Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1399 (click to see context) from:
* MagicalBarefooter: His attire only has toeless, heelless foot guards.
to:
* MagicalBarefooter: His He is literally a magical being, and his attire only has toeless, heelless foot guards.
* OurAngelsAreDifferent: He is essentially an artificial angel, being a winged, white-colored humanoid associated to a certain law and order.
Changed line(s) 1442 (click to see context) from:
* DubNameChange: Averted. In the English adaptation both her true form and false form is called Ruby Moon.
to:
* DubNameChange: Averted. In the English adaptation adaptation, both her true form and false form is called go under the name of Ruby Moon. Moon.
* EvilCounterpart: Deliberately so, she is this to Yue, being a similar winged humanoid yet having a darker, more artistique appearance and a more devious personality.
* EvilCounterpart: Deliberately so, she is this to Yue, being a similar winged humanoid yet having a darker, more artistique appearance and a more devious personality.
Changed line(s) 1481 (click to see context) from:
* AdaptationExpansion: His interactions with Kero and his allergy to sweets are exclusive to the anime. In the manga, he never interacts with Kero and his personality is simply a Foil to Kero.
to:
* AdaptationExpansion: AdaptationalComicRelief: His interactions with Kero and his allergy to sweets are exclusive to the anime. In the manga, he never interacts with Kero and his personality is simply a Foil foil to Kero.
* EvilCounterpart: He is meant to be this to Kero, with a darker design and personality in all senses, although unlike Ruby Moon, who ''is'' malicious to a point, Spinel Sun is more grounded and not that evil.
Changed line(s) 1502 (click to see context) from:
* ShesAManInJapan: Spinel is male in the original, but the European Spanish dub gives him a distinctly female tone and has Nakuru using female pronouns with him. On the other hand, given that his panther form retains a clearly masculine tone, it could also be that, like Nakuru, this version of Spinel is another genderless being choosing to go along as a female.
to:
* ShesAManInJapan: Spinel is male in the original, but the European Spanish dub gives him a more distinctly female tone womanly voice and has Nakuru using female pronouns with him. On him, probably on the other hand, given that his assumption that, just like Ruby Moon is a DistaffCounterpart to Yue, Spinel Sun must be also female to contrast with the male Kero. His panther form retains a clearly masculine tone, it could also be more neutral voice, though, maybe reflecting that, again like Nakuru, this version of Ruby Moon, Spinel is another actually a genderless being choosing to go along posing as a female.female.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* MagicalBarefooter: His attire only has toeless, heelless foot guards.
Changed line(s) 1579 (click to see context) from:
Tomoyo's mother and Nadeshiko's best friend and cousin. She resents Fujitaka from marrying Nadeshiko at such a young age but is thrilled to be in Sakura's company.
to:
Neé Amamiya. She is Tomoyo's mother and Nadeshiko's best friend and cousin. She resents Fujitaka from marrying Nadeshiko at such a young age but is thrilled to be in Sakura's company.
* AmbiguouslyBi: She was in love with Nadeshiko, although ultimately married a man surnamed Daidouji and nothing indicates she doesn't have a happy marriage. However, this is pure speculation, as the circumstances surrounding her husband have never been explained; it's even unclear whether she is still married at this point.
Changed line(s) 1586 (click to see context) from:
* HerHeartWillGoOn: Sonomi is a [[ZigZaggedTrope zigzagged]] case of this. While Nadeshiko never loved her the same way and later died Sonomi has gone on to live a good life by any conventional standards, being the CEO of a successful toy company and having a wonderful daughter in Tomoyo. At the same time she still loves Nadeshiko which has influenced her behavior in significant yet innocuous ways (She made Tomoyo grow out her hair to look more like Nadeshiko, resents Fujitaka despite admitting how good of a man he is almost solely by merit of her unrequited feelings for Nadeshiko, and dotes of Sakura like her own daughter while noting how much she resembles her mother).
to:
* HerHeartWillGoOn: Sonomi is a [[ZigZaggedTrope zigzagged]] case of this. While Nadeshiko never loved her the same way and later died died, Sonomi has gone on to live a good life by any conventional standards, being the CEO of a successful toy company and having a wonderful daughter in Tomoyo. At the same time time, she still loves Nadeshiko which has influenced her behavior in significant yet innocuous ways (She made Tomoyo grow out her hair to look more like Nadeshiko, resents Fujitaka despite admitting how good of a man he is almost solely by merit of her unrequited feelings for Nadeshiko, and dotes of Sakura like her own daughter while noting how much she resembles her mother).
Changed line(s) 1590,1591 (click to see context) from:
* LesbianJock: She used to be active in sports when in school and boasts of her achievements.
* LipstickLesbian: Like mother, like daughter; a feminine woman in love with her female cousin. She did marry a man and conceived a daughter, but the circumstances surrounding her husband have never been explained and he might as well not exist.
* LipstickLesbian: Like mother, like daughter; a feminine woman in love with her female cousin. She did marry a man and conceived a daughter, but the circumstances surrounding her husband have never been explained and he might as well not exist.
to:
* LesbianJock: She Or lesbian bi, as said above. Anyway, she used to be active in sports when in school and boasts of her achievements.
* LipstickLesbian: Like mother, like daughter; a feminine woman in love with her female cousin. She did marry a man and conceived a daughter, but the circumstances surrounding her husband have never been explained and he might as well not exist.
* LipstickLesbian: Like mother, like daughter; a feminine woman in love with her female cousin.
Changed line(s) 1599,1600 (click to see context) from:
* SingleTargetSexuality: Nadeshiko-sexual, oh so much. Tomoyo even comments once that Sonomi chose her hairstyle to look like Nadeshiko's, although this comes with the caveat that she had to ''give birth'' to Tomoyo somehow.
* UnrequitedLoveLastsForever: Even though Nadeshiko never returned her feelings and married Fujitaka, during the series Sonomi is single and still very much in love with Nadeshiko.
* UnrequitedLoveLastsForever: Even though Nadeshiko never returned her feelings and married Fujitaka, during the series Sonomi is single and still very much in love with Nadeshiko.
to:
* SingleTargetSexuality: Nadeshiko-sexual, oh so much.She married a man, whom she presumably loves or loved, but he never appears onscreen and their relationship is not given a tiny bit of exploration compared to her perpetual, furious, extroverted love for Nadeshiko, which is clearly shown she never quite got over. Tomoyo even comments once that Sonomi chose her hairstyle to look like Nadeshiko's, although this comes with the caveat that she had to ''give birth'' to Tomoyo somehow.
