Follow TV Tropes

Following

History Characters / TheHunchbackOfNotreDameDisney

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
Blade On A Stick is now a disambig


* BladeOnAStick: Both are armed with a halberd during the climax, and the Brutish Guard ends up dueling Phoebus with it after his sword's taken by Frollo.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ShooOutTheClowns: The primary comic relief of the movie who disappear the moment things get serious. This is one of the primary criticisms aimed at the characters, that they vanish so quickly from the movie that it causes MoodWhiplash moving from their comedic scenes to the rest of the film's more serious tone. They play it straightest towards the end of the film when they quietly take their leave when Esmeralda seemingly dies, and are absent from the final confrontation with Frollo and don't return until the ending.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Not really sure why this is here


* ShirtlessScene: He has one [[ChangingClothesIsAFreeAction for a split second]] during his song in The Court of Miracles. [[FanDisservice It’s not particularly pleasing to look at]].

to:

* ShirtlessScene: He has one [[ChangingClothesIsAFreeAction for a split second]] during his song in The Court of Miracles. [[FanDisservice It’s not particularly pleasing to look at]].Miracles, when he assumes the role of "executioner."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AmbiguouslyEvil: It's really hard to get a handle on his morality. Did he declare Quasimodo the King of Fools as a PetTheDog moment to get the crowd on Quasimodo's side, or was it just to have a good show? While his attempt to hang Quasi and Phoebus is seemingly for the protection of his people, Clopin refuses to even give them a chance to defend themselves, seems gleeful at the idea at hanging them, and only laughs the whole thing off when Esmeralda tells him of their innocence. Murky moments like these contrast with his unambiguous PetTheDog moments, such as when he leads the crowd in cheering on Quasimodo in the end.

to:

* AmbiguouslyEvil: It's really hard to get a handle on his morality. Did he declare Quasimodo the King of Fools as a PetTheDog moment to get the crowd on Quasimodo's side, or was it just to have a good show? While his attempt to hang Quasi and Phoebus is seemingly for the protection of his people, Clopin refuses to even give them a chance to defend themselves, seems gleeful at the idea at hanging them, and only laughs the whole thing off when Esmeralda tells him of their innocence.innocence; it's even implied that this isn't the first time he's done something like this ("that's what ''they all'' say"). Murky moments like these contrast with his unambiguous PetTheDog moments, such as when he leads the crowd in cheering on Quasimodo in the end.



* CloudCuckoolander: One moment he's all over the place and absolutely ecstatic at the Feast of Fools, and the other [[spoiler:overjoyed while about to hang Phoebus and Quasimodo under the suspicion they are spies. Luckily Esmeralda stops him before this could take way.]]
* CompositeCharacter: In the original novel, Clopin was not the leader of the Roma. They had their own leader who answered to Clopin as Paris' King of Thieves, Beggars and Vagabonds. In the film, Clopin is also the leader of the Roma.

to:

* CloudCuckoolander: {{Cloudcuckoolander}}: One moment he's all over the place and absolutely ecstatic at the Feast of Fools, and the other [[spoiler:overjoyed while about to hang Phoebus and Quasimodo under the suspicion they are spies. Luckily Esmeralda stops him before this could take way.]]
way]].
* CompositeCharacter: In the original novel, Clopin was not the leader of the Roma. They had their own leader (known as the Duke of Egypt) who answered to Clopin as Paris' King of Thieves, Beggars and Vagabonds. In the film, Clopin is also the leader of the Roma.



* ShirtlessScene: He has one [[ChangingClothesIsAFreeAction for a split second]] during his song in The Court of Miracles. [[FanDisservice It’s not particularly pleasing to look at.]]

to:

* ShirtlessScene: He has one [[ChangingClothesIsAFreeAction for a split second]] during his song in The Court of Miracles. [[FanDisservice It’s not particularly pleasing to look at.]]at]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DeadpanSnarker: Quasimodo does surprisingly have his moments such as sarcastically agreeing with Hugo watching the festival of fools and he sarcastically asks his gargoyle friends on what is he supposed to do about Esmeralda being in 'danger' after originally refusing to help Phoebes out of jealously.

to:

* DeadpanSnarker: Quasimodo does surprisingly have his moments such as sarcastically agreeing with Hugo watching the festival of fools and he sarcastically asks his gargoyle friends on what is he supposed to do about Esmeralda being in 'danger' after originally refusing to help Phoebes Phoebus out of jealously.jealousy.



* MeaningfulName: Quasimodo means ''"half-formed"'', directly translated from Latin. In a more modern form, it also means "sub-human". Giving this name to him as a baby is just '''one ''' example of Frollo's cruelty. Interestingly, in the book, Quasimodo's name isn't about his deformity, but refers to the rather obscure holiday called Quasimodo Sunday: the fact that Frollo ''unintentionally'' named him "half-formed" is a pun on Creator/VictorHugo's part.

to:

* MeaningfulName: Quasimodo means ''"half-formed"'', directly translated from Latin. In a more modern form, it also means "sub-human". Giving this name to him as a baby is just '''one ''' example of Frollo's cruelty. Interestingly, in the book, Quasimodo's name isn't about his deformity, but refers to the rather obscure holiday called Quasimodo Sunday: Sunday (as that was the day Frollo found him): the fact that Frollo ''unintentionally'' named him "half-formed" is a pun on Creator/VictorHugo's part.



