Third Street School gets a foreign exchange student, the titular Yope from Norway. Troubled by not having a defining trait other than "the new kid", Gus tries to find something else to be known as and ends up guiding Yope around the grounds.
Tropes for this episode include:
- Big "NO!": Yope gives one when he learns that Gus isn't going to be in the school picture with him.
- Call-Forward: There's a brief scene of the kindergartners worshiping Bonkey the Dragon, who is the highlight of the next episode.
- Funny Foreigner: Yope's accent and misunderstanding of English idioms, like saying that Gus "showing him the ropes" refers to literally showing him a jump rope, is played through humor throughout the episode.
