[004]
WannyTiggah
Current Version
Changed line(s) 1 from:
n
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \
to:
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \\\"notary public\\\" into \\\"notario público\\\" because it loses the \\\"\\\"someone who can authenticate signatures and take oaths\\\" meaning.
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. ( https://es.wikipedia.org/wiki/Notario )
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. ( https://es.wikipedia.org/wiki/Notario )
Changed line(s) 1 from:
n
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \
to:
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \\\"notary public\\\" into \\\"notario público\\\" because it loses the \\\"\\\"someone who can authenticate signatures and take oaths\\\" meaning.
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. (https://es.wikipedia.org/wiki/Notario)
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. (https://es.wikipedia.org/wiki/Notario)
Changed line(s) 1 from:
n
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \
to:
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \\\"notary public\\\" into \\\"notario público\\\" because it loses the \\\"\\\"someone who can authenticate signatures and take oaths\\\" meaning.
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. (https://es.wikipedia.org/wiki/Notario)
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. (https://es.wikipedia.org/wiki/Notario)
Changed line(s) 1 from:
n
I read the line about the prohibition in California of translating \
to:
I read the paragraph about the prohibition in California of translating \\\"notary public\\\" into \\\"notario público\\\" because it loses the \\\"\\\"someone who can authenticate signatures and take oaths\\\" meaning.
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. (https://es.wikipedia.org/wiki/Notario)
Funny enough, in Spanish speaking countries (like mine) \\\"notario público\\\" means PRECISELY that. It\\\'s certainly not a government employee. (https://es.wikipedia.org/wiki/Notario)