* BigNo: Esmeralda yells "No!" when [[spoiler:she looses her grip on Quasimodo while trying to pull him up to the side of the cathedral so he doesn't fall. He falls, but Phoebus catches him.]]

to:

* BigNo: Esmeralda yells "No!" when [[spoiler:she looses loses her grip on Quasimodo while trying to pull him up to the side of the cathedral so he doesn't fall. He falls, but Phoebus catches him.]]



* UnkemptBeauty: Her hair is noticably scruffy.
* VictoriasSecretCompartment: After she saves Quasimodo from the jeering crowds, Esmeralda pulls a silk hankerchief from her cleavage, and uses it in a disappearing magic trick to escape from Frollo's guards.

to:

* UnkemptBeauty: Her hair is noticably noticeably scruffy.
* VictoriasSecretCompartment: After she saves Quasimodo from the jeering crowds, Esmeralda pulls a silk hankerchief handkerchief from her cleavage, and uses it in a disappearing magic trick to escape from Frollo's guards.



* DareToBeBadass: During the climax, when Quasi is having a HeroicBSOD after Frollo uses him to find the Court of Miracles and capture Esmerellda, they reluctantly obey his request to leave him alone, saying that they're only stone, but also comment that they thought Quasi was made of stronger stuff. This ends up giving him the motivation to save Esmerelda.

to:

* DareToBeBadass: During the climax, when Quasi is having a HeroicBSOD after Frollo uses him to find the Court of Miracles and capture Esmerellda, Esmeralda, they reluctantly obey his request to leave him alone, saying that they're only stone, but also comment that they thought Quasi was made of stronger stuff. This ends up giving him the motivation to save Esmerelda.



* KidAppealCharacter: Djali is one of the very few characters in the entire film that was designed with children in mind with a noticeably cute apperance. Since the film's release, he managed to star in a few book tie-ins that was LighterAndSofter than the original movie.

to:

* KidAppealCharacter: Djali is one of the very few characters in the entire film that was designed with children in mind with a noticeably cute apperance.appearance. Since the film's release, he managed to star in a few book tie-ins that was LighterAndSofter than the original movie.



* CanonForeigner: Neither Phobeus nor Esmeralda had children in the original novel.

to:

* CanonForeigner: Neither Phobeus Phoebus nor Esmeralda had children in the original novel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationalIntelligence: The Disney version is smarter and more streetwise than the naive girl of the book.

to:

* AdaptationalIntelligence: The Disney version is smarter and more streetwise than the naive naïve girl of the book.



* AmazonianBeauty: Is a large, muscular, broad-shouldered woman who wears revealing outfits that exemplify her toned body, and sensually dances in ways that show off her athleticism.

to:

* AmazonianBeauty: Is a large, muscular, broad-shouldered woman who wears revealing outfits that exemplify her toned body, and sensually fights and dances in ways that show off her athleticism.athleticism, and has no shortage of men lusting after her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AmazonianBeauty: Is a large, muscular, broad-shouldered woman who wears revealing outfits that exemplify her toned body, and sensually dances in ways that show off her athleticism.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AmbiguouslyChristian: While in Notre Dame, she prays for intercession on behalf of the outcasts... but begins her prayer with "I don't know if you can hear me, or if you're even there", implying she might be agnostic.

to:

* AmbiguouslyChristian: While in Notre Dame, she prays for intercession on behalf of the outcasts... but begins her prayer with "I don't know if you can hear me, or if you're even there", implying she might be agnostic. The French translation adds to ambiguity by having her say that she isn’t sure if her words will be heard by God, implying that she does believe in God.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Unlike her book counterpart, there's no indication that Disney!Esmeralda is anything other than Romani


* AmbiguouslyBrown: Taking into account that the original literary character was a case of AmbiguouslyBrown, we aren't certain if she is Roma by birth or adoption as the film does not go into her backstory.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Further clarification and tweaked wording.


* CallingTheOldManOut: In the climax, he calls out Frollo, the churchman who raised him, after the latter tries to kill him and Esmeralda.

to:

* CallingTheOldManOut: In the climax, he calls out Frollo, the churchman who raised him, after the latter tries to kill killing him and Esmeralda.



* EntitledToHaveYou: [[AvertedTrope Averted.]] He does hope for a relationship with Esmeralda at first, and expressed longing for the kind of love he's seen watching couples from the bell-tower, but he never believes he ''deserves'' her. Quite the opposite. It takes the gargoyles to tell him (in their own way) how special he is for him to believe he has a chance, and although he is deeply disappointed when he sees that she prefers Phoebus, he does not hold it against her and in the end is happy for both of them. He has been {{Friend Zone}}d, but it's fine for him as his only wish is the happiness of her friends.

to:

* EntitledToHaveYou: [[AvertedTrope Averted.]] {{Averted|Trope}}. He does hope for a relationship with Esmeralda at first, and expressed longing for the kind of love he's seen watching couples from the bell-tower, but he never believes he ''deserves'' her. Quite the opposite. It takes the gargoyles to tell him (in their own way) how special he is for him to believe he has a chance, and although he is deeply disappointed when he sees that she prefers Phoebus, he does not hold it against her and in the end is happy for both of them. He has been {{Friend Zone}}d, but it's fine for him as his only wish is the happiness of her friends.