* UnrequitedLoveLastsForever: Even though Nadeshiko never returned her feelings and married Fujitaka, during the series Sonomi issingle and still very much in love with Nadeshiko.
* UnrequitedLoveLastsForever: Even though Nadeshiko never returned her feelings and married Fujitaka, during the series Sonomi is
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 816 (click to see context) from:
In the manga, there are a mere nineteen cards; there are [[CanonImmigrant fifty-two]] cards in the anime, plus three more by the end of the second movie when the Nothing and an unnamed card created by Sakura fuse together to create the Hope Card. In the ''Clear Card'' arc, the cards transform into transparent "Clear Cards" and become unusable, while new cards have to be captured.
to:
In the manga, there are a mere nineteen cards; there are [[CanonImmigrant [[CanonForeigner fifty-two]] cards in the anime, plus three more by the end of the second movie when the Nothing and an unnamed card created by Sakura fuse together to create the Hope Card. In the ''Clear Card'' arc, the cards transform into transparent "Clear Cards" and become unusable, while new cards have to be captured.
Changed line(s) 821 (click to see context) from:
* CanonForeigner: There were only nineteen cards seen in the manga, making the majority of the cards anime-only exclusives.
to:
* CanonForeigner: There were are only nineteen cards seen featured in the manga, making the majority of the cards anime-only exclusives.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* StylishSunhats: Nadeshiko's job as a model allowed Fujitaka to keep many pictures of her, with at least one featuring her wearing a sunhat. Flashbacks also show her wearing a sunhat when she visited her grandfather's estate.
Changed line(s) 548 (click to see context) from:
* TeenPregnancy: She married Fujitaka when she was 16, and gave birth to Touya a year later. Unlike most examples, though, she was in a stable relationship.
to:
* TeenPregnancy: She married Fujitaka when she was 16, and gave birth to Touya a year later. Unlike most examples, though, she was in a stable relationship.
Changed line(s) 1634 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Osamu Saka (JP), Charlie Campbell (EN- ''Clear Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Esteban Siller (LA), Creator/EnricoBertorelli (ITA - original series), Marco Pagani (ITA - ''Clear Card''), Gerhard Jilka (GER - ''Clear Card'')[[/labelnote]]
to:
!!!'''Voiced by''': Osamu Saka (JP), Charlie Campbell (EN- ''Clear Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Esteban Siller [=VAs=]]]Creator/EstebanSiller (LA), Creator/EnricoBertorelli (ITA - original series), Marco Pagani (ITA - ''Clear Card''), Gerhard Jilka (GER - ''Clear Card'')[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* SuperCostumeClothier: As Sakura is one of the few {{Magical Girl}}s who doesn't have a TransformationSequence, Tomoyo sets about creating [[IWantMyBelovedToBeFashionable all of Sakura's mission outfits]], which are protective and designed to actually aid Sakura against a specific card's power. Especially impressive considering she's just a 10 year old school girl, so even though it's a hobby rather than a profession Tomoyo has a ''literal'' truck load of costume options turn up before a fight, much to Sakura's surprise and embarrassment.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/SakuraTange (JP), Carly [=McKillip=] (EN - Nelvana dub), Andrea Kwan (EN - Animax dub), Creator/KariWahlgren (EN - 2nd movie), Creator/MonicaRial (EN - ''Clear Card''), Creator/CristinaHernandez (LA), Isabel Gaudí (SP - series), Isabel Valls (SP - movies)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/SakuraTange (JP), Carly [=McKillip=] (EN - Nelvana dub), Andrea Kwan (EN - Animax dub), Creator/KariWahlgren (EN - 2nd movie), Creator/MonicaRial (EN - ''Clear Card''), Creator/CristinaHernandez Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/CristinaHernandez (LA), Isabel Gaudí (SP - series), Isabel Valls (SP - movies)movies), Creator/RenataBertolas (ITA - original series), Federica Simonelli (ITA - ''Clear Card''), Manja Doering (GER - original series), Winnie Brandes (GER - ''Clear Card''), Daniella Piquet (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 168,169 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/AyaHisakawa (JP), Creator/MattHill (EN - Nelvana dub), Sarah Hauser (EN - Animax dub), Creator/WendeeLee (EN - 2nd movie), Creator/MikaelaKrantz (EN - ''Clear Card''), Creator/YamilAtala (LA), Igor Cruz (LA - 2nd movie), Creator/JaimeRoca (SP - series), Victoria Ramos (SP - movies)\\
'''True form voiced by''': Creator/MasayaOnosaka (JP), Richard Newman (EN - Nelvana dub), Creator/DaveWittenberg (EN - 2nd movie), Creator/ChristopherSabat (EN - ''Clear Card''), Creator/YamilAtala (LA), Sergio Bonilla (LA - 2nd movie), Regino Ramos (SP)
'''True form voiced by''': Creator/MasayaOnosaka (JP), Richard Newman (EN - Nelvana dub), Creator/DaveWittenberg (EN - 2nd movie), Creator/ChristopherSabat (EN - ''Clear Card''), Creator/YamilAtala (LA), Sergio Bonilla (LA - 2nd movie), Regino Ramos (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/AyaHisakawa (JP), Creator/MattHill (EN - Nelvana dub), Sarah Hauser (EN - Animax dub), Creator/WendeeLee (EN - 2nd movie), Creator/MikaelaKrantz (EN - ''Clear Card''), Creator/YamilAtala Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/YamilAtala (LA), Igor Cruz (LA - 2nd movie), Creator/JaimeRoca (SP - series), Victoria Ramos (SP - movies)\\
movies), Creator/PatriziaScianca (ITA - original series), Creator/SerenaClerici (ITA - ''Clear Card''), Diana Borgwardt (GER - original series), Anni C. Salander (GER - ''Clear Card'')[[/labelnote]]\\
'''True form voiced by''': Creator/MasayaOnosaka (JP), Richard Newman (EN - Nelvana dub), Creator/DaveWittenberg (EN - 2nd movie), Creator/ChristopherSabat (EN - ''ClearCard''), Creator/YamilAtala Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/YamilAtala (LA), Sergio Bonilla (LA - 2nd movie), Regino Ramos (SP)(SP), Alberto Sette (ITA - original series), Diego Baldoin (ITA - ''Clear Card''), Arne Hörmann (GER - ''Clear Card'')[[/labelnote]]
