Headscratchers / Slow Horses

• MI 5 is Britain's internal security service; MI 6 is their foreign intelligence service. Lamb is supposed to have spent a lot of time undercover behind the Iron Curtain, but why would a member of the security service need to be there?