These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
In Indonesia, As big as Gaban (Indonesian dubbed name for Gavan) or in Bahasa Indonesia "Segede Gaban" is a popular phrase for talking about huge things. For example, "Eng: Your Bag is as huge as Gavan. Indo: Tas kamu segede gaban)
Let's just say it's like what Char is to Japan, thought not as big.
In Thailand, the term Makuu Space is commonly used by media such as newpapers when something bad going to happen.