** After Frollo's guards help end the Festival of Fools, quite a few citizens and Frollo himself blame Quasimodo for causing it to happen.
** Later, when Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) blames Quasimodo for burning down Paris to find Esmeralda.

to:

** After Frollo's guards help end the Festival of Fools, quite a few citizens and Frollo himself blame Quasimodo for indirectly causing it to happen.
** Later, when Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) blames Quasimodo for burning down Paris to find Esmeralda.since he helped Esmeralda escape.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Tweaked wording.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Tweaked wording.


** After Frollo's men end the Festival of Fools, quite a few citizens and Frollo himself blame Quasimodo for causing it to happen.
** Later, when Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) visits Quasimodo, he angrily blames him for burning down Paris to find Esmeralda.

to:

** After Frollo's men guards help end the Festival of Fools, quite a few citizens and Frollo himself blame Quasimodo for causing it to happen.
** Later, when Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) visits Quasimodo, he angrily blames him Quasimodo for burning down Paris to find Esmeralda.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Further tweaking.


** After Frollo's men ruin the Festival of Fools, quite a few citizens such as a local churchgoer and Frollo himself blame Quasimodo for causing it to happen.
** The next time Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) comes to visit Quasimodo, he angrily blames him for burning down Paris to find Esmeralda.

to:

** After Frollo's men ruin end the Festival of Fools, quite a few citizens such as a local churchgoer and Frollo himself blame Quasimodo for causing it to happen.
** The next time Later, when Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) comes to visit visits Quasimodo, he angrily blames him for burning down Paris to find Esmeralda.

Added: 167

Changed: 269

Removed: 91

Is there an issue? Send a MessageReason:
ZCE commenting out and tweaked wording.


%%
%%
%% Administrivia/ZeroContextExamples are not allowed on wiki pages. All such entries have been commented out. Add context the entries before uncommenting them.
%%
%%



* CallingTheOldManOut: In the climax, he gives an incredible speech to Frollo, the churchman who raised him, after the latter tries to kill him and Esmeralda.

to:

* CallingTheOldManOut: In the climax, he gives an incredible speech to calls out Frollo, the churchman who raised him, after the latter tries to kill him and Esmeralda.



* HeroicSelfDeprecation: Calls himself a "monster".

to:

* %%* HeroicSelfDeprecation: Calls himself a "monster".



* OfficialCouple: With Madellaine by the end of the sequel.

to:

* %%* OfficialCouple: With Madellaine by the end of the sequel.



** After the Festival of Fools is ruined once Esmeralda disobeys Frollo's orders, quite a few citizens such as a local churchgoer and Frollo blame Quasimodo for causing it to happen.

to:

** After Frollo's men ruin the Festival of Fools is ruined once Esmeralda disobeys Frollo's orders, Fools, quite a few citizens such as a local churchgoer and Frollo himself blame Quasimodo for causing it to happen.



* YouAreWhatYouHate: Doesn't seem to hate Roma, though he mindlessly accepts Frollo's beliefs about them until meeting Esmeralda provides him with a new perspective. It isn't until the very end that [[spoiler:Frollo]] reveals who his mother really was.

to:

* YouAreWhatYouHate: Doesn't He doesn't seem to hate Roma, though he mindlessly accepts Frollo's beliefs about them until meeting Esmeralda provides him with a new perspective. It isn't until the very end that [[spoiler:Frollo]] reveals who his mother really was.



* AntiHero: The [[KnightInSourArmor Disney Anti-Hero]] type; slightly rough around the edges.

to:

* %%* AntiHero: The [[KnightInSourArmor Disney Anti-Hero]] type; slightly rough around the edges.



* BigNo: [[spoiler:When she looses her grip on Quasimodo while trying to pull him up to the side of the cathedral so he doesn't fall. He falls, but Phoebus catches him.]]
* BigOlEyebrows: They're very thick looking.

to:

* BigNo: [[spoiler:When she Esmeralda yells "No!" when [[spoiler:she looses her grip on Quasimodo while trying to pull him up to the side of the cathedral so he doesn't fall. He falls, but Phoebus catches him.]]
* %%* BigOlEyebrows: They're very thick looking.



* CombatPragmatist: Does not fear a groin attack.
* CoolBigSis: Acts as a kind, protective sister figure to Quasimodo.
* CurseCutShort:
-->'''Esmeralda:''' "You sneaky son of..."
-->'''Phoebus:''' "Ah-ah-ah. You're in a church."

to:

* %%* CombatPragmatist: Does not fear a groin attack.
* %%* CoolBigSis: Acts as a kind, protective sister figure to Quasimodo.
* CurseCutShort:
-->'''Esmeralda:'''
CurseCutShort: While in the cathedral, Esmeralda says "You sneaky son of..."
-->'''Phoebus:''' "Ah-ah-ah. You're in a church."
", but Phoebus stops her before she can finish.



* CartoonJuggling: Zephyr really likes to juggle.

to:

* %%* CartoonJuggling: Zephyr really likes to juggle.



* AmbiguouslyBrown: Sarousch didn't confirm if he was Romani or not, though.

to:

* %%* AmbiguouslyBrown: Sarousch didn't confirm if he was Romani or not, though.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Further tweaking.