'''True form voiced by''': Creator/MasayaOnosaka (JP), Richard Newman (EN - Nelvana dub), Creator/DaveWittenberg (EN - 2nd movie), Creator/ChristopherSabat (EN - ''Clear
Changed line(s) 238 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/MotokoKumai (JP), Rhys Huber (EN - Nelvana dub, first half), Jordan Kilik (EN - Nelvana dub, second half), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/MonaMarshall (EN - 2nd movie), Creator/JasonLiebrecht (EN - ''Clear Card''), Uraz Huerta (LA), Memo Aponte (LA ''Clear Card'' preview), Creator/PepaAgudo (SP - series), Susana Macías (SP - movies)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/MotokoKumai (JP), Rhys Huber (EN - Nelvana dub, first half), Jordan Kilik (EN - Nelvana dub, second half), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/MonaMarshall (EN - 2nd movie), Creator/JasonLiebrecht (EN - ''Clear Card''), Uraz Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Uraz Huerta (LA), Memo Aponte (LA ''Clear Card'' preview), Creator/PepaAgudo (SP - series), Susana Macías (SP - movies)movies), Creator/MonicaBonetto (ITA - first half of original series), Creator/CinziaMassironi (ITA - second half of original series), Creator/SimoneLupinacci (ITA - ''Clear Card''), David Turba (GER), Fábio Lucindo (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 356 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by:''' Creator/JunkoIwao (JP), Maggie Blue O'Hara (EN - Nelvana dub), Sarah Hauser (EN - Animax dub, first half), Claudia Thompson (EN - Animax dub, second half), Creator/MichelleRuff (EN - 2nd movie), Creator/NatalieHoover (EN - ''Clear Card''), Monica Villaseñor (LA), Yolanda Quesada (SP - series), Berta Cortés (SP - movies), Creator/GiulianaJakobeit (GER)
to:
!!!'''Voiced by:''' Creator/JunkoIwao (JP), Maggie Blue O'Hara (EN - Nelvana dub), Sarah Hauser (EN - Animax dub, first half), Claudia Thompson (EN - Animax dub, second half), Creator/MichelleRuff (EN - 2nd movie), Creator/NatalieHoover (EN - ''Clear Card''), Monica Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Monica Villaseñor (LA), Yolanda Quesada (SP - series), Berta Cortés (SP - movies), Creator/PatriziaMottola (ITA - original series), Creator/GiuliaManiglio (ITA - ''Clear Card''), Creator/GiulianaJakobeit (GER)(GER - original series), Patricia Strasburger (GER - ''Clear Card''), Fernanda Bullara (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 431 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/TomokazuSeki (JP), Creator/TonySampson (EN - Nelvana dub), Darren Pleavin (EN - Animax dub), Creator/KirkThornton (EN - 2nd movie), Creator/CliffordChapin (EN - ''Clear Card''), Creator/LuisDanielRamirez (LA), Creator/JaimeRoca (SP - series), Claudi Domingo (SP - 1st movie), Carlos Lladó (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/TomokazuSeki (JP), Creator/TonySampson (EN - Nelvana dub), Darren Pleavin (EN - Animax dub), Creator/KirkThornton (EN - 2nd movie), Creator/CliffordChapin (EN - ''Clear Card''), Creator/LuisDanielRamirez Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/LuisDanielRamirez (LA), Creator/JaimeRoca (SP - series), Claudi Domingo (SP - 1st movie), Carlos Lladó (SP - 2nd movie)movie), Creator/SimoneDAndrea (ITA - original series), Creator/JacopoCalatroni (ITA - ''Clear Card''), Julien Haggege (GER - original series), Tobias Kern (GER - ''Clear Card''), Vagner Fagundes (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 482 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/HideyukiTanaka (JP), Creator/BrianDrummond (EN - Nelvana dub), Creator/MichaelMcConnohie (EN - 2nd movie), Scott Evans (EN - Animax dub), Creator/JasonDouglas (EN - ''Clear Card''), Enrique Mederos (LA), Creator/AlfredoMartinez (SP - series), Luis Espinosa (SP - 1st movie), Tasio Alonso (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/HideyukiTanaka (JP), Creator/BrianDrummond (EN - Nelvana dub), Creator/MichaelMcConnohie (EN - 2nd movie), Scott Evans (EN - Animax dub), Creator/JasonDouglas (EN - ''Clear Card''), Enrique Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Enrique Mederos (LA), Creator/AlfredoMartinez (SP - series), Luis Espinosa (SP - 1st movie), Tasio Alonso (SP - 2nd movie)movie), Creator/DiegoSabre (ITA - original series), Creator/LorenzoScattorin (ITA - ''Clear Card''), Uwe Büschken (GER - original series), Oliver Scheffel (GER - ''Clear Card''), Francisco Brêtas (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 516 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/YukoMinaguchi (JP), Creator/JanyseJaud (EN - Nelvana dub), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/MeganShipman (EN - ''Clear Card''), Monica Villaseñor (LA), Yolanda Quesada (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/YukoMinaguchi (JP), Creator/JanyseJaud (EN - Nelvana dub), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/MeganShipman (EN - ''Clear Card''), Monica Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Monica Villaseñor (LA), Yolanda Quesada (SP)(SP), Denise Simonetto (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 556 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/MegumiOgata (JP), Creator/SamuelVincent (EN - Nelvana dub), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/SteveStaley (EN - 2nd movie), Creator/JustinBriner (EN - ''Clear Card''), Creator/EnzoFortuny (LA), Creator/AlfredoMartinez (SP - series), Jonatán López (SP - movies)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/MegumiOgata (JP), Creator/SamuelVincent (EN - Nelvana dub), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/SteveStaley (EN - 2nd movie), Creator/JustinBriner (EN - ''Clear Card''), Creator/EnzoFortuny Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/EnzoFortuny (LA), Creator/AlfredoMartinez (SP - series), Jonatán López (SP - movies)movies), Creator/PatrizioPrata (ITA - original series), Creator/FedericoZanandrea (ITA - ''Clear Card''), Kim Hasper (GER)[[/labelnote]]
