- Bob: Yeah, I met famous rock stars The Rollin Stones.
Alice: [gasps] You met The Rolling Stones, the famous musical group?
Bob: What? Oh, no, I met The Rollin Stones, the famous band of granite and marble actors and actresses. Boy, I would love to meet the Rolling Stones, though!
open/close all folders
- Marvel Comics' Doctor Druid, in his first appearance, was called Doctor Droom. They changed his name when they revived the character so as not to be confused with Doom.
- Xemnu the Titan is a kinda interesting example; he was referred to as "a Hulk" before the Hulk existed, but he called himself Xemnu.note After the Hulk was created, Xemnu has come back a few times mostly as a Hulk foe, feuding over the name.
- She-Hulk once fought Doctor Doom. This particular Doctor Doom turned to be Doctor Bob Doom: a cousin of the more famous Victor Von Doom, and a Depraved Dentist.
- On Seinfeld, George buys a car purported to have been owned by actor Jon Voight. He later learns that the car was owned by Dr. John Voight, a periodontist who went to dental school with Tim Whatley.
- In the Veronica Mars episode "Ruskie Business", Keith gets hired to track down an actor named Tom Cruz.
- In an episode of Step by Step, Cody told Dana that he was friends with Brad Pitt, and would introduce him to her. Turns out Cody was friends with a Brad Pit.
- In an episode of Cheers, Sam discovers that when he was on an alcoholic bender, he bet the bar that he would be married to Jacqueline Bisset by a certain date. When the guy he made the bet with turns up to claim the bar, Sam realises that the bet didn't specify the Jacqueline Bisset, so he tracks down another woman of that name to marry.
- From Monty Python's Flying Circus, the "Trivializing the War" sketch from series 4 mentions "the other Cole Porter" who wrote "the other 'Anything Goes'."
Anything goes in
Anything goes out
Mutton, beef and trout!
- And the bookshop sketch, where the customer is looking for books by Charles Dikkens (the well-known Dutch author), such as Rarnaby Budge.
- The Beverly Hillbillies/Petticoat Junction: Hooterville's richest and most powerful man is named Howard Hewes. This didn't confuse anybody in Hooterville or the Clampett clan, but Beverly Hills banker Mr. Drysdale just about had an orgasm when he heard that Jed and Mr. Hewes were considering doing business together.
- In an episode of Community, the Dean attempts to hire Green Day to play at a dance. He gets Greene Deye, an Irish band, instead.
- JAG: Harmon Rabb once offered to introduce a pair of sailors to Jennifer Lopez in exchange for them helping him out. It wasn't till after they've helped that we find out this Jennifer is his dental hygienist.
- A variation occurred in the Australian version of The Late Show, where Tony Martin would announce a major celebrity to perform the musical finale for the show, but Mick Molloy confessed he slipped up and booked a minor celebrity with a similar name.
- Inverted in one episode of The Muppet Show where Kermit initially believes the guest star is an act called Lesley & Warren, and is pleasantly surprised to discover that it's actually the similarly named but more famous actress-singer-dancer Lesley Ann Warren.
- On an episode of Corner Gas, Brent exclaims, "Look everybody, it's Al Gore!" When Lacey says that the man in question looks nothing like Al Gore, Brent clarifies that his name is spelled "Goar" and he owns a local fertilizer company.
- On The Fresh Prince of Bel-Air, one of the main characters is in the hospital under the care of Dr. Kavarkian. He quickly reacts to their shock by repeating the pronunciation.
- An episode of The Vicar of Dibley involved Geraldine booking a musician named Reginald Dwight who she thinks is the one known famously as Elton John, but he's an accordionist with the same name.
- One of the main characters on Skins; no, not that Naomi Campbell.