** After being publicly humiliated at the Festival of Fools and the rest of the festival is ruined after Esmeralda defied [[SternOldJudge Judge Claude Frollo's]] orders, various citizens such as the local churchgoer at the end of "God Help the Outcasts" have called out Quasimodo for this.

to:

** After being publicly humiliated at the Festival of Fools and the rest of the festival is ruined after once Esmeralda defied [[SternOldJudge Judge Claude Frollo's]] disobeys Frollo's orders, various quite a few citizens such as the a local churchgoer at the end of "God Help the Outcasts" have called out and Frollo blame Quasimodo for this.causing it to happen.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Tweaked wording.


* TheScapegoat: On two separate occasions.
** After being humiliated at the Feast of Fools and the rest of the festival is left ruined after Esmeralda defied [[SternOldJudge Judge Claude Frollo's]] orders, people have shown to blame only Quasimodo for this. As shown after hearing Esmeralda sing "Gold Help The Outcasts", when a churchgoer yells at and scolds him for the incident by causing trouble when in actuality there were many people at fault for that happening.
** The next time Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) comes to visit Quasimodo, he angrily blames him for making him burn down Paris to find Esmeralda.

to:

* TheScapegoat: On two separate occasions.
TheScapegoat:
** After being publicly humiliated at the Feast Festival of Fools and the rest of the festival is left ruined after Esmeralda defied [[SternOldJudge Judge Claude Frollo's]] orders, people various citizens such as the local churchgoer at the end of "God Help the Outcasts" have shown to blame only called out Quasimodo for this. As shown after hearing Esmeralda sing "Gold Help The Outcasts", when a churchgoer yells at and scolds him for the incident by causing trouble when in actuality there were many people at fault for that happening.
this.
** The next time Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) comes to visit Quasimodo, he angrily blames him for making him burn burning down Paris to find Esmeralda.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** After being humiliated at the Feast of Fools and the rest of the festival is left ruined after Esmeralda defied [[SternOldJudge Frollo's]] orders, people have shown to blame only Quasimodo for this. As shown after hearing Esmeralda sing "Gold Help The Outcasts", when a churchgoer scolds him for the incident when in actuality there were many people at fault.

to:

** After being humiliated at the Feast of Fools and the rest of the festival is left ruined after Esmeralda defied [[SternOldJudge Judge Claude Frollo's]] orders, people have shown to blame only Quasimodo for this. As shown after hearing Esmeralda sing "Gold Help The Outcasts", when a churchgoer yells at and scolds him for the incident by causing trouble when in actuality there were many people at fault.fault for that happening.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* TheScapegoat: On two separate occasions.
** After being humiliated at the Feast of Fools and the rest of the festival is left ruined after Esmeralda defied [[SternOldJudge Frollo's]] orders, people have shown to blame only Quasimodo for this. As shown after hearing Esmeralda sing "Gold Help The Outcasts", when a churchgoer scolds him for the incident when in actuality there were many people at fault.
** The next time Frollo (who is completely taken over by his lust and depravity at this point) comes to visit Quasimodo, he angrily blames him for making him burn down Paris to find Esmeralda.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* EarnYourHappyEnding: After a lifetime of loneliness and abuse, he ends the film with close friends and finally able to join the rest of the world. The film even ends with a young girl seeing him and not only not being repulsed but embracing him and the people of Paris embracing him as a hero. [[https://www.youtube.com/watch?v=ELWEXV_kCCk It's every bit as heartwarming as it sounds.]]
* EntitledToHaveYou: [[AvertedTrope Averted.]] He does hope for a relationship with Esmeralda at first, and expressed longing for the kind of love he's seen watching couples from the bell-tower, but he never believes he ''deserves'' her. Quite the opposite. It takes the gargoyles to tell him (in their own way) how special he is for him to believe he has a chance, and although he is deeply disappointed when he sees that she prefers Phoebus, he does not hold it against her and in the end is happy for both of them.

to:

* EarnYourHappyEnding: After a lifetime of loneliness and abuse, he ends the film with close friends and finally able to join the rest of the world. The film even ends with a young girl seeing him and not only not being repulsed but embracing him him, and the people of Paris embracing praising him as a hero.their Hero who saved them from Frollo's genocidal mania. [[https://www.youtube.com/watch?v=ELWEXV_kCCk It's every bit as heartwarming as it sounds.]]
* EntitledToHaveYou: [[AvertedTrope Averted.]] He does hope for a relationship with Esmeralda at first, and expressed longing for the kind of love he's seen watching couples from the bell-tower, but he never believes he ''deserves'' her. Quite the opposite. It takes the gargoyles to tell him (in their own way) how special he is for him to believe he has a chance, and although he is deeply disappointed when he sees that she prefers Phoebus, he does not hold it against her and in the end is happy for both of them. He has been {{Friend Zone}}d, but it's fine for him as his only wish is the happiness of her friends.