Changed line(s) 599 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/{{Yukana}} (JP), Creator/NicoleOliver (EN - Nelvana dub), Sarah Hauser (EN - Animax dub), Creator/JulieMaddalena (EN - 2nd movie), Creator/TrinaNishimura (EN - ''Clear Card''), Gabriela Willert (LA), Elena Ruiz de Velasco (SP - series), Elisa Beuter (SP - 1st movie), Creator/CarmenCalvell (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/{{Yukana}} (JP), Creator/NicoleOliver (EN - Nelvana dub), Sarah Hauser (EN - Animax dub), Creator/JulieMaddalena (EN - 2nd movie), Creator/TrinaNishimura (EN - ''Clear Card''), Gabriela Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Gabriela Willert (LA), Elena Ruiz de Velasco (SP - series), Elisa Beuter (SP - 1st movie), Creator/CarmenCalvell (SP - 2nd movie)movie), Creator/LaraParmiani (ITA - original series), Giulia Bersani (ITA - ''Clear Card''), Anna Carlsson (GER - original series), Julia Bautz (GER - ''Clear Card''), Marisol Ribeiro (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 670 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/NozomuSasaki (JP), Bill Switzer (EN - Nelvana dub), Claudia Thompson (EN - Animax dub), Creator/JohnnyYongBosch (EN - 2nd movie), Creator/MicahSolusod (EN - ''Clear Card''), Alfredo Leal (LA), Julia Martínez (SP - series), Kike Caraballo (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/NozomuSasaki (JP), Bill Switzer (EN - Nelvana dub), Claudia Thompson (EN - Animax dub), Creator/JohnnyYongBosch (EN - 2nd movie), Creator/MicahSolusod (EN - ''Clear Card''), Alfredo Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Alfredo Leal (LA), Julia Martínez (SP - series), Kike Caraballo (SP - 2nd movie)movie), Dania Cericola (ITA - original series), Lorenzo Crisci (ITA - ''Clear Card''), Felix Mayer (GER - ''Clear Card''), Thiago Longo (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 717 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by:''' Creator/EmiMotoi (JP), Creator/KellySheridan (EN - Nelvana dub), Creator/SherryLynn (EN - 2nd movie), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/DaniChambers (EN - ''Clear Card''), Martha Ceceña (LA), Yolanda Quesada (SP), Noemí Bayarri (SP - 2nd movie), Creator/IlonaBrokowski (GER)
to:
!!!'''Voiced by:''' Creator/EmiMotoi (JP), Creator/KellySheridan (EN - Nelvana dub), Creator/SherryLynn (EN - 2nd movie), Candice Moore (EN - Animax dub), Creator/DaniChambers (EN - ''Clear Card''), Martha Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Martha Ceceña (LA), Yolanda Quesada (SP), Noemí Bayarri (SP - 2nd movie), Creator/FedericaValenti (ITA - original series), Laura Cherubelli (ITA - ''Clear Card''), Creator/IlonaBrokowski (GER)(GER - original series), Liv Wagener (GER - ''Clear Card''), Melissa Garcia (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 740 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Miwa Matsumoto (JP), Jocelyne Loewen (EN - Nelvana dub), Creator/DorothyEliasFahn (EN - 2nd movie), Creator/JillHarris (EN - ''Clear Card''), Creator/IsabelMartinon (LA), Amalia Cantarero (SP - first appearances), Belén Rodríguez (SP - rest of the series), Susana Damas (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Miwa Matsumoto (JP), Jocelyne Loewen (EN - Nelvana dub), Creator/DorothyEliasFahn (EN - 2nd movie), Creator/JillHarris (EN - ''Clear Card''), Creator/IsabelMartinon Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/IsabelMartinon (LA), Amalia Cantarero (SP - first appearances), Belén Rodríguez (SP - rest of the series), Susana Damas (SP - 2nd movie)movie), Creator/TosawiPiovani (ITA - original series), Creator/ValentinaPallavicino (ITA - ''Clear Card''), Sonja Spuhl (GER - original series), Angelina Markiefka (GER - ''Clear Card''), Márcia Regina (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 762 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/TomokoKawakami (JP), Creator/SakiFujita (JP - ''Clear Card''), Sarah Hauser (EN - Animax dub, first half), Claudia Thompson (EN - Animax dub, second half), Stevie Bloch (EN - 2nd movie), Creator/AlexMoore (EN - ''Clear Card''), Circe Luna (LA), Julia Martínez (SP - series), Susana Damas (SP - 2nd movie), Creator/JuliaMeynen (GER)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/TomokoKawakami (JP), Creator/SakiFujita (JP - ''Clear Card''), Sarah Hauser (EN - Animax dub, first half), Claudia Thompson (EN - Animax dub, second half), Stevie Bloch (EN - 2nd movie), Creator/AlexMoore (EN - ''Clear Card''), Circe Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Circe Luna (LA), Julia Martínez (SP - series), Susana Damas (SP - 2nd movie), Creator/EmanuelaPacotto (ITA - original series), Creator/JuliaMeynen (GER)(GER - original series), Katharina von Daake (GER - ''Clear Card''), Priscila Concépcion (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 787 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Issei Miyazaki (JP), Phillip Pacaud (EN - Nelvana dub), Joshua Seth (EN - 2nd movie), Creator/AlejandroSaab (EN - ''Clear Card''), Gerry Meza (LA), Amelia Jara (SP - first apparitions), Inma Gallego (SP - rest of the series), Rosa Moyano (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Issei Miyazaki (JP), Phillip Pacaud (EN - Nelvana dub), Joshua Seth (EN - 2nd movie), Creator/AlejandroSaab (EN - ''Clear Card''), Gerry Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Gerry Meza (LA), Amelia Jara (SP - first apparitions), Inma Gallego (SP - rest of the series), Rosa Moyano (SP - 2nd movie)movie), Creator/IreneScalzo (ITA - original series), Andrea Rotolo (ITA - ''Clear Card''), Sebastian Schulz (GER - original series), Leonard Rosemann (GER - ''Clear Card''), Rafael Meira (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1120 (click to see context) from:
* RidiculouslyCuteCritter: Just look at it! It is a dog-like creature that bears somewhat of a resemblance to the ''Franchise/{{Pokemon}}'' Espeon.
to:
* RidiculouslyCuteCritter: Just look at it! It is a dog-like creature that {{Expy}}: Dash bears somewhat of a resemblance to the ''Franchise/{{Pokemon}}'' Espeon.Espeon.
