"Anything can be 'inspired' by a true story! One day I pooped to the moon. INSPIRED BY A TRUE STORY??"
One of Hollywood's promotional stock phrases
that signals a considerable degree of adaptation modification
. It can be applied to a true story as well to a work of fiction. In any case, it means that the source material has significantly altered. At least it will still discernible, though you may have to squint a little.
The phrase can come up in connection with a Dramatization
or anything Very Loosely Based on a True Story
For similar stock phrases that more or less indicate the same degree of adaptation (un)faithfulness, see Suggested By
and Ripped from the Headlines
- Several face creams have been advertised as "inspired by" genetics or "gene science" as they sometimes put it. Guess how much connection they actually have to the subject.
- Taco Bell has a little too much respect for its audience to claim to serve Mexican food of any degree of authenticity. Instead, they are careful to always refer to their food as "Mexican-inspired."
- Chariot is simply inspired by the fact that a 727 Boeing disappeared without a trace in 2003.
- Troy was "inspired by" The Iliad according to its credits. Pretty accurate assessment.
- The movie Eight Below features an American team of eight sled dogs, six of whom survive for six months in 1993. It was "inspired by" a Japanese team of fifteen dogs, two of whom survived for one year in 1958.
- The Sixth Sense was acclaimed for it's orignality. It was also "inspired by" an episode of the kid's series Are You Afraid of the Dark? called "The Tale of the Dream Girl," shocking twist and all.
- Frozen is "inspired by" Hans Christian Andersen's The Snow Queen. Both of these works feature a queen with ice powers, a girl who goes on a dangerous journey through a winter landscape to find someone dear to her...and that's where the similarities end.
- Spy miniseries The Assets, about notorious CIA mole Aldrich Ames, announces itself to be "inspired by true events". Ironically, it's more factual than the disclaimer makes it seem.