** The defining trait that separates Quasimodo and Frollo is not their appearance or their standing in society, but their relations to Esmeralda. Both possess want towards her as a member of the opposite sex, but while Quasimodo loves her because she saw him as a person and not a monster, Frollo saw her as a target either to arrest on account of her heritage and [[WitchHunt misguided zealotry]] or [[PoliticallyIncorrectVillain as a sexual object]]. While Quasimodo is heartbroken that she would rather be with Phoebus, [[IWantMyBelovedToBeHappy he values her friendship enough that he wants her to be happy even if he is not the one who can do that]], while Frollo would burn down all of Paris — unconcerned with the innocent lives he ruins and ends — to get to her and [[IfICantHaveYou tries to burn her at the stake when she rejects him]]. Even their respective songs about her — Quasimodo' "Heaven's Light" and Frollo and "Hellfire" — are on opposite ends of the spectrum, Quasimodo wishing to see the good while Frollo "saw corruption everywhere... except within".

to:

** The defining trait that separates Quasimodo and Frollo is not their appearance or their standing in society, but their relations to Esmeralda. Both possess want towards her as a member of the opposite sex, but while Quasimodo loves her because she was kind and who saw him as a person and not as a monster, Frollo saw her as a target either to arrest on account of her heritage and [[WitchHunt misguided zealotry]] have sex or [[PoliticallyIncorrectVillain as a sexual object]]. kill. While Quasimodo is heartbroken that she would rather be with Phoebus, [[IWantMyBelovedToBeHappy he values her friendship enough that he wants her to be happy even if he is not the one who can do that]], while Frollo is a [[{{Yandere}} maniac]] who would burn down all of Paris — unconcerned with the innocent lives he ruins and ends — to get to her and [[IfICantHaveYou tries to burn her at the stake when she rejects him]]. Even their respective songs about her — Quasimodo' "Heaven's Light" and Frollo and "Hellfire" — are on opposite ends of the spectrum, Quasimodo wishing to see the good while Frollo "saw corruption everywhere... except within".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BadassAdorable: He's very kind, but also strong and athletic. Most apparent when he rips apart his chains, rescues Esmeralda from the fire, and fights Frollo's soldiers by himself (with the help of the gargoyles, but it's implied they're figments of his imagination). Even Phoebus, an experienced soldier, is amazed.

to:

* BadassAdorable: He's very kind, but also strong a strong, athletic and athletic. a formidable, indomitable fighter on his own. Most apparent when he rips apart his chains, chains and Notre Dame's pillars like Samson, rescues Esmeralda from the fire, and fights Frollo's soldiers by himself (with the help of the gargoyles, but it's implied they're figments of his imagination). Even Phoebus, an experienced soldier, is absolutely amazed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


->'''Voiced by''': English: Charles Kimbrough (Victor), Creator/JasonAlexander (Hugo), Creator/MaryWickes (Laverne, first film), Creator/JaneWithers (Laverne, sequel)[[labelnote:Other voice actors]]European Spanish: Antonio Crespo (Victor), Salvador Aldeguer (Hugo), Carmen Contreras (Laverne) | Canadian French: Pierre Chagnon (Victor), Manuel Tadros (Hugo), Élisabeth Chouvalidzé (Laverne) | European French: Creator/BernardAlane (Victor), Michel Mella (Hugo), Creator/PerrettePradier (Laverne) | Latin American Spanish: Moisés Palacios (Victor), Creator/HermanLopez (Hugo), Renée Victor (Laverne)[[/labelnote]]

to:

->'''Voiced by''': English: Charles Kimbrough (Victor), Creator/JasonAlexander (Hugo), Creator/MaryWickes (Laverne, first film), Creator/JaneWithers (Laverne, sequel)[[labelnote:Other voice actors]]European Spanish: Antonio Crespo (Victor), Salvador Aldeguer (Hugo), Carmen Contreras (Laverne) | Canadian French: Pierre Chagnon (Victor), Manuel Tadros Creator/ManuelTadros (Hugo), Élisabeth Chouvalidzé (Laverne) | European French: Creator/BernardAlane (Victor), Michel Mella (Hugo), Creator/PerrettePradier (Laverne) | Latin American Spanish: Moisés Palacios (Victor), Creator/HermanLopez (Hugo), Renée Victor (Laverne)[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


->'''Played by''': Creator/TomHulce [[labelnote:Other voice actors]]Martin Watier (Québec), Francis Lalanne (France), Drew Sarich (Germany), Kanji Ishimaru (Japan), Luis Posada (Spain), Michael Arden (US), Jorge Roig Jr. (Latin America, speaking), Adrian Barba (Latin America, singing)[[/labelnote]]

to:

->'''Played by''': Creator/TomHulce [[labelnote:Other voice actors]]Martin Watier (Québec), actors]]Creator/MartinWatier (Canadian French), Francis Lalanne (France), (European French), Drew Sarich (Germany), (German), Kanji Ishimaru (Japan), (Japanese), Luis Posada (Spain), (European Spanish), Michael Arden (US), Jorge Roig Jr. (Latin America, American Spanish, speaking), Adrian Barba (Latin America, American Spanish, singing)[[/labelnote]]



->'''Played by''': Creator/DemiMoore (speaking), Heidi Mollenhauer (singing) [[labelnote:Other voice actors]] Lara Fabian (Québec), Rebecca Dreyfus (France, speaking), Claudia Meyer (France, singing), Judy Weiss (Germany), Chizu Hosaka (Japan), Marta Barbarà (Spain), Ciara Renée (US), Rebeca Rambal (Latin America, speaking), Fernanda Meade (Latin America, singing)[[/labelnote]]

to:

