Sleep Swimming

In a deleted scene from "Finding Dory," Dory not only talks in her sleep, but swims as well. Marlin is ready to dismiss it as a one-time thing, but when it becomes clear she's going to keep doing it, he tucks her in with him and Nemo to keep her safe.

Example of:
Talking in Your Sleep