* RidiculouslyCuteCritter: Dash is an adorably cute dog-like creature.
* RidiculouslyCuteCritter: Dash is an adorably cute dog-like creature.
Changed line(s) 1297 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/MaayaSakamoto (JP), Lia Sargent (EN), Dulce Guerrero (LA), Susana Damas (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/MaayaSakamoto (JP), Lia Sargent (EN), Dulce (EN)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Dulce Guerrero (LA), Susana Damas (SP)(SP), Gundi Eberhard (GER) Creator/AngelicaSantos (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1333 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Kazuo Hayashi (JP), Creator/DaleWilson (EN - Nelvana dub), Rafael Rivera (LA), Creator/JuanCarlosLozano (SP - series), Luis Espinosa (SP - 1st movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Kazuo Hayashi (JP), Creator/DaleWilson (EN - Nelvana dub), Rafael dub)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Rafael Rivera (LA), Creator/JuanCarlosLozano (SP - series), Luis Espinosa (SP - 1st movie)movie), Gianfranco Gamba (ITA), Luiz Antônio Lobue (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1380 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/MegumiOgata (JP), Creator/SamuelVincent (EN - Nelvana dub), Creator/SteveStaley (EN - 2nd movie), Creator/JustinBriner (EN - ''Clear Card''), Creator/EnzoFortuny (LA), Creator/JorgeSaudinos (SP - series), Jonatán López (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/MegumiOgata (JP), Creator/SamuelVincent (EN - Nelvana dub), Creator/SteveStaley (EN - 2nd movie), Creator/JustinBriner (EN - ''Clear Card''), Creator/EnzoFortuny Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/EnzoFortuny (LA), Creator/JorgeSaudinos (SP - series), Jonatán López (SP - 2nd movie)movie)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1426 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/RyokaYuzuki (JP), Creator/WillowJohnson (EN - Nelvana dub), Creator/AlexisTipton (EN - ''Clear Card Prologue''), Creator/MonicaManjarrez (LA), Inma Gallego (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/RyokaYuzuki (JP), Creator/WillowJohnson (EN - Nelvana dub), Creator/AlexisTipton (EN - ''Clear Card Prologue''), Creator/MonicaManjarrez Prologue'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/MonicaManjarrez (LA), Inma Gallego (SP)(SP), Creator/GiovannaPapandrea (ITA - original series), Ilaria Silvestri (ITA - ''Clear Card''), Katharina Iacobescu (GER)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1469,1470 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/YumiTouma (JP), Creator/ColinMurdock (EN - Nelvana dub), Creator/PhileceSampler (EN - 2nd Movie), Creator/ApphiaYu (EN - ''Clear Card''), Ernesto Lezama (LA), Pilar Domínguez (SP)\\
'''True form voiced by''': Creator/KatsuyukiKonishi (JP), Darren Pleavin (EN - Animax dub)
'''True form voiced by''': Creator/KatsuyukiKonishi (JP), Darren Pleavin (EN - Animax dub)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/YumiTouma (JP), Creator/ColinMurdock (EN - Nelvana dub), Creator/PhileceSampler (EN - 2nd Movie), Creator/ApphiaYu (EN - ''Clear Card''), Ernesto Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Ernesto Lezama (LA), Pilar Domínguez (SP)\\
(SP), Creator/FedericaValenti (ITA - original series), Creator/TaniaDeDomenico (ITA - ''Clear Card'')[[/labelnote]]\\
'''True form voiced by''': Creator/KatsuyukiKonishi (JP), Darren Pleavin (EN - Animaxdub)dub)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/DiegoSabre (ITA - First voice), Gianfranco Gamba (ITA - Second voice)[[/labelnote]]
'''True form voiced by''': Creator/KatsuyukiKonishi (JP), Darren Pleavin (EN - Animax
Changed line(s) 1507 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/EmiShinohara (JP), Linda Rae Jurgens (EN - Nelvana dub), Creator/MorganGarrett (EN - ''Clear Card''), Dulce Guerrero (LA), Julia Martínez (SP - series), Susana Damas (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/EmiShinohara (JP), Linda Rae Jurgens (EN - Nelvana dub), Creator/MorganGarrett (EN - ''Clear Card''), Dulce Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Dulce Guerrero (LA), Julia Martínez (SP - series), Susana Damas (SP - 2nd movie)movie), Creator/LoredanaNicosia (ITA - original series), Creator/BeatriceCaggiula (ITA - ''Clear Card''), Tatjana Pokorny (GER- ''Clear Card''), Creator/AdrianaPissardini (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1536 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Music/MegumiHayashibara (JP), Creator/NicoleOliver (EN), Aurora García (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Music/MegumiHayashibara (JP), Creator/NicoleOliver (EN), Aurora (EN)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Aurora García (SP)(SP), Creator/BarbaraDeBortoli (ITA), Claudia Urbschat-Mingues (GER)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1573 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/MikiIto (JP), Creator/VenusTerzo (EN - Nelvana dub), Creator/WendeeLee (EN - 2nd movie), Creator/MichelleRojas (EN - ''Clear Card''), Creator/MonicaManjarrez (LA), Julia Martínez (SP - series), Noemí Bayarri (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/MikiIto (JP), Creator/VenusTerzo (EN - Nelvana dub), Creator/WendeeLee (EN - 2nd movie), Creator/MichelleRojas (EN - ''Clear Card''), Creator/MonicaManjarrez Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/MonicaManjarrez (LA), Julia Martínez (SP - series), Noemí Bayarri (SP - 2nd movie)movie), Creator/EldaOlivieri (ITA - original series), Silvia Mißbach (GER - original series), Tatjana Pokorny (GER - ''Clear Card''), Denise Reis (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1602 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/ToruFurusawa (JP - first season and first movie), Creator/KatsuyukiKonishi (JP - third season and second movie), Creator/BrianDrummond (EN - Nelvana dub) Creator/SteveBlum (EN - 2nd movie), Zach Bolton (EN - ''Clear Card Prologue''), Ricardo Tejedo (LA), Rais David Báscones (SP), Luis Espinosa (SP - 1st movie), Carlos Lladó (SP - 2nd movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/ToruFurusawa (JP - first season and first movie), Creator/KatsuyukiKonishi (JP - third season and second movie), Creator/BrianDrummond (EN - Nelvana dub) Creator/SteveBlum (EN - 2nd movie), Zach Bolton (EN - ''Clear Card Prologue''), Ricardo Prologue'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Ricardo Tejedo (LA), Rais David Báscones (SP), Luis Espinosa (SP - 1st movie), Carlos Lladó (SP - 2nd movie)movie), Gianfranco Gamba (ITA), Luiz Laffey (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1617 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/KotonoMitsuishi (JP), Creator/NicoleOliver (EN - Nelvana dub), Alejandra de la Rosa (LA), Julia Martínez (SP - series), Ana Orra (SP - 1st movie)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/KotonoMitsuishi (JP), Creator/NicoleOliver (EN - Nelvana dub), Alejandra dub)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Alejandra de la Rosa (LA), Julia Martínez (SP - series), Ana Orra (SP - 1st movie)movie), Creator/EldaOlivieri (ITA), Peggy Sander (GER), Denise Simonetto (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1632 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Osamu Saka (JP), Charlie Campbell (EN- ''Clear Card''), Esteban Siller (LA)