->'''Played by''': Creator/DemiMoore (speaking), Heidi Mollenhauer (singing) [[labelnote:Other voice actors]] Lara Fabian (Québec), (Canadian French, first film), Violette Chauveau (Canadian French, second film), Rebecca Dreyfus (France, (European French, speaking), Claudia Meyer (France, (European French, singing), Judy Weiss (Germany), (German), Chizu Hosaka (Japan), (Japanese), Marta Barbarà (Spain), (European Spanish), Ciara Renée (US), Rebeca Rambal (Latin America, American Spanish, speaking), Fernanda Meade (Latin America, American Spanish, singing)[[/labelnote]]



->'''Played by:''' Creator/KevinKline [[labelnote:Other voice actors]] Daniel Picard (Québec), Emmanuel Jacomy (France), Fredrik Lycke (Germany), Sōma Suzuki [-credited as Eiji Akutagawa-] (Japan), Armando Carreras (Spain), Andrew Samonsky (US), Creator/SalvadorDelgado (Latin America)[[/labelnote]]

to:

->'''Played by:''' Creator/KevinKline [[labelnote:Other voice actors]] Daniel Picard (Québec), (Canadian French), Emmanuel Jacomy (France), (European French), Fredrik Lycke (Germany), (German), Sōma Suzuki [-credited as Eiji Akutagawa-] (Japan), (Japanese), Armando Carreras (Spain), (European Spanish), Andrew Samonsky (US), Creator/SalvadorDelgado (Latin America)[[/labelnote]]
American Spanish)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/DavidOgdenStiers (first film), Creator/JimCummings (second film) [[labelnote:Other voice actors]] Creator/MiguelAngelJenner (Spain), Edgar Fruitier (Québec), Dominique Tirmont (France), Tito Resendiz (Latin America, speaking), Alejandro Villeli (Latin America, singing)[[/labelnote]]

to:

->'''Voiced by''': Creator/DavidOgdenStiers (first film), Creator/JimCummings (second film) [[labelnote:Other voice actors]] Creator/MiguelAngelJenner (Spain), (European Spanish), Edgar Fruitier (Québec), (Canadian French), Dominique Tirmont (France), (European French), Tito Resendiz (Latin America, American Spanish, speaking), Alejandro Villeli (Latin America, American Spanish, singing)[[/labelnote]]



-->'''Archdeacon''': Frollo, have you gone mad?! [[GoThroughMe I will not tolerate this assault on the house of God!]]
-->'''Frollo''': [[SilenceYouFool Silence, you old fool!]] ''(Frollo throws the Archdeacon down a flight of stairs)'' The hunchback and I have unfinished business to attend to, and ''this time'', you will ''not'' interfere!

to:

-->'''Archdeacon''': -->'''Archdeacon:''' Frollo, have you gone mad?! [[GoThroughMe I will not tolerate this assault on the house of God!]]
-->'''Frollo''':
God!]]\\
'''Frollo:'''
[[SilenceYouFool Silence, you old fool!]] ''(Frollo throws the Archdeacon down a flight of stairs)'' The hunchback and I have unfinished business to attend to, and ''this time'', you will ''not'' interfere!



-> '''Played by''': Paul Kandel (movie) [[labelnote:Other voice actors]] Jesús Castejón (Spain), Jens Janke (Germany), Erik Liberman (US), Mario Fraser (Québec), Bernard Alane (France), Julio Sosa (Latin America)[[/labelnote]]

to:

-> '''Played by''': Paul Kandel (movie) [[labelnote:Other voice actors]] Jesús Castejón (Spain), (European Spanish), Jens Janke (Germany), (German), Erik Liberman (US), Mario Fraser (Québec), (Canadian French), Bernard Alane (France), (European French), Julio Sosa (Latin America)[[/labelnote]]
American Spanish)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/CoreyBurton (Brutish Guard) and Creator/BillFagerbakke (Oafish Guard) [[labelnote:Other voice actors]]Yves Corbeil (Brutish Guard) and Bernard Fortin (Oafish Guard) (Canadian French dub); Francis Sarthour (Brutish Guard) and Jean-Michel Farcy (Oafish Guard) (European French dub); Raúl Carballeda (Brutish Guard), Arturo Casanova (Oafish Guard) (Latin American Spanish dub)[[/labelnote]]

to:

->'''Voiced by''': Creator/CoreyBurton (Brutish Guard) and Creator/BillFagerbakke (Oafish Guard) [[labelnote:Other voice actors]]Yves Corbeil (Brutish Guard) and Bernard Fortin (Oafish Guard) (Canadian French dub); French); Francis Sarthour (Brutish Guard) and Jean-Michel Farcy (Oafish Guard) (European French dub); French); Raúl Carballeda (Brutish Guard), Arturo Casanova (Oafish Guard) (Latin American Spanish dub)[[/labelnote]]
Spanish)[[/labelnote]]






->'''Voiced by''': Creator/JenniferLoveHewitt [[labelnote:Other voice actors]]Aline Pinsonneault (Canadian French dub), Laura Préjean (European French dub)[[/labelnote]]

to:

->'''Voiced by''': Creator/JenniferLoveHewitt [[labelnote:Other voice actors]]Aline Pinsonneault (Canadian French dub), French), Laura Préjean (European French dub)[[/labelnote]]
French)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/HaleyJoelOsment [[labelnote:Other voice actors]] Xavier Dolan-Tadros (Canadian French, speaking), Simon Houle-Gauthier (Canadian French, singing), Mathias Mella (European French dub)[[/labelnote]]

to:

