternAnimation/ToyStory4'' as Billy, Goat, and
Changed line(s) 27,28 (click to see context) from:
* ''Film/CharlieAndTheChocolateFactory'' as Mrs. Bucket (dubbing Creator/HelenaBonhamCarter)
* ''Film/{{Maleficent}}'' as Flittle
* ''Film/{{Maleficent}}'' as Flittle
to:
* ''Film/CharlieAndTheChocolateFactory'' as Mrs. Bucket (dubbing Creator/HelenaBonhamCarter)
Creator/HelenaBonhamCarter) [Canadian dub]
* ''Film/{{Maleficent}}'' asFlittleFlittle [Canadian dub]
* ''Film/{{Maleficent}}'' as
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
* ''Film/Mulan2020'' as Hua Li (dubbing Creator/RosalindChao)
to:
* ''Film/Mulan2020'' as Hua Li (dubbing Creator/RosalindChao)
Creator/RosalindChao) [Canadian dub]
Changed line(s) 36 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/HarryAndHisBucketFullOfDinosaurs'' as Nana
to:
* ''WesternAnimation/HarryAndHisBucketFullOfDinosaurs'' as NanaNana [Canadian dub]
Is there an issue? Send a MessageReason:
She moved to Canada in 2003.
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
'''Michèle Lituac''' (born August 17th, 1957) is a French voice actress.
to:
'''Michèle Lituac''' (born August 17th, 1957) is a French French-Canadian voice actress.
actress.
She lived in France until 2003, when she moved to Quebec, Canada.
She lived in France until 2003, when she moved to Quebec, Canada.
Changed line(s) 6,7 (click to see context) from:
* ''Animation/NoonboryAndTheSuper7'' as Totobory (dubbing Creator/KimEunAh; European French version)
to:
* ''Animation/NoonboryAndTheSuper7'' as Totobory (dubbing Creator/KimEunAh; European (European French version)
Changed line(s) 16 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'' as Viper
to:
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'' as ViperViper (Canadian dub)
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants'' as Sandy Cheeks/Mrs. Puff/Karen
to:
* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants'' as Sandy Cheeks/Mrs. Puff/KarenPuff/Karen (seasons 1-5)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
'''Michèle Lituac''' (born August 17th, 1957) is a French voice actress.
!!Some of Lituac's roles include:
!!!Asian Animation
* ''Animation/NoonboryAndTheSuper7'' as Totobory (dubbing Creator/KimEunAh; European French version)
!!!Films - Animation
* French voice of Franchise/{{Barbie}} (2001-2006; dubbing Creator/KellySheridan; later [[TheOtherDarrin Darrined]] by Creator/NoemieOrphelin)
** ''WesternAnimation/BarbieInTheNutcracker'' as Barbie/Clara
** ''WesternAnimation/BarbieAsRapunzel'' as Barbie/Rapunzel
** ''WesternAnimation/BarbieOfSwanLake'' as Barbie/Odette
** ''WesternAnimation/BarbieAsThePrincessAndThePauper'' as Princess Annaliese/Erika
** ''WesternAnimation/BarbieFairytopia'' and ''Mermaidia'' as Elina
* ''WesternAnimation/{{Brave}}'' as Maudie
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'' as Viper
** ''WesternAnimation/KungFuPanda2''
** ''WesternAnimation/KungFuPanda3''
* ''WesternAnimation/{{Minions}}'' as Queen Elizabeth
* ''WesternAnimation/{{Ratatouille}}'' as Colette Tatou (dubbing Creator/JaneaneGarofalo)
* ''WesternAnimation/Shrek2'' as the Fairy Godmother (dubbing Creator/JenniferSaunders)
* ''WesternAnimation/ToyStory4'' as Billy, Goat, and Gruff
!!!Films - Live-Action
* ''Film/CharlieAndTheChocolateFactory'' as Mrs. Bucket (dubbing Creator/HelenaBonhamCarter)
* ''Film/{{Maleficent}}'' as Flittle
** ''Film/MaleficentMistressOfEvil''
* ''Film/Mulan2020'' as Hua Li (dubbing Creator/RosalindChao)
!!!Live-Action TV
* ''Series/{{Friends}}'' as Phoebe Buffay (dubbing Creator/LisaKudrow)
!!!Western Animation
* ''WesternAnimation/HarryAndHisBucketFullOfDinosaurs'' as Nana
* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants'' as Sandy Cheeks/Mrs. Puff/Karen
----
!!Some of Lituac's roles include:
!!!Asian Animation
* ''Animation/NoonboryAndTheSuper7'' as Totobory (dubbing Creator/KimEunAh; European French version)
!!!Films - Animation
* French voice of Franchise/{{Barbie}} (2001-2006; dubbing Creator/KellySheridan; later [[TheOtherDarrin Darrined]] by Creator/NoemieOrphelin)
** ''WesternAnimation/BarbieInTheNutcracker'' as Barbie/Clara
** ''WesternAnimation/BarbieAsRapunzel'' as Barbie/Rapunzel
** ''WesternAnimation/BarbieOfSwanLake'' as Barbie/Odette
** ''WesternAnimation/BarbieAsThePrincessAndThePauper'' as Princess Annaliese/Erika
** ''WesternAnimation/BarbieFairytopia'' and ''Mermaidia'' as Elina
* ''WesternAnimation/{{Brave}}'' as Maudie
* ''WesternAnimation/KungFuPanda'' as Viper
** ''WesternAnimation/KungFuPanda2''
** ''WesternAnimation/KungFuPanda3''
* ''WesternAnimation/{{Minions}}'' as Queen Elizabeth
* ''WesternAnimation/{{Ratatouille}}'' as Colette Tatou (dubbing Creator/JaneaneGarofalo)
* ''WesternAnimation/Shrek2'' as the Fairy Godmother (dubbing Creator/JenniferSaunders)
* ''WesternAnimation/ToyStory4'' as Billy, Goat, and Gruff
!!!Films - Live-Action
* ''Film/CharlieAndTheChocolateFactory'' as Mrs. Bucket (dubbing Creator/HelenaBonhamCarter)
* ''Film/{{Maleficent}}'' as Flittle
** ''Film/MaleficentMistressOfEvil''
* ''Film/Mulan2020'' as Hua Li (dubbing Creator/RosalindChao)
!!!Live-Action TV
* ''Series/{{Friends}}'' as Phoebe Buffay (dubbing Creator/LisaKudrow)
!!!Western Animation
* ''WesternAnimation/HarryAndHisBucketFullOfDinosaurs'' as Nana
* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants'' as Sandy Cheeks/Mrs. Puff/Karen
----