to:
!!!'''Voiced by''': Osamu Saka (JP), Charlie Campbell (EN- ''Clear Card'')[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Esteban Siller (LA), Creator/EnricoBertorelli (ITA - original series), Marco Pagani (ITA - ''Clear Card''), Esteban Siller (LA)Gerhard Jilka (GER - ''Clear Card'')[[/labelnote]]
Changed line(s) 1655 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/KikukoInoue (JP), Creator/StevieVallance (EN- Nelvana dub), Esperanza Doménech (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/KikukoInoue (JP), Creator/StevieVallance (EN- Nelvana dub), Esperanza dub)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Esperanza Doménech (SP)(SP), Cristiana Lionello (ITA), Ulrike Stürzbecher (GER - ''Clear Card'')[[/labelnote]]
Changed line(s) 1703 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Motomu Kiyokawa (JP), Francis Henry (EN), Bernardo Ezeta (LA), Rafael Torres (SP - first apparitions), Aparicio Rivero (SP - rest of the series)
to:
!!!'''Voiced by''': Motomu Kiyokawa (JP), Francis Henry (EN), Bernardo (EN)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Bernardo Ezeta (LA), Rafael Torres (SP - first apparitions), Aparicio Rivero (SP - rest of the series)series), Creator/EnricoBertorelli (ITA - original series), Creator/LucaSandri (ITA - ''Clear Card''), Gerd Grasse (GER - original series), Eleu Salvador (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1721 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/TaekoKawata (JP), Gabriela Willert (LA), Elena Ruiz de Velasco (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/TaekoKawata (JP), Gabriela (JP)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Gabriela Willert (LA), Elena Ruiz de Velasco (SP)(SP), Creator/MarcellaSilvestri (ITA), Ursula Bezerra (BR)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1736 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/YukaImai (JP), Circe Luna (LA)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/YukaImai (JP), Circe Luna (LA)(JP)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/GabyUgarte (LA)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1755 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/KyokoHikami (JP), Creator/IsabelMartinon (LA)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/KyokoHikami (JP), Creator/IsabelMartinon (LA)(JP)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Dulce Guerrero (LA)[[/labelnote]]
Changed line(s) 1771 (click to see context) from:
!!!'''Voiced by''': Creator/KaeAraki (JP), Gabriela Ugarte (LA), Pilar Domínguez (SP)
to:
!!!'''Voiced by''': Creator/KaeAraki (JP), Gabriela Ugarte (JP)[[labelnote: Foreign [=VAs=]]]Creator/AlondraHidalgo (LA), Pilar Domínguez (SP)(SP)[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CartoonCreature: Its form resembles a lizard or chameleon.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1038 (click to see context) from:
* Infinite: Its symbol looks like the infinity symbol.
to:
* Infinite: {{Infinite}}: Its symbol looks like the infinity symbol.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Infinite: Its symbol looks like the infinity symbol.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* KillerRabbit: It is shaped like a rabbit, and was pretty antagonistic when it first appeared, with a menacing look on its face.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AstonishinglyAppropriateAppearance: Apropos for a music-based card, she has a treble-shaped ear ornament and her dress resembles a string instrument.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1229 (click to see context) from:
* Cumulonemesis: She is depicted as a small child with puffy hair that resembles clouds, and is able to create and manipulate clouds. While not necessarily a 'nemesis', Sakura and Syaoran have to capture her and transform her back into a card as part of their mission (and the anime's premise).
to:
* Cumulonemesis: {{Cumulonemesis}}: She is depicted as a small child with puffy hair that resembles clouds, and is able to create and manipulate clouds. While not necessarily a 'nemesis', Sakura and Syaoran have to capture her and transform her back into a card as part of their mission (and the anime's premise).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ToyDisguise: A variation. When it was unsealed, it took over a stuffed panda bear from a toy store.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 880 (click to see context) from:
* WaterIsWomanly: Watery appears as a female, long-haired blue mermaid who becomes calmer and much less aggressive when Sakura capture her.
to:
* WaterIsWomanly: Watery appears as a female, long-haired blue mermaid who becomes calmer and much less aggressive when Sakura capture captures her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 849 (click to see context) from:
* TechnicolorWind: When released, Windy is shown as a pale yellow woman with green accents, and can cast green and yellow gusts.
to:
* TechnicolorWind: When released, Windy is shown as a pale yellow woman with green accents, and can cast green [[WindIsGreen green]] and yellow gusts.gusts.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Cumulonemesis: She is depicted as a small child with puffy hair that resembles clouds, and is able to create and manipulate clouds. While not necessarily a 'nemesis', Sakura and Syaoran have to capture her and transform her back into a card as part of their mission (and the anime's premise).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 161 (click to see context) from:
* WhyDidItHaveToBeSnakes: She's terrified of ghosts.