->'''Voiced by''': Creator/HaleyJoelOsment [[labelnote:Other voice actors]] Xavier Dolan-Tadros Creator/XavierDolan (Canadian French, speaking), Simon Houle-Gauthier (Canadian French, singing), Mathias Mella (European French dub)[[/labelnote]]
French)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/MichaelMcKean [[labelnote:Other voice actors]]Denis Mercier (Canadian French dub), Creator/EdgarGivry (European French dub)[[/labelnote]]

to:

->'''Voiced by''': Creator/MichaelMcKean [[labelnote:Other voice actors]]Denis Mercier (Canadian French dub), French), Creator/EdgarGivry (European French dub)[[/labelnote]]
French)[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BadassAdorable: He's very kind, but also strong and athletic. Most apparent when he rips apart his chains, rescues Esmeralda from the fire, and fights Frollo's soldiers by himself (with the help of the gargoyles, but it's implied they're figments of his imagination). Even Phoebus is amazed.

to:

* BadassAdorable: He's very kind, but also strong and athletic. Most apparent when he rips apart his chains, rescues Esmeralda from the fire, and fights Frollo's soldiers by himself (with the help of the gargoyles, but it's implied they're figments of his imagination). Even Phoebus Phoebus, an experienced soldier, is amazed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BadassAdorable: He's very kind, but also strong and athletic. Most apparent when he rips apart his chains, rescues Esmeralda from the fire, and fights Frollo's soldiers by himself (with the help of the gargoyles, but it's implied they're figments of his imagination). Even Phoebus is amazed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
New rule to list the original VA + the language of the article (in this case both are English) and the others in a labelnote


->'''Played by''': Creator/TomHulce, Martin Watier (Québec), Francis Lalanne (France), Drew Sarich (Germany), Kanji Ishimaru (Japan), Luis Posada (Spain), Michael Arden (US), Jorge Roig Jr. (Latin America, speaking), Adrian Barba (Latin America, singing)

to:

->'''Played by''': Creator/TomHulce, Martin Creator/TomHulce [[labelnote:Other voice actors]]Martin Watier (Québec), Francis Lalanne (France), Drew Sarich (Germany), Kanji Ishimaru (Japan), Luis Posada (Spain), Michael Arden (US), Jorge Roig Jr. (Latin America, speaking), Adrian Barba (Latin America, singing)
singing)[[/labelnote]]



->'''Played by''': Creator/DemiMoore (speaking), Heidi Mollenhauer (singing), Lara Fabian (Québec), Rebecca Dreyfus (France, speaking), Claudia Meyer (France, singing), Judy Weiss (Germany), Chizu Hosaka (Japan), Marta Barbarà (Spain), Ciara Renée (US), Rebeca Rambal (Latin America, speaking), Fernanda Meade (Latin America, singing)

to:

->'''Played by''': Creator/DemiMoore (speaking), Heidi Mollenhauer (singing), (singing) [[labelnote:Other voice actors]] Lara Fabian (Québec), Rebecca Dreyfus (France, speaking), Claudia Meyer (France, singing), Judy Weiss (Germany), Chizu Hosaka (Japan), Marta Barbarà (Spain), Ciara Renée (US), Rebeca Rambal (Latin America, speaking), Fernanda Meade (Latin America, singing)
singing)[[/labelnote]]



->'''Played by:''' Creator/KevinKline, Daniel Picard (Québec), Emmanuel Jacomy (France), Fredrik Lycke (Germany), Sōma Suzuki [-credited as Eiji Akutagawa-] (Japan), Armando Carreras (Spain), Andrew Samonsky (US), Creator/SalvadorDelgado (Latin America)

to:

->'''Played by:''' Creator/KevinKline, Creator/KevinKline [[labelnote:Other voice actors]] Daniel Picard (Québec), Emmanuel Jacomy (France), Fredrik Lycke (Germany), Sōma Suzuki [-credited as Eiji Akutagawa-] (Japan), Armando Carreras (Spain), Andrew Samonsky (US), Creator/SalvadorDelgado (Latin America)
America)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': English: Charles Kimbrough (Victor), Creator/JasonAlexander (Hugo), Creator/MaryWickes (Laverne, first film), Creator/JaneWithers (Laverne, sequel) | European Spanish: Antonio Crespo (Victor), Salvador Aldeguer (Hugo), Carmen Contreras (Laverne) | Canadian French: Pierre Chagnon (Victor), Manuel Tadros (Hugo), Élisabeth Chouvalidzé (Laverne) | European French: Creator/BernardAlane (Victor), Michel Mella (Hugo), Creator/PerrettePradier (Laverne) | Latin American Spanish: Moisés Palacios (Victor), Creator/HermanLopez (Hugo), Renée Victor (Laverne)

to:

->'''Voiced by''': English: Charles Kimbrough (Victor), Creator/JasonAlexander (Hugo), Creator/MaryWickes (Laverne, first film), Creator/JaneWithers (Laverne, sequel) | European sequel)[[labelnote:Other voice actors]]European Spanish: Antonio Crespo (Victor), Salvador Aldeguer (Hugo), Carmen Contreras (Laverne) | Canadian French: Pierre Chagnon (Victor), Manuel Tadros (Hugo), Élisabeth Chouvalidzé (Laverne) | European French: Creator/BernardAlane (Victor), Michel Mella (Hugo), Creator/PerrettePradier (Laverne) | Latin American Spanish: Moisés Palacios (Victor), Creator/HermanLopez (Hugo), Renée Victor (Laverne)
(Laverne)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/DavidOgdenStiers (first film), Creator/JimCummings (second film), Creator/MiguelAngelJenner (Spain), Edgar Fruitier (Québec), Dominique Tirmont (France), Tito Resendiz (Latin America, speaking), Alejandro Villeli (Latin America, singing)

to:

