http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/KeepItForeign Following Laconic / Keep It Foreign Go To × Edit Locked Main Laconic VideoExamples Create New - Create New - Analysis Awesome Characters FanWorks FanficRecs Fridge Funny Haiku Headscratchers Heartwarming ImageLinks NightmareFuel PlayingWith Quotes Recap ReferencedBy Shocking TearJerker Timeline Trivia WMG YMMV Changing an element of foreign language into another foreign language to retain a sense of otherness about it in a new market.La version intégrale est ici. Previous Index Next Keeping Up Appearances « Laconic » Keep Out