to:
* WhyDidItHaveToBeSnakes: She's terrified of ghosts.ghosts, in part due to Touya telling her stories about [[ISeeDeadPeople the various ghosts he saw]] when she was little ([[JacobMarleyApparel some of which were missing limbs or stuff like that]]). Whenever [[NightmareFetishist Naoko]] tells ghost stories around her, she's usually on the verge of fainting from terror.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Bokukko is now def-only
Deleted line(s) 1721 (click to see context) :
* {{Bokukko}}: She uses the masculine pronoun "boku" to refer to herself, which is one of the reasons she's mistaken for a boy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
renamed to Intimacy Via Horror, example is misuse
Deleted line(s) 87 (click to see context) :
* GirlsAreReallyScaredOfHorrorMovies: While she can easily handle the Clow Cards, Sakura is terrified of ghosts, in part due to Touya telling her stories about [[ISeeDeadPeople the various ghosts he saw]] ([[JacobMarleyApparel some of which were missing limbs or stuff like that]]). Whenever [[NightmareFetishist Naoko]] tells ghost stories around her, she's usually on the verge of fainting from terror.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DubNameChange: Becomes the Hope card in the Nelvana dub.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CuteBruiser: Don't let her small stature and her being a cute young girl fool you. She is quite a compitant martial artist.
Added DiffLines:
* LittleMissBadass: Took on the Fight Card (that is, a supernatural being created to do nothing but fight, and to do it well) in hand-to-hand combat, knowing full well that she couldn't beat it, just to distract it long enough for Sakura to figure out how to seal it. She literally almost got killed in the process, but it was [[CrazyEnoughToWork crazy enough to work]].
Added DiffLines:
* RidiculouslyCuteCritter: An adorable pink bunny with angel wings.
Added DiffLines:
* CuteBruiser: Resembles a little girl who packs a massive punch.
Added DiffLines:
* RidiculouslyCuteCritter: Just look at it! It is a dog-like creature that bears somewhat of a resemblance to the ''Franchise/{{Pokemon}}'' Espeon.
Added DiffLines:
* RidiculouslyCuteCritter: In his sleep mode he takes the form of a CuteKitten who looks like a plush toy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AdorablyPrecociousChild: He tries so hard to be serious and no-nonsense and mature (and for the most part does passably, keeping pace with Sakura in the capturing of Clow Cards in the earlier seasons and even living on his own in the manga continuity), but is still too small and cute for this to be truly effective, especially since he breaks out in a [[LuminescentBlush bright blush]] the second he's complimented or shown affection.
Added DiffLines:
* CheerfulChild: Is usually an upbeat ten/eleven-year-old with a positive outlook on situations.
Added DiffLines:
* CuteMute: Temporarily becomes this when the song card steals her voice. Undone when Syaoran and Sakura seal the card.
Added DiffLines:
* BespectacledCutie: Her glasses make her quite cute.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 232 (click to see context) from:
* VocalDissonance: Like Sakura, many who have seen the Nelvana dub didn't expect a deeper young adult male voice coming from a small cute mascot, given his voice was much higher and more childish sounding in the original.
to:
* VocalDissonance: Like Sakura, many Many who have seen the Nelvana dub didn't expect a deeper young adult male voice with somewhat of a surfer-dude vibe coming from a small cute mascot, given his voice was much higher and more childish sounding in the original.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 184 (click to see context) from:
%%%* CatSmile:
to:
Added DiffLines:
* CuteKitten: He isn't exactly a cat-or at least he is less so one than Spinel Sun, but his large form resembles a lion, and there are times where acts like and is mistaken for one due to his cute appearance which is cat-like enough with a little dose of teddy bear in it.
Added DiffLines:
* GeniusDitz: He is playful, energegetic, loves his sweets, dips into CloudCuckooLander territory, but is also very wise and acts as a mentor to Sakura during her time as guardian of the cards.
* HatesBeingCalledCute: He doesn't take to kindly to Tomoyo saying that his nickname 'Kero' sounds much cuter for a creature like him, and tell sher to watch who she is calling cute in the Nelvana dub, taking great pride in his duty as a guardian beast despite his adorable and small appearance.
* HatesBeingCalledCute: He doesn't take to kindly to Tomoyo saying that his nickname 'Kero' sounds much cuter for a creature like him, and tell sher to watch who she is calling cute in the Nelvana dub, taking great pride in his duty as a guardian beast despite his adorable and small appearance.
Added DiffLines:
* JerkWithAHeartOfGold: Often comes off as this due to his HotBlooded and DeadpanSnarker personality coupled with SmallNameBigEgo-Especially in the Nelvana dub. He can be bratty and self-important but is ultimately good-hearted and protective of Sakura.
Added DiffLines:
* VocalDissonance: Like Sakura, many who have seen the Nelvana dub didn't expect a deeper young adult male voice coming from a small cute mascot, given his voice was much higher and more childish sounding in the original.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* InconsistentSpelling: His real name is often translated as Cerberus, but in Japanese it's written as Kerberos, which is the original Greek pronunciation.
Deleted line(s) 219 (click to see context) :
* SpellMyNameWithAnS: His real name is often translated as Cerberus, but in Japanese it's written as Kerberos, which is the original Greek pronunciation.
* InconsistentSpelling: His name is officially written as Syaoran, which is close to how it's pronounced in Japanese ("Shaoran"). The [[Creator/NipponIchi NISAmerica]] subs writes his name with the Chinese spelling, Xiaolang.
Deleted line(s) 333 (click to see context) :
* SpellMyNameWithAnS: His name is officially written as Syaoran, which is close to how it's pronounced in Japanese ("Shaoran"). The [[Creator/NipponIchi NISAmerica]] subs writes his name with the Chinese spelling, Xiaolang.
* MyNaymeIs: [[PlayingWithFire "Firey"]], not "Fiery".
Deleted line(s) 1144 (click to see context) :
* SpellMyNameWithAnS: [[PlayingWithFire "Firey"]], not "Fiery".
