When Naja Salaheem's little spiky-friend encounters Abquhbah, Hilarity Ensues.
During Wings of the Goddess final scene, Mayakov gives us this pearl :
Mayakov : <Thigh>... I can thcarthe wait for the day I walk down the aithle, garbed like tho... Tanja : Wh-what!? Mayakov : What'th with the thocked exthprethion? I meant the tuxthedo, thilly!''
King of Hearts laying the smackdown on Mnejing upon his arrival in Aht Urhgan, in a rare moment when an NPC Cardian is shown to be a competent and fearsome combatant. He even levels up from it, complete with graphic and fanfare, in the middle of the cutscene.