->'''Voiced by''': Creator/DavidOgdenStiers (first film), Creator/JimCummings (second film), film) [[labelnote:Other voice actors]] Creator/MiguelAngelJenner (Spain), Edgar Fruitier (Québec), Dominique Tirmont (France), Tito Resendiz (Latin America, speaking), Alejandro Villeli (Latin America, singing)
singing)[[/labelnote]]



-> '''Played by''': Paul Kandel (movie), Jesús Castejón (Spain), Jens Janke (Germany), Erik Liberman (US), Mario Fraser (Québec), Bernard Alane (France), Julio Sosa (Latin America)

to:

-> '''Played by''': Paul Kandel (movie), (movie) [[labelnote:Other voice actors]] Jesús Castejón (Spain), Jens Janke (Germany), Erik Liberman (US), Mario Fraser (Québec), Bernard Alane (France), Julio Sosa (Latin America)
America)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/CoreyBurton (Brutish Guard) and Creator/BillFagerbakke (Oafish Guard); Yves Corbeil (Brutish Guard) and Bernard Fortin (Oafish Guard) (Canadian French dub); Francis Sarthour (Brutish Guard) and Jean-Michel Farcy (Oafish Guard) (European French dub); Raúl Carballeda (Brutish Guard), Arturo Casanova (Oafish Guard) (Latin American Spanish dub)

to:

->'''Voiced by''': Creator/CoreyBurton (Brutish Guard) and Creator/BillFagerbakke (Oafish Guard); Yves Guard) [[labelnote:Other voice actors]]Yves Corbeil (Brutish Guard) and Bernard Fortin (Oafish Guard) (Canadian French dub); Francis Sarthour (Brutish Guard) and Jean-Michel Farcy (Oafish Guard) (European French dub); Raúl Carballeda (Brutish Guard), Arturo Casanova (Oafish Guard) (Latin American Spanish dub)
dub)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/JenniferLoveHewitt; Aline Pinsonneault (Canadian French dub), Laura Préjean (European French dub)

to:

->'''Voiced by''': Creator/JenniferLoveHewitt; Aline Creator/JenniferLoveHewitt [[labelnote:Other voice actors]]Aline Pinsonneault (Canadian French dub), Laura Préjean (European French dub)
dub)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/HaleyJoelOsment; Xavier Dolan-Tadros (Canadian French, speaking), Simon Houle-Gauthier (Canadian French, singing), Mathias Mella (European French dub)

to:

->'''Voiced by''': Creator/HaleyJoelOsment; Creator/HaleyJoelOsment [[labelnote:Other voice actors]] Xavier Dolan-Tadros (Canadian French, speaking), Simon Houle-Gauthier (Canadian French, singing), Mathias Mella (European French dub)
dub)[[/labelnote]]



->'''Voiced by''': Creator/MichaelMcKean; Denis Mercier (Canadian French dub), Creator/EdgarGivry (European French dub)

to:

->'''Voiced by''': Creator/MichaelMcKean; Denis Creator/MichaelMcKean [[labelnote:Other voice actors]]Denis Mercier (Canadian French dub), Creator/EdgarGivry (European French dub)
dub)[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Actually, the archdeacon can be seen on the far left side of the cathedral door as Esmerelda and Pheobus step out. Here's my source https://static.wikia.nocookie.net/disney/images/a/a6/Hunchback-of-the-notre-dame-disneyscreencaps.com-9815.jpg/revision/latest?cb=20171201033530


* WhatHappenedToTheMouse: After he confronts Frollo in the cathedral towards the end, he is not seen again for the rest of the first movie. He appears again in the sequel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling.


* ChangingClothesIsAFreeAction: While preparing to execute Quasimodo and Phoebus for trespassing into the Court of Miracles, Clopin changes outfits from a skeleton costume to a replica of Judge Frolo's robes to a shirtless executioner's outfit in the blink of an eye.

to:

* ChangingClothesIsAFreeAction: While preparing to execute Quasimodo and Phoebus for trespassing into the Court of Miracles, Clopin changes outfits from a skeleton costume to a replica of Judge Frolo's Frollo's robes to a shirtless executioner's outfit in the blink of an eye.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ChangingClothesIsAFreeAction: While preparing to execute Quasimodo and Phoebus for trespassing into the Court of Miracles, Clopin changes outfits from a skeleton costume to a replica of Judge Frolo's robes to a shirtless executioner's outfit in the blink of an eye.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


%%* CoolPet: One awesome goat to have as a pet.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DareToBeBadass: During the climax, when Quasi is having a HeroicBSOD after Frollo uses him to find the Court of Miracles and capture Esmerellda, they reluctantly obey his request to leave him alone, saying that they're only stone, but also comment that they thought Quasi was made of stronger stuff. This ends up giving him the motivation to save Esmerelda.

Top