Enjoy the calm while it lasts...
- Breather Episode: Another chapter that's mostly light, serving as the final chapter before the Azada Car saga.
- Meaningful Name: Both titles of this chapter formed together make "the calm before the storm", which is a state of peace before things get intense.