Changed line(s) 1463 (click to see context) from:
** To "Spinner Sun". It could count as a case of SpellMyNameWithAnS, if it wasn't for the RockThemeNaming with "Spinel" and "Ruby".
to:
** To "Spinner Sun". It could count as a case of SpellMyNameWithAnS, InconsistentSpelling, if it wasn't for the RockThemeNaming with "Spinel" and "Ruby".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DidntThinkThisThrough: He based his entire trial for testing the new master of the Clow Cards on how well they knew the alignments of each card (since he can control any card under his alingment), rejecting those who didn't share the same level of knowledge as Clow Reed. It never occurred to him until Sakura beat him that anyone in Clow Reed's league would have the capability to override his control of any card under his alignment and use that card against him.
Added DiffLines:
* EvilIsPetty: Only in the original Japanese, where she wanted revenge on Clow Reed for unintentionally wrecking her fortune telling business. Her motivation in the English dub is slightly more understandable.
Is there an issue? Send a MessageReason:
No spoiler in trope names
Deleted line(s) 94 (click to see context) :
* HeroProtagonist: The NiceGirl protecting Tomoeda from Clow Card mischief and helping others when she can (which is often). In the Japanese version she has this trope exclusively. She and Syaoran are presented as co-heroes for the ''Cardcaptors'' dub, but for the large part she is still obviously the only one.
Changed line(s) 96 (click to see context) from:
* {{Ideal Hero}}ine: She's indisputably kind, loyal and idealistic. Ultimately any antagonistic figure in the series is tamed and becomes her friend.
to:
* {{Ideal Hero}}ine: She protects Tomoeda from Clow Card mischief and helping others when she can (which is often). She's indisputably kind, loyal and idealistic. Ultimately any antagonistic figure in the series is tamed and becomes her friend.
Changed line(s) 469,470 (click to see context) from:
* [[spoiler: TimeStandsStill: As of Clear Card, he has developed the ability to stop time for a few seconds. The duration can be extended with the power of the moon.]]
* {{Tsundere}}: Touya is an extremely tsundere older brother to Sakura. He loves her dearly and is very overprotective of her, but he can't seem to openly show it. Instead he spends almost every moment he has with her by being a relentless tease.
* {{Tsundere}}: Touya is an extremely tsundere older brother to Sakura. He loves her dearly and is very overprotective of her, but he can't seem to openly show it. Instead he spends almost every moment he has with her by being a relentless tease.
to:
* [[spoiler: TimeStandsStill: As [[spoiler:As of Clear Card, he ''Clear Card'', Touya has developed the ability to stop time for a few seconds. The duration can be extended with the power of the moon.]]
* {{Tsundere}}:Touya is an extremely tsundere older brother A non-romantic Harsh type to Sakura. He loves her dearly and is very overprotective of her, but he can't seem to openly show it. Instead he spends almost every moment he has with her by being a relentless tease.
* {{Tsundere}}:
Changed line(s) 1058 (click to see context) from:
* CriminalDoppelganger: Since she was aware of who is collecting the cards, Mirror decided to damage Sakura's reputation as a form of taking her out.
to:
* CriminalDoppelganger: Since she was aware of who is collecting the cards, Mirror decided to damage Sakura's reputation as a form of taking her out. She did this by going around causing disturbances in local stores.
Changed line(s) 1066 (click to see context) from:
* SignatureHeadgear:
to:
* SignatureHeadgear: In the manga, she wears a small mirror over her forehead.
Changed line(s) 1068 (click to see context) from:
* TearsOfRemorse: Right before she is sealed away, Mirror floats over to a bruised and unconscious Touya and tearfully apologizes to him for hurting him, kisses him on the forehead and says: "I'm sorry".
to:
* TearsOfRemorse: Right before she is sealed away, Mirror floats over to a bruised and unconscious Touya and Touya, tearfully apologizes to him for hurting him, kisses him on the forehead and says: "I'm sorry".sorry."
Changed line(s) 1242 (click to see context) from:
* TheDividual: Light and Dark always appear together. Sakura even captured them and converted them into Sakura cards together.
to:
* TheDividual: Light and Dark always appear together. Sakura even captured captures them and converted converts them into Sakura cards together.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 454 (click to see context) from:
* NonActionGuy: While he'd probably be okay in a non-magical fight, given his athleticism, none of Touya's magical abilities are offensive or defensive. While Kerberos speculates he was the most powerfully magical person in Tomoeda before Sakura became aware of her power, his abilities are all passive and mostly limited to heightened awareness or, in ''Clear Card'', [[spoiler: stopping time]].
to:
* NonActionGuy: While he'd probably be okay in a non-magical fight, given his athleticism, none of Touya's magical abilities are offensive or defensive. While Kerberos speculates he was the most powerfully magical person in Tomoeda before Sakura became aware of her power, his abilities are all passive and mostly limited to heightened awareness or, in ''Clear Card'', [[spoiler: [[TimeStandsStill stopping time]].time]]]].
Added DiffLines:
* [[spoiler: TimeStandsStill: As of Clear Card, he has developed the ability to stop time for a few seconds. The duration can be extended with the power of the moon.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 94 (click to see context) from:
* TheHeroine: The NiceGirl protecting Tomoeda from Clow Card mischief and helping others when she can (which is often). In the Japanese version she has this trope exclusively. She and Syaoran are presented as co-heroes for the ''Cardcaptors'' dub, but for the large part she is still obviously the only one.
to:
* TheHeroine: HeroProtagonist: The NiceGirl protecting Tomoeda from Clow Card mischief and helping others when she can (which is often). In the Japanese version she has this trope exclusively. She and Syaoran are presented as co-heroes for the ''Cardcaptors'' dub, but for the large part she is still obviously the only one.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Catchphrase is an index. Moving examples to the appropriate tropes
Changed line(s) 49 (click to see context) from:
* CatchPhrase: "Everything will be alright".
to:
* CatchPhrase: CharacterCatchphrase: "Everything will be alright".
Changed line(s) 126 (click to see context) from:
* ThePollyanna: "Everything will be alright." is her CatchPhrase.
to:
* ThePollyanna: "Everything will be alright." is her CatchPhrase.catchphrase.
Changed line(s) 1491 (click to see context) from:
* CatchPhrase: "Just a hunch".
to:
* CatchPhrase: CharacterCatchphrase: "Just a hunch".