Trivia / Téléchat

• Acting for Two: François Jerosme played both sides of an argument between GTI and the gluon of the butter-cutting wire.
• Cross-Dressing Voices: The microphone Mikmac (a young male character) was voiced by actress Valérie Kling.
• The Cast Showoff: Maria Laborit (a.k.a. Lola) puts her singing skills to good use on several occasions throughout the series.
• Fake Australian: Maria Laborit voices both Lola and Adélaïde, although only the latter has an accent.
• Keep Circulating the Tapes: The English dub is almost entirely lost. Only one complete episode and a short portion of another episode have resurfaced.
• Refitted for Sequel: Groucha was originally represented by a different puppet, which ended up being used for Léon Minoux, a character introduced in Season 3.
• Unfinished Dub: Only the first season got an English dub.
• What Could Have Been: When the series was over, there were plans to make a feature film whose focus would have been the life of Groucha and Lola as a couple.

---