Sailor Moon

I just might. I've watched a few more episodes, and haven't run into any more problems more significant than the annoying font they use for the evil characters' dialogue. I'm going to wait and see if it keeps going that way.

.....

I'm pretty sure there was supposed to be a new episode today wasn't there?

No, Crystal only comes out every first and third Saturday of a month. Since there were five Saturdays in August, it took a week off. Next week is episode 5. ^^

I was confused about this too, since I thought it was every other week, but that turned out to just be a misunderstanding of info.

edited 30th Aug '14 1:12:53 PM by ScorpioRat

Wow. That's just... that's just like...

Seriously, who the fuck thought that kind of scheduling would be a good idea? It's like they're trying to torpedo their own series down. Waiting three weeks for an episode might at least make sense if it was OVA quality and lenght, but as it is...

No big deal to me.

Okay, I am morningstar, some of you may have known me form other threads.

I watched the dic dub of Sailor Moon when I was little (It along with Digimon Adventures and Pokemon, was the first anime I watched)

I decided to give a reboot a shot and watched the first four episodes and I have a few questions:

• Do you think the dub will try to incorporate Mythology Gags to the 90s anime (using dub names. "Meatball head", etc.) or will leave stuff unchanged to stay Truer to the Text
• Why did they leave things like Ami's game trance in. I haven;t read the manga but I heard that she was initially supposed to be a Robot Girl but the idea was scrapped so why did they keep in something that Early-Installment Weirdness?
• Since this show is covering the first arc, assuming the series has a simialr longevity to the original anime, how many seasons will it take to cover the entire manga (or in other words, how many arcs are there in the manga)?

Why did they leave things like Ami's game trance in. I haven;t read the manga but I heard that she was initially supposed to be a Robot Girl but the idea was scrapped so why did they keep in something that Early-Installment Weirdness?

We have seen the new show is willing to go places where the manga didn't (which is why Jadeite is still alive), so I suspect they want to do something with this. Maybe the Robot Girl will make it here after all, or maybe it's something else. Or maybe she just was fascinated with the game.

Okay then, it might be possible

Anyway I have two questions (one being a little irrelevant to the topic)

• Who's that on you avatar? My two closests guesses are Noire and Rin Tohsaka but the clothes don't seems to match the latter and the hair accessories don't seem to match the former
• Back on-topic what voice actors would want in the Crystal dub? personally I'm hoping for Tara Strong and Tabitha St. Germaine (the last one for Actor Allusion jokes)

They're using the same actors they already picked for the new English dub for Crystal too, for consistency.

Oh yeah I forgot there was another dub of the old anime. What are the actors they are using?

Here's a list.

[1]

The character in De Cheese's avatar is indeed Rin Tohsaka, incidentally.

, I see. I was leaning toward that conclusion with all those fate/stay night avatars (and the ribbons)

Thanks, I'll see if i can recognize any roles:

no ponies, but apparently Usagi is voiced by a treacherous fairy, Rei may or may not be involved with the Black beast and some clones and Artemus used to be a power ranger and a human turned demon turned hero while Luna took up archery and went to Gekkokan high right?

edited 30th Aug '14 9:39:56 PM by MorningStar1337

Carnival Phantasm.

To the one who asked this, no, they wont use ANYTHING from the old dub. Its now going to be as close to the original Japanese as posible.

Well, that's the end of Jupiter's talent I guess.

Ah well, even Memes must die eventually.

I'll wait until the next episode is out...then I'll let the talent go

It will live on in our hearts, and that's all that matters!

Makoto may have lost her talent, but at least Haruka and Michiru are not cousins.

.....

Touché friend. Fair enough.

edited 1st Sep '14 9:41:58 PM by HandsomeRob

But since they're dubbing Stars, they'll dub the episode where Makoto is asked to showcase her talent on TV!

Oh God I love you. And Im not into girls.

@Pretty Coco: Is that referring to me, or someone else?

edited 2nd Sep '14 7:48:44 PM by Rainbow

VIZ IS SHOWING THE FIRST 23 EPISODES OF THE NEW DUB THIS WEEKEND!

edited 2nd Sep '14 7:45:46 PM by DS9guy

And streaming the first four eps in a slumber party event on Friday night to get things started! ^_^

edited 2nd Sep '14 9:35:47 PM by